英國剩女:「哈,中國人真幽默,女人不同年齡還有不同稱謂。」
中國剩女不悅: 「不要嘲笑我,你以為你自己就嫁得出去嗎?」
英國剩女奇怪:「我為什麼嫁不出去?」
中國剩女挺起胸膛數落:「你也三十好幾了吧?早就不是黃花閨女的年紀,瞧你那神氣勁。
英國剩女更奇怪了: 「你說什麼呢?我怎麼一點也聽不懂?」
中國剩女不耐煩了: 「不要裝糊塗,都是三十好幾的女人。你想想,還有幾個男人願意要你?」
英國剩女還真糊塗了:「什麼願意要我?這樣的事得雙方願意吧?你們中國人不是說,『相互惦著是愛情,單相思著是犯賤』嗎?」
中國剩女譏笑:「算了吧,都多大的年紀了,還以為自己是小姑娘,浪漫情懷呢?!只要能找著一個,管他什麼相思,趕緊嫁了吧。」
英國剩女認真:「結婚這事不能急,得同居一段時間,看適不適合。」
中國剩女從上到下仔細打量了一番英國剩女:「看來你還沒有一點危機感啊,佩服,佩服!」
英國剩女仍然一幅嚴肅樣:「相愛易,相處難。我從前交過好幾個男朋友,不過,沒一個適合結婚。」
中國剩女大驚:「什麼?好幾個男人?你全給放走了?」
英國剩女說:「是啊,所以,我仍然在找啊。」
中國剩女惋惜著:「錯過這個村,恐怕就沒那個店了。」
英國剩女說:「你為什麼看起來這麼悲觀?尋找和發現男人的過程其實很刺激,也很享受,你不覺得嗎?
中國剩女微微張了張嘴,象是受了某種刺激: 「這種男人,我好象一輩子還沒見過呢。」
英國剩女呵呵樂道: 「那你就應該多多嘗試,不枉我們年輕歲月啊。」
中國剩女噘噘嘴: 「世界上優秀的男人應該有的是,可是我運氣不好,一個也沒遇上。」
英國剩女同情道: 「是嗎?你喜歡什麼樣的男人?」
中國剩女想了想:「我不奢望他有錢,也不奢望他有房子。不過,一定得讓我佩服。」
英國剩女嚇一跳:「愛情和佩服有關係嗎?」
中國剩女仰仰頭: 「當然啊,他必須比我強,能征服我。」
英國剩女贊同道:「原來是這樣,我明白了。我也喜歡健壯的男性,特別是運動好的男人。」
中國剩女擺擺手: 「不,不,不。你理解錯了,我說的是學歷上,知識上,經驗上,閱歷上都比我廣而博的男人。四肢發達有啥用?」
英國剩女擺擺手:「四肢發達才迷人啊,說明他運動得多,常在戶外,我們可以經常一起出去做鍛煉,打打球什麼的。」
中國剩女自言自語:「可惜這種人我一直也碰不著。」
英國剩女問道:「要經驗和閱歷豐富,那得是多少歲的人啊?」
中國剩女道:「當然不能太大,不過大個十幾歲也沒關係。」
英國剩女驚訝: 「比你小的帥小伙你就不考慮?」
中國剩女楞了楞:「他們怎麼會要我?」
英國剩女更為驚訝: 「天啊,你好自卑!」
Source: The China and UK Times