回家的路上,夾在車流里,急不得也停不下。索性開始跟兒子聊Life
of Pi。
「你喜歡那電影嗎?」
「喜歡。」
「都喜歡什麼呢?」
「Pi給老虎抓魚吃
to keep it satisfied.」
「哦,換作你,你會想到這麼做么?」
「Pi的父母有個zoo,所以他懂animals。我想不到。」
「那除了這個,你還喜歡這個電影什麼?」
「最後老虎和Pi各自跑了。 It
kind of has no ending. 「
「不是有兩個故事么?」
「那是Pi要講給他們聽的。」
「那你喜歡Pi講的哪個故事?tiger的?還是cook的?」
「老虎的。」
「為什麼?」
「人殺人的,,,」 兒子的語氣里那點嘲弄,讓我有點意想不到。他接著說,「他們最後也沒有證明那就是真的,所以,老虎的好。」
「是不是因為cook版本太多brutality?」
「是。 老虎版的也好看多了。cook
的很crazy。」
「那你覺得那個cook的是不是真的?」
「我覺得他們相信是真的,但是沒有proof。」
「那你呢?你是兩個都okay?」
「yeah,
I am okay. 」
說話間,已經離家不遠。天色墨黑,又是一年聖誕,車流一如既往的繁忙。路旁景物依然,可後車座上的那小不點,回首間,已是翩翩少年。
JR
November 2012