中文的絕妙

中文的絕妙

中共的宣傳喉舌，素有國家領導起居錄的美稱，凡新聞頭版頭條，必是某主席訪問某國視察某地，某總理接見某國元首某國際友人的報道，白菜訪問羅卜，羅卜接見白菜，每日必報不勝其煩。俺是一向不關心偉人起居的，按說這類起居錄，本來應該是大內敬事房的勾當，比如「昨夜皇上臨幸某妃」，就是將皇上每夜搞女人的事情載入歷史，其實這大可不必，因為夜寢大內的男性唯有皇帝一人，其餘都是太監，后妃們肚子大了，只能是皇上乾的。黨報傳媒跟屁追蹤國家領導的腳印，無非是為了加強執政者的權威，但人民百姓對這類權威的興趣並不大，因為它不是民選的。再說，那些國家領導人又不是小孩子，還能走失或被拐賣了不成？

前日翻了翻舊資料，才發現江前總書記不僅通曉吹拉彈唱，還有作詩的雅趣，特別是這首發表在人民日報起居錄上的《登黃山偶感》：黃山乃天下奇山，……（筆者略）特書七絕登黃山偶感一首以記之。

    遙望天都倚客松，

    蓮花始信兩飛峰。

    且持夢筆書奇景，

    日破雲濤萬里紅。

    江澤民

    辛巳四月廿七於黃山

筆者註：辛巳四月廿七 2001年5月17日

讀罷此詩不禁噴飯，深感中文漢字的絕妙，進而「先進性教育」便飛入眼帘，接著就不能生出低級趣味的聯想了，但這低級趣味，偏偏總是與黨文化糾纏在一起，比如當年毛澤東的《題廬山仙人洞照》就是一篇很雅的淫詩：

暮色蒼茫看勁松，

亂雲飛渡仍從容。

天生一個仙人洞，

無限風光在險峰。

毛澤東是教育人民要脫離低級趣味的，無奈追求低級趣味是上帝給所有造物留下的基因，沒了低級趣味，生命就無法延續。毛澤東限制人民性交的自由，卻管不住自己的雞巴。那時候弄文字的臭老九們，十有八九都對這詩神領多多，有同事梅開二度再婚晚婚的，就請書法家寫了這首詩專貼在洞房，起個黃碟毛片的作用。這首詩確實能叫人浮想聯翩，直觀的翻譯出來就是：

我雖已暮年，但是雞巴

還如勁松一般，

你雖雲鬢飛亂，卻能征善戰，

一點也不嬌喘。

你那神密的逼啊，

就如仙人洞一樣。

更令我興奮的，是你那

兩隻大奶頭，無限風光！

到了后毛澤東時代，鄧總設計師更有「開放搞活要兩手抓」，「一個中心兩個基本點」的畫龍之筆，學習領會最深刻的莫過於薄公子，抓基本點竟然抓破了女模特的乳頭，白痴總理李鵬也有市場「疲軟」，經濟「滑坡」之高論，因為疲軟與滑坡在床第上的因果關係，遠比蕭條和崩潰比喻的生動形象。有這類黨文化的點撥，結果是女人通通開放，男人統統搞活，乃至全國淫風大盛，，不得不掃黃打非了。

還是回過頭來品一品江前總書記的《登黃山偶感》吧，這首詩也是大有玄機的，這玄機就在那「松」上。不過詩是什麼呢？詩就是精鍊的語言，中國文言詩的精鍊，是任何白話詩都不能與之匹敵的，所以我就覺得這詩用七言還不如五言，如果這樣一改應該更好：

天都倚客松，

蓮花兩飛峰。

夢筆書奇景，

日破萬里紅。

這最尾一句「日破萬里紅」應該成為千古絕唱了，用萬里紅來讚美那位能在悉尼歌劇院和維也那音樂廳登台的某歌星，豈不是很貼切嗎？說到「日破」，適逢近期小金來深圳密訪，有網友就出了個征聯：金日成日成金正日。一時間，這下聯竟無人能對出，恐怕也要成了千古絕聯了。嘻嘻！   

2005年5月