亦方

https://big5.backchina.com/?320027

《A Wedding in December》（十二月的婚禮）

作者：亦方於 2012-2-9 12:39 發表於最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:其它日誌

《A Wedding in December》（十二月的婚禮）

《A Wedding in December》（十二月的婚禮）是Anita Shreve的一部小說，以一對中年人的婚禮為線索，描述三個不幸事件對人們的影響。

婚禮的主角是Bill 和Bridget，他們是高中時期的戀人（high school sweethearts)，但高中畢業后，Bill首先和另一美女結婚。傷心之後，Bridget也和別人結婚，但她的婚姻不幸福，丈夫出軌拋棄了她和兒子。在一個同學聚會上，他們二人意外相遇，發現雙方仍是自己的真愛。於是，Bill和他的妻子離婚決定和Bridget在一起，但不久Bridget被發現患有乳腺癌。她經歷了手術、化療，頭髮脫落，靠佩帶假髮維持形象。在這個過程中，Bill都不棄不離，給予無條件的支持。儘管Bridget的癌症隨時都可能複發，剩下的生命可能很短暫，Bill還是決定和她結婚。婚禮將在十二月份一個老同學Nora用她家的房子改造的旅館里舉行。

參加婚禮的主要是他們高中（a boarding private high school)時期的好朋友。這次婚禮，一個特殊的老朋友聚會，使他們無法迴避另一個朋友Stephen的死亡。Stephen是他們同學中最英俊、最聰明（maybe not most intelligent)、家庭最富有的一位，但他又是一個酗酒者（沒人知道他為什麽那樣）。高中時期，他們這些學生有時瞞著學校在沙灘上一個無人居住的房子里聚會。在一次聚會中，喝醉的Stephen發現他最好的朋友及室友Harrison和他的戀人Nora在廚房裡接吻。他並沒有責備他們反而用酒瓶子砸向自己的腦袋並離開。擔心他出事的Harrison到處找他，後來發現他站在室外，並且身上有一股臭氣。Stephen對Harrison說自己poo到褲子里（由於醉酒），要到水邊清洗自己，讓Stephen到房子里給他「偷」一條褲子。正在這時Jerry過來問怎麽回事。為了維護Stephen的形象，Harrison不得不趕緊關上門並敷衍Jerry。等他再回到室外，已經不見了Stephen的蹤影。他以為Stephen等不及已經自己回學校宿舍了。等到他回到宿舍也沒見到Stephen時，才感覺大事不妙，報告了老師並叫了警察……但Stephen的屍體數天後才在一個小島上發現。Stephen的死給他們這幫朋友留下深深的無法抹去的陰影，特別是Harrison和Nora。Harrison一直生活在深深的負罪感當中，無法擺脫這種沉重感。Nora在很年輕的時候，就嫁給一個生性風流且大她很多的詩人。她的婚姻不幸福，但她以一種虔誠的拯救心態和贖罪態度堅持她的婚姻，直到她的詩人丈夫去世。這個房子是他丈夫留給她的，她把它改造成一個旅館，並和她丈夫去世前的最後一個情人，那個19歲的大學生，一起經營。

第三個事件實際上是通過他們其中的一個朋友Anges正在寫的一個描寫Halifax大爆炸（Halifax Explosion 請參見http://en.wikipedia.org/wiki/Halifax_Explosion）的一個小說來反映的。Halifax大爆炸發生在1917年的12月6日，正值第一次世界大戰。當一艘載滿軍火的船和另一艘船相撞后發生了突然的劇烈的爆炸並引起sanami。Halifax幾乎被夷為平地，2000多人死亡，9000多人受傷，很多人在爆炸發生時來到窗口查看究竟結果被飛來的玻璃刺破眼睛而失明。她的小說通過一個剛來Halifax實習的年輕眼外科醫生的眼睛和體驗來描述意外事件的對人們帶來的巨大影響和創傷，以及身體創傷和精神創傷對人們今後生活產生的深遠持久的影響。

過去對Halifax大爆炸沒什麽印象，看過這部書後，我在網上搜集了一些有關的資料，使我對加拿大有了不一樣的感覺。以前總以為加拿大是一個從來沒有經歷過大的戰爭，資源豐富，少有自然災害的國家。人們豐衣足食，生活從容不迫，即使有困難還有政府的高福利（高稅收之下的）保障。看過這些資料，才發現，就象其它國家和民族一樣，Halifax大爆炸就是加拿大的一塊傷疤（maybe one of them)，一段不堪回首的歷史，心裡那種沉重的感覺久久揮之不去。

那些死去的、受傷的、和失去親人的人們！