倍可親

說說旅歐華人的「夫妻店」

作者:有話好好說  於 2012-1-26 08:11 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:華人故事|通用分類:移民生活|已有14評論

關鍵詞:

葡萄牙華人經濟的發展離不開華人家族,大的華人家族都是來自浙江青田的山區農村,多的有300-500人,七大姑八大姨,表姐妹加連襟等等;中等的有老少三代四世同堂;小的家族也有幾十人,堂兄弟加小舅子,一家三口祖孫三代等等。總之,家族經濟的模式離不開夫妻倆共同創業,二代子女長大接班,一家人再帶動親戚朋友形成更大的經濟實體。

然而單靠華人夫妻二人艱苦創業的華人實體也不少,他們涉及各個領域各個行業,經營各式各樣的店鋪,他們是華人中最小的經濟實體。簡稱「夫妻店」。即只有兩人的店鋪,或者孩子還很小,還沒有完全具備獨立勞動的資格與條件。

在葡萄牙經商的華人中究竟有多少家這樣單純的「夫妻店」?誰也沒有統計過,但是的確存在著一批華人「夫妻店」,他們夫唱婦合,白手起家,憑著夫妻倆勤勞的雙手在經濟浪潮中跌打滾爬,頑強拼搏,他們付出著比常人多許多倍的辛苦,勤儉持家,發家致富。

夫妻洗衣店

山東籍阿浩、阿芬夫妻2007年在里斯本老城區一個極為普通的街區路口開設了一家洗衣店,面積不足40平方米,一台熨燙機一台洗衣機一台縫紉機就成了他們艱苦創業最原始的「三大件」。單憑這三大件,他們從零開始,營業額從原來一天幾歐元到現在某天一二百歐元,固定客戶從原來幾家到現在幾十家,工作量從原來一件兩件到現在一天上百件以上。

夫妻倆每天起早貪黑,忙忙碌碌,阿芬洗衣洗被,阿浩熨衣服、補衣服,分工明確,配合默切,他倆為了一個目標就是多賺錢,快速擺脫貧窮,趁年輕氣盛,多出力多賺錢,晚年可以鬆一口氣,清閑地安度晚年。

這樣的華人夫妻洗衣店在里斯本還有3-4家。

夫妻水果店

去年底,山東籍新鵬、玲玲夫妻倆在里斯本找到一間上下兩層150平方米的門頭房,夫妻倆合計準備開一家水果店。白天夫妻兩人在店裡照顧生意,晚上新鵬開車去很遠的水果批發市場進貨,回到店裡,夫妻倆再整理水果,上架下架,清理垃圾等,直到凌晨1-2點才能回家睡覺。第二天還要早起開門上班,打掃店內衛生等等。

新鵬是個精明的人,十分善於討好葡萄牙客人,見老太太手腳不便,主動攙扶並施捨小恩小惠,經常塞給老年客戶一個蘋果一把香菜。一大批家住附近的老人都成了他們店裡的忠實客戶。新鵬夫婦兩人白手起家,艱苦創業,用勤勞的雙手一點一點積累財富,著實辛苦。

儘管象這樣的華人夫妻水果店也不少,有的甚至發展到雇傭外人幫忙,不斷擴大規模。但少數夫妻店由於種種原因經營虧本,關門停業。並不是所有夫妻水果店都在賺錢,還是要根據自身的條件,量力而行。

夫妻中餐館

在里斯本大區的邊緣,浙江人姜鳴夫妻倆花2萬歐元頂下一家小餐館,再投入少量資金裝潢改造成中餐館。中餐館坐落在一個商業小區的旁邊,門外是一個較大的停車場,周圍有兩家葡萄牙的超市,每天車來人往,行人絡繹不絕。

這個居民小區在市郊,遠離大城市和高速公路,每天僅幾趟公交車路過這裡,方圓幾公里沒有一家中餐館。本來夫妻倆一里一外再顧一個大廚或跑堂,三人配合融洽,老闆管理完善,完全可以把生意做起來,可是偏偏陰差陽錯,中餐館三天兩頭更換廚師和跑堂,「第三者」更換頻繁,小店生意起伏跌宕,很多時間是夫妻兩人獨自撐著生意,找不到工人。

在里斯本許多夫妻中餐館都是處於無奈才兩人艱苦的硬撐著。由於生意不好做,他們雇不起廚師和跑堂,所以只好夫妻倆一里一外,苦苦支撐。姜鳴很想把餐館的生意做起來,再雇上工人,自己甩手當老闆。想歸想,但很難成為現實。

夫妻三百店

浙江籍阿芳夫妻倆在里斯本市中心十字路口開了一家三百店,店鋪上下兩層,經營面積大約80平方米,一樓主要經營服裝鞋包加首飾,地下層賣日用百貨。阿芳的孩子不大,才11歲還在念小學,但是平時也能幫助阿芳整理一些商品,拆包裝盒打價格碼等等,甚至還可以臨時幫助阿芳夫妻倆在照顧一下店鋪。

由於阿芳頭腦精明,老公手腳勤快,小店的生意還算可以。每月收入不僅能賺回房租賺出飯錢扣除所有費用后還能有節餘。三天兩頭阿芳要去貨行進貨,她們還沒有自己的貨車,只能乘地鐵去,進貨后打計程車回來。

地下層雖然擺放著許多日用百貨商品,但是真正能去樓下購物的客人很少,最近他倆正在考慮如何在一樓店鋪內做一些小廣告,吸引客人下樓看貨,增加營業額。

這樣的夫妻三百店在葡萄牙還很多,不僅在里斯本有,在其他城市或鄉下城鎮隨處可見,大多數都是經營面積不大,品種多而雜的小店鋪,每月收入解決溫飽還有點盈餘,但是真正賺大錢並不容易。

夫妻小吃店

大廚老陶曾經在不少中餐館做過主廚,會做一手好菜。但是,自從申請妻子家庭團聚,妻子來到葡萄牙后便停下工作,和妻子共同開了一家小吃店,他們在華人居住區老貨行附近租了一套房子,專門經營手工餃子,供應周遍華人中午的工作餐,平時也賣一些炒菜、酒水。外賣餃子就必須經常外出送餐到門,每天還要進貨備料,洗切烹飪等等,經常兩人忙起來人手不夠,閑下來大眼瞪小眼。日常的經營收入實在養不起一個工人,所以只好兩人辛苦操勞。由於經濟不景氣,小吃店很難賺到「大錢」。漸漸地老陶就想賣掉小吃店,改行干其他行業。

貼出廣告,很長時間小吃店賣不出去,他倆只好繼續咬牙堅持幹下去。任何一對滿懷信心、躊躇滿志來到歐洲的夫妻,當他們真正接觸到殘酷的現實后,都有深刻的體會,賺錢不易。

夫妻批發店

在里斯本Martim Moniz新老貨行里,以華人家庭為主的批發商鋪很多,夫妻倆再加孩子,兄妹、姐弟倆開店經商的也不少,單純的夫妻批發店也有。

華人夫妻批發店多數是來自大家庭的支持,親戚朋友借錢幫助,國內外、海內外同族親戚、同學、朋友的大力支持是夫妻批發店生存的關鍵。平時夫妻倆分工明確、配合默切,誰進貨誰賣貨,誰談價格誰看店鋪等等。

僅有兩人的夫妻批發店多數是經營單一品種的小店鋪,如鞋店、牛仔、童裝、內衣、首飾品等等。嘉金夫妻倆開始經營童裝零售店,前年突然又想擴大經營範圍在里斯本開一家童裝批發店,最後還是因為精力有限,人手不足,關掉了批發店。現在兩人又放棄童裝改換門頭正在經營一家鞋業零售店。船小好掉頭,親戚朋友相互支持,很容易更換經營項目。

在里斯本單純經營鞋業的夫妻批發店很多。

總之,在葡萄牙的華人夫妻店還很多,他們幾乎是華人經濟實體中最小的細胞。許多華人大老闆都是從夫妻小店開始發展起來的,他們經過十幾年的打拚,通過自己勤勞的雙手,發家致富,步入小康。目前,又有一批新移民申請家人來到葡萄牙團聚,新的華人夫妻店正象雨後春筍一般越來越多,他們在全球及葡萄牙經濟浪潮中經歷風雨,鍛煉成長。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
13

鮮花

剛表態過的朋友 (13 人)

發表評論 評論 (14 個評論)

回復 fanlaifuqu 2012-1-26 08:13
一部華人在葡的歷史!
但從經營情況看似乎難以致富,一天營業一兩百歐元,能賺多少?
回復 有話好好說 2012-1-26 08:26
小本經營,解決溫飽。除洗衣店收入低些,其他店收入都高些。
回復 fuji 2012-1-26 08:29
不容易!
回復 xqw63 2012-1-26 11:51
中國人到哪裡都可以生存,這是因為,咱們能吃苦啊
回復 hr8888hr 2012-1-26 12:45
一邊讀一邊心酸
回復 yulinw 2012-1-26 13:05
   世界各國的華人都類似啊·~·
回復 丹奇 2012-1-26 13:20
哪裡的山水都養人,哪裡的生存都不易!
回復 亦云 2012-1-26 15:11
只要能夠謀生,自己覺得安逸就是好的! 這些人很滿足目前的生活,就是好生活!
回復 城市達人 2012-1-26 15:41
生存不易,生活美麗。新春希望這些夫妻店興旺發達!
回復 有話好好說 2012-1-26 16:58
現在,華人已遍布全世界各個角落,100多年的歷史足以證明,華人的生存能力極強,他們肯吃苦耐壓力,自給自足,甚至豐衣足食。
回復 何香菇 2012-1-26 17:10
您好!我生活在葡萄牙北部的一個海邊城市。對中國移民研究非常感興趣。多次研讀您的文章。請問,您能給我提供您的電子郵件嗎?我想向您請教些問題。謝謝您的幫忙。順祝全家新春快樂!
回復 有話好好說 2012-1-26 17:59
你好,真沒有想到我們竟然在這裡相聚,世界真小,貝殼村很大。郵箱在留言里。
回復 何香菇 2012-1-26 20:47
村裡的名人幾乎光顧了您的小店。祝賀您!發揮您的文學優勢,在村裡結交更多的朋友。我將永遠做您的忠實粉絲。村裡的博客,我只在平凡兄和都是小人物里留了言。如您所說,村裡名人多,佳作多,相互學習和借鑒。祝您在文學創作的道路上成就輝煌。文化人,離不開文化這碗飯。它是我們天天的春晚。
回復 麥燕萍 2012-1-27 00:00
全世界都有我們華人辛勤的汗水。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2020-2-27 04:19

返回頂部