車夫（二）

車夫老車又講了一個他的親生經歷，他帶客戶到美國購物，從美國回溫哥華每次過關時，邊防官都會問四句話，你住哪裡？從那裡過來？買了東西沒有？都買了些什麼？然後就檢查他們買的東西，連問的次序都不會變，老車他說，剛開始時，他英語不好，聽不懂邊防官在說什麼，只好按順序將這幾句問話的答案背熟，按著順序回答，每次過關都很順利，有一次，他帶著幾位朋友到美國採購，他們賣的東西有些超標，過關時，那幾位朋友還有點緊張，邊防官問了兩句，第一句他回答西雅圖，第二句他回答溫哥華， 邊防官后兩個問題問都不問，也不檢查他們採購的東西就放行了，他也沒有聽懂邊防官在問什麼，他好生奇怪，也不知為什麼這次出奇的順利，車上一位會英語的朋友開口了，邊防官第一句問你，你住哪裡？你回答西雅圖，第二句問你到哪去？你回答溫哥華，你想，既然你住西雅圖，到溫哥華辦事，肯定就不存在購物申報的事情，當然就放行了，真是兩個馬大哈碰到了一起。