倍可親

黑色之海 ——情系松本清張

作者:病枕軛  於 2012-6-14 21:14 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:人生一場戲一場|通用分類:文史雜談|已有47評論

關鍵詞:松本清張


                               黑色之海

                                                                                    ——情系松本清張

                                病枕軛

 

日本國神奈川縣的橫濱市,有一座馳名的深大寺。寺門以稻草覆頂,據說是公元十六世紀桃山時代的遺跡。正殿,不遠處的伺殿均已發烏陳舊。四周環抱蔥綠的杉樹林,襯得寺廟一派莊重氣息。

 

一陣輕風吹過,樹鈴兒叮叮噹噹地響。林間空地一張木機子里,銀髮蓬鬆、面孔清癯坐著一位長者,他手把茶盞,雙目微閉似睜;似乎在追憶,兒時種種痛苦的人生經歷;又像是在諦聽,風中之神若隱若現的喃喃細語。他,就是本文的主角,松本清張先生。

 

二零一二年是日本當代著名推理小說作家,時稱「社會派」領軍人物,松本清張先生逝世二十暨誕辰一百零二周年紀念。名人詞條中的兩個詞我個人均不贊同。一個是「著名」,一個是「推理小說」。另一個詞需要討論:是「社會派」。

 

先來看看日本「推理小說」風行的時代。松本先生創作的高峰期上世紀五十至七十年代後期,是推理小說及其作家風起雲湧、爭奇鬥妍的一個重要時代。試著把松本先生的小說,與同時代我喜歡的幾位日本作家的作品做一番簡單的橫向比較,興許會讓人感受到,他獨自不凡的精神氣質。

 

本格派代表人物是大名鼎鼎的江戶川亂步。他的小說最重要的噱頭——兇殺場面過於血腥離奇,推理過程常見奇思異想,故事情節追求新穎怪異,似給讀者一種不合常理之感。但我非常喜歡他的代表作《陰獸》。變格派先鋒橫溝正史的小說,內容過分光怪陸離。複雜的大家庭背景,隔輩亂倫素材往往是他作品中常見的主要元素。想一想他的代表著《犬神家族》——簡直讓人胃酸上涌,呼吸不暢。

 

西村京太郎是另一位我喜歡的推理小說作家。他的故事大多圍繞旅行、機車,鐵路線,機車時刻表等等交通工具相關展開。車廂、站台、行李間自然演變成兇殺犯罪,藏匿屍體的一應所在。這樣的小說讀來令人緊張地透不過氣來,自是久久難以釋卷。

 

著名的小說家森村誠一,是我少年時代最喜歡的作家之一。他的小說情節緊湊,語言精練準確,邏輯推理縝密嚴謹,對日本社會的黑暗面發掘力度強大。讀他的小說,時常會引發世人對世事的深刻反思,並給人以醍醐灌頂之感。

 

與以上諸位不盡相同。松本清張先生早年家貧,生活困苦命運多舛。四十歲后才開始發表個人的純文學作品。松本先生的主要作品,大多數仍被定義在「推理小說」範疇。但是基於他個人高超的純文學根底,其作品整體展現出一種清新自然的文學派氣質。

 

獨特的個人生活經歷賦予他的作品一股知性成熟的淡泊感。加上醇厚的日本歷史、文學、地理、民俗風情,天然巧卓的文中再現;使得松本先生的大部分小說早已突破了推理小說的框框。成為日本社會現狀大討論的洪流之砥。其敲骨吸髓式對社會陰暗面的剖析和刻畫,流經洗鍊乾淨的文字,準確嚴密的推理,向讀者們展示了一幅幅觸目驚人的生活畫卷。

 

松本清張先生的大部分作品突破了「本格派」和「變格派」的格局。被世人冠以嶄新「社會派」翹楚之稱。他在小說中大膽打破了推理小說的常規理念,雖沿用推理案件的敘述形式;但透過一幕幕貌似離奇的兇殺現場,一場場勘實古怪的犯罪事實;不斷引發讀者對犯罪背後的秘密,不由得熱望三窺其徑。小說內容在分析犯罪過程的同時,更多地將觸角伸及日本社會的陰暗面。通過對歷史與現實入木三分的剖白,使得思想力度超越了同時代大多數日本作家的小說,成為名至實歸的社會深景反思錄。

 

由此意義上講,松本清張先生的文學作品,不同於普通意義上討論社會矛盾的推理小說。而漸次演變成為承載日本當代社會的鴻鵠歷史巨篇。且正式載入日本漫漫的文學歷史當中。

 

四十歲以上的國人大概都記得:上個世紀八十年代初,大陸引進的根據松本清張先生原著改編,享譽世界影壇的影片《砂之器》。故事對人性的醜陋面深層次的探究和挖掘;今日一經想起,仍是令人嘆為觀止。

 

閑暇一刻回憶起少年時代沉迷於日本小說的舊事。找來松本清張先生的幾部代表作翻拍的影視品。一口氣看了《波浪之塔》《藍色描點》《零之距離》《書道教授》《砂之器》和當年由山口百惠、三浦友和賢伉儷主演,蜚聲海外的《霧之旗》。

 

這些片子大多是二零一零年前後,日本TBSNHKCX等等幾家電視台,為了紀念松本清張先生誕辰一百周年重新翻拍的作品。裡面的時間場景、人物背景、對話特點等等為了迎合現代觀眾的欣賞情趣,不得不做一些環境的修改。這一來令原著中凝練通達的歷史滄桑感,頓顯遜色不少。不過對我重圓兒時未竟的心愿,已是莫大的安慰。

 

世人公認松本清張先生是「著名」的小說家。他本人在日本文學史當中也立有一席之地。我個人對於此一辭彙評價先生深表質疑。因為在我眼裡。快意恩仇人生寫意,興許另一個辭彙來形容先生不朽的人生作品更為恰當。那就是「偉大」。

 

這是一個被今日中國人用的支離破碎,頭腳顛倒加面目全非的詞。不知道這會子國人當中何人堪稱「偉大」?二百年後的今天,又有哪一位國人的名字,會被芸芸世上人無意中拾起?他/她的著作依舊有後繼無窮的讀者?我從不矢口稱讚目前仍活著,或者死去不久某位中國人「偉大」——因為那樣,明顯是一種天大的諷刺和笑話。我們中國人不是沒有「偉大」!!過去有。現在,十分肯定地說,沒有!!將來么?或許有!!或許沒有!!


謹以本文深切懷念:松本清張先生



高興
1

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
3

支持
21

鮮花

剛表態過的朋友 (25 人)

發表評論 評論 (47 個評論)

回復 yulinw 2012-6-14 21:48
   也喜歡他的作品~~
回復 看得開 2012-6-14 21:51
為生活折腰從未看及讀過他的作品, 以後女兒離巢後補課.
回復 異域堂 2012-6-14 21:53
如果你讀的是日本原版的人物介紹,我無語。如果是中國出版社的人物介紹,我告訴你,只要肯花錢諾貝爾文學獎候選人的帽子也能戴上。
回復 tea2011 2012-6-14 21:57
回憶起少年時代沉迷於推理小說zt,也喜歡松本清張
回復 病枕軛 2012-6-14 22:03
異域堂: 如果你讀的是日本原版的人物介紹,我無語。如果是中國出版社的人物介紹,我告訴你,只要肯花錢諾貝爾文學獎候選人的帽子也能戴上。 ...
回異老的話:俺不懂日文。對松本先生的評價是來源自我對他小說的理解。(當然是翻譯成中文的)外部資料參詳維基和百度等等。觀點純屬我個人一家之言。歡迎你多批評。

至於諾貝爾文學獎。倒真是吵吵過一陣子。結果不了了之。詳情再考證。
回復 穿鞋的蜻蜓 2012-6-14 22:41
謝謝介紹,印象是日本現代文學集東西及本國文化於一體, 不拘一格,寫真細膩。風格冷峻的推理小說領先亞洲。松本清張早有大名,不過好多年過去,都忘光了,謝謝,有時間再去捧讀。
回復 活水湧泉 2012-6-14 23:00
日本的文學,我還是喜歡的。
回復 ahsungzee 2012-6-14 23:30
好文章!仁兄除了對以松本清張為首的日本社會推理小說家的作品和人物評價比較精準到位外,對本國文壇的現狀和評論也很到位!不錯的人評書評!頂!
回復 fanlaifuqu 2012-6-14 23:49
為錢為權(或拍)是不會出像樣的作品(和人)的!
回復 甜,不甜 2012-6-14 23:53
寫的棒極了!真喜歡讀你的各類文章
回復 甜,不甜 2012-6-14 23:57
收藏了~
回復 無為村姑 2012-6-15 01:15
活水湧泉: 日本的文學,我還是喜歡的。
me, too~~
回復 無為村姑 2012-6-15 01:16
Good article,thanks for sharing~
回復 liuxiaoyu 2012-6-15 01:22
這是一個被今日中國人用的支離破碎,頭腳顛倒加面目全非的詞

哎,因為泛濫還是因為言不由衷不切實際呢
回復 病枕軛 2012-6-15 02:32
yulinw:    也喜歡他的作品~~
同喜~
回復 病枕軛 2012-6-15 02:33
看得開: 為生活折腰從未看及讀過他的作品, 以後女兒離巢後補課.
有機會看看~
回復 病枕軛 2012-6-15 02:33
tea2011: 回憶起少年時代沉迷於推理小說zt,也喜歡松本清張
  
回復 病枕軛 2012-6-15 02:34
穿鞋的蜻蜓: 謝謝介紹,印象是日本現代文學集東西及本國文化於一體, 不拘一格,寫真細膩。風格冷峻的推理小說領先亞洲。松本清張早有大名,不過好多年過去,都忘光了,謝謝 ...
  
回復 病枕軛 2012-6-15 02:34
活水湧泉: 日本的文學,我還是喜歡的。
同喜~謝謝支持~
回復 病枕軛 2012-6-15 02:35
ahsungzee: 好文章!仁兄除了對以松本清張為首的日本社會推理小說家的作品和人物評價比較精準到位外,對本國文壇的現狀和評論也很到位!不錯的人評書評!頂!   ...
   感謝zee哥支持~握手~ 俺沒你有勁~
123下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2020-1-21 05:50

返回頂部