倍可親

English is a strange language

作者:RightSouth  於 2013-11-14 21:16 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:流水日記|已有2評論

關鍵詞:English, strange language

Let's face it that English is a strange language.

There is no egg in the eggplant, no ham in the hamburger, and neither pine nor apple in the pineapple. English muffins were not invented in England; French fries were not invented in France.

We sometimes take English for granted, but if we examine its paradoxes we find that quicksand takes you down slowly, boxing rings are square, and a guinea pig is neither from Guinea nor is it a pig.

If writers write, how come fingers don't fing. If the plural of tooth is teeth, shouldn't the plural of phone booth be phone beeth? If the teacher taught, why didn't the preacher praught.

If a vegetarian eats vegetables, what the heck does a humanitarian eat!? Why do people recite at a play, yet play at a recital? Park on driveways and drive on parkways?

You have to marvel at the unique lunacy of a language where a house can burn up as it burns down, and in which you fill in a form by filling it out, and a bell is only heard once it goes!

English was invented by people, not computers, and it reflects the creativity of the human race (which of course isn't a race at all).

That is why when the stars are out they are visible, but when the lights are out they are invisible. and why it is that when I wind up my watch it starts, but when I wind up this article it ends.


高興

感動

同情
1

搞笑

難過

拍磚

支持
2

鮮花

剛表態過的朋友 (3 人)

發表評論 評論 (2 個評論)

回復 十路 2013-11-15 01:48
haha, blinds have nothing to do with the vision  
回復 RightSouth 2013-11-16 03:47
十路: haha, blinds have nothing to do with the vision   
A great comment.

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-22 10:40

返回頂部