第十九章
隨著急救車呼嘯而來的還有一輛警車,急救人員在七手八腳地給那個女人做急救,止血包紮的時候,警察朝保羅走來,準備要做筆錄。
保羅只覺得一陣頭暈目眩,站立不穩,一句話也說不出來。警察見狀,扶著保羅坐了下來,問他是否需要幫助。正在這個時候,那個女人醒了過來,她望著周圍的一切,似乎明白了什麼,非要掙扎著起來,急救人員把她按住:「女士,你現在感覺如何?」
「我沒事,警察先生,是我自己不小心划傷的,與他無關。」她急促地用不太流利的英文對周圍的人說。
「你現在已經沒有生命危險了,女士。幸虧傷口不深,只是淺表傷,所以我們現在送你去醫院縫上幾針就可以回家,你看好嗎?」
她把眼光投向保羅,保羅無力地點點頭。警察四處打量了一下房間,裝修豪華的客廳乾淨得像是不曾有人住過一樣冷清空蕩,但是更不像是遭受過家暴的現場,於是又鄭重地問了那個女人一遍:「女士,我再問你一遍,你的傷口確實是你自己划傷的嗎?」
「是的!是的!我只是想給他比劃個東西,忘了手上還拿著刀具,一不小心就……」她一邊描述,一邊示範當時的情景是怎樣的。
有經驗的警官聽著她漏洞百出的解釋,又目光複雜地看了保羅幾眼,然後收起筆和本,對保羅和他太太說:「OK,就這樣吧。希望一切都會好起來的,好嗎?」然後他在急救人員的耳邊小聲地說了幾句,就離開了保羅家。
急救人員問保羅要不要跟著一起去急救中心,保羅緩慢地拖著疲憊的身子也跟著上了急救車。
等文婷下班到家的時候,大衛已經把家裡的那間小書房騰了出來。文婷常常在上面看書工作的電腦桌,連同電腦,印表機等一套硬體設備都給挪到了客廳,客廳里堆滿了還未開封的大小旅行箱,硬紙板箱還有未打包直接扔在上面的一些家什。文婷一見,就開始覺得胸悶氣短,這哪裡是「借住」,明明就是真的搬家啊!
廚房裡傳來歡快的笑聲,聽到開門聲的小西蒙先一個鯉魚打挺從椅子上滑下來,帶著一身的麵糊,「媽媽」「媽媽」地叫個不停,就要投入文婷的懷抱。
「你怎麼弄得這麼......」文婷急忙攔住了小西蒙,還沒等她細看,笑盈盈的戴比和大衛從廚房裡探出了腦袋,尤其是大衛:「Ting,快來,戴比正給我們做巧克力派和cookies呢……」
戴比也滿臉堆笑走過來,一把將文婷熱情地擁在懷裡打招呼:「嗨,文婷,終於見到你了,你知道我早就想來看你們的,一直沒有空,今天見到你們真是太高興了。」
第一次見到戴比的文婷很吃驚,因為她從大衛那裡得知,戴比也不過才30多歲,所以在她的心目中,戴比應該是一位風韻猶存的少婦。而眼前這女人分明是個體重快達200磅的大媽。她向文婷走過來的時候,文婷聽見腳下的地板發出「咿咿呀呀」痛苦的呻吟。
文婷心裡暗暗叫苦,心裡又覺得剛才戴比說的話有點好笑:「你要是不被人攆出來,也還是沒有空的。」她表面上也很高興地和戴比寒暄了兩句,並逗了逗戴比的女兒。她今年也才5歲,看來西蒙有玩伴了。
戴比倒是一點都不見外,她真的把這裡當作自己的家了。她張羅著吩咐著她的女兒和小西蒙去擺餐具,指點著大衛如何捏cookie形狀美觀,又手腳麻利地把烤箱里的一大張Pizza新鮮出爐。文婷看著眼前這熱鬧忙碌的景象,突然覺得,家裡來了一位新的女主人。
望著滿桌花花綠綠卻沒有一根青菜的晚餐,文婷沒有一點胃口。她看著吃得興高采烈的孩子,還有好久沒這麼放開肚皮吃甜點的大衛那心滿意足的笑容,文婷擔憂地計算著他們已經攝入了多少鹽,糖和脂肪,強做歡顏,心裡默念:「Only two weeks(只要兩個星期)! Only two weeks(只要兩個星期)……」