倍可親

看春節微電影《我願意》

作者:翰山隨筆  於 2013-2-17 10:41 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:流水日記|已有74評論

關鍵詞:我願意, 微電影

翰山隨筆 (請點擊看介紹)

這個電影的原版是孫周的導演。他的電影我看過一部,《周漁的火車》,是我近十年看過的十多部國產片之一。感覺那部片子和美國一部電影《Unfaithful》(《不忠》)的情節有些相像,又有不同,是一部好影片。

《不忠》是著名影星Richard GereDiane Lane主演,Diane Lane獲當年奧斯卡最佳女主角提名。那是一部婚外戀的影片,其中女主角住紐約郊區,一個偶然機會,演繹了一場轟轟烈烈的婚外戀情。故事唯美,情節激昂。可惜結果,一條人命逝去了。影片並沒有想說明什麼。看過片子,也許你也想去過一把婚外戀的癮,那真是人生不可或缺的經歷。Diane Lane在火車上回想她那做愛的場景,全身顫抖,不能自已,其鏡頭,實在是令人激蕩亢奮,流連難返!當然,也許你會有所反思,婚外戀的結果很令人惆悵!不過這都不是電影想告訴你的,而是觀眾自己的回味!---這就是美國電影!

孫周的《周漁的火車》演繹的幾乎是類同的故事,但不是婚外情,是愛情片,有同樣的場景,故事發生在廣州郊區的白領通勤的火車上。《不忠》,Daine Lane也是火車通勤去紐約,許多鏡頭在火車上。這在紐約,是一個很普遍的情形,每天多少人乘火車上班,又有多少戀情(包括暗戀)在火車上發生。在中國的廣州,發生的也是火車通勤,場景題材的確都有些類同。這兩部片子都很不錯。孫周的片子,孫紅雷和鞏俐主演,是一個小眾高水平文藝片。如果誰要是提及,張藝謀,陳凱歌,馮小剛,姜文等等的片子,以為那是中國的水平,其實(近十多年)那些片子,大多是垃圾。《周漁的火車》不同,雖然有模仿之嫌,但是路子正,沒有噱頭,也許這才是中國電影真正的希望所在(順便說一下,最近中國出了一部電視劇《甄嬛傳》,感到應該擯棄什麼張藝謀等一代人了,中國人才輩出,希望寄托在他/她們身上)。

回過頭來看《我願意》,出自孫周之手,自然不會差,演員的陣容也很強,孫紅雷和李冰冰主演,當然應該是一部很不錯的片子。好話不多說,還是挑挑毛病吧。這部片子中,孫紅雷的演技稍差,這是相對於他的水平而言。雖然中國演員的水平都不低,但是孫紅雷的演技可以說出類拔萃,演黑幫像黑幫,演父親像父親。而在這部片子中,疵點很多,開始部分,給人的印象,簡直演成了猥瑣男。當然,浪導說了,這可能是編劇或導演的問題。作為導演,孫周有兩個敗筆(這也是中國導演的普遍敗筆),一個是女演員選的太漂亮,一個是男主角的位置太顯赫(什麼什麼董事長)。這樣,本來很好的一部具有社會意義的片子,被弱化了,不接地氣了。許多大齡女青年看了片子,可能更沒有了信心,因為不如唐薇薇漂亮;而諸多男士看了片子也沒有了勇氣,因為不是董事長?!但這部片子仍然不失為一部好片子。

最後談到配音。浪導我不熟悉(他熟悉翰山?是誰,有人告訴我不?),但我看具有專業水平。配音的演員,如果我只表揚女同胞,請男同胞不要吃醋,因為女同胞的表演,實在太出色,太專業了,幾近完美!就不要說技術上的對口型了,感情的投入,使得配音與劇情渾然融為一體!

一開場那個旁白,標準的北京音(其實是標準的普通話),讓人感覺不到這是一個由群眾演員配音的微電影,觀眾自覺不自覺漸入原版的影境。後來李冰冰的配音,我以為就是李冰冰本人(抱歉,沒有看過李冰冰的電影哈!),無論是從聲音還是從氣質。後來那個同事(麗莎),雖然稍有外地口音,卻是正到好處,惟妙惟肖,符合劇情!後來知道,唐薇薇的配音是瑭紫,我們北京老鄉,握握手,祝賀一下;麗莎是嫚妮,好靚,好棒!抱抱!那個旁白,靳小令,原來是我滴紫湮姐姐,哼,第一次竟沒有聽出來!親一親,再咬一口!

對了,給大家拜個晚年!恭喜發財!

P.S.

有網友希望給齣電影鏈接。《Unfaithful》是美國片子,雖然是十年前出品,目前網上沒有找到。在cable里還經常可以看到。《周漁的火車》在這裡:http://v.pptv.com/show/O55n5U2zI2HEQqo.html記住,是小眾高水平文藝(愛情)片。喜歡看的,可以去看看。《我願意》在這裡:http://www.town    gain.com/home.php?mod=space&uid=38&do=blog&id=14553 (去掉空格)。


1

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
40

鮮花

剛表態過的朋友 (42 人)

發表評論 評論 (74 個評論)

回復 白露為霜 2013-2-17 10:58
沒有視頻?
回復 Djogchen 2013-2-17 11:02
S/F---板凳!
回復 翰山 2013-2-17 11:04
白露為霜: 沒有視頻?
《Unfaithful》是美國片子,沒有找到視頻。在cable里還經常演,仍舊流行!我回頭把《我願意》接過來!
回復 豬扒戒 2013-2-17 11:04
汗衫新年好!有些日子沒見你。
回復 JuneRipple 2013-2-17 11:06
想看啊,給個link pls~~~
回復 翰山 2013-2-17 11:07
豬扒戒: 汗衫新年好!有些日子沒見你。
最近沒有太上來!八戒過年好。
回復 吉生辰 2013-2-17 11:08
拜讀。祝蛇年吉祥。
回復 豬扒戒 2013-2-17 11:10
哇,我們村裡人才濟濟呀,自豪。

這是另一個大才女:我是虔謙 的作品改成的美國大片(預告片)的鏈接:
http://www.youtube.com/watch?v=hb9roW0QTHQ

村不大,可是卧虎藏龍。
回復 豬扒戒 2013-2-17 11:12
翰山: 最近沒有太上來!八戒過年好。
你紫嫣姐姐最近哪去了?好像有一陣子沒來了。
回復 人間的盒子 2013-2-17 11:13
問候新年哈!
回復 小皮狗 2013-2-17 11:15
「親一口,再咬一口,」 翰山兄你這是。。。。演戲?        
回復 活水湧泉 2013-2-17 11:15
在哪裡可以看到呀?
回復 翰山隨筆 2013-2-17 11:15
白露為霜: 沒有視頻?
鏈接加上了!
回復 翰山 2013-2-17 11:17
活水湧泉: 在哪裡可以看到呀?
鏈接剛剛加上,在文章後面!過年好!
回復 翰山 2013-2-17 11:17
JuneRipple: 想看啊,給個link pls~~~
加上了,在文章後面。過年好!
回復 翰山 2013-2-17 11:19
Djogchen: S/F---板凳!
過年好!
回復 翰山 2013-2-17 11:20
吉生辰: 拜讀。祝蛇年吉祥。
拜晚年!蛇年吉祥!
回復 翰山 2013-2-17 11:20
豬扒戒: 你紫嫣姐姐最近哪去了?好像有一陣子沒來了。
配音去了吧?!
回復 翰山 2013-2-17 11:20
人間的盒子: 問候新年哈!
盒子新年快樂!
回復 翰山 2013-2-17 11:21
小皮狗: 「親一口,再咬一口,」 翰山兄你這是。。。。演戲?              
哦,走筆到了,就寫出來了。   過年好!

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-12-14 07:47

返回頂部