女兒上周末從學校回家,主動要求跟我們一起去中國超市,說是要請朋友吃火鍋, 想去中國店採購原材料。平常她不太跟大人去華人超市,除非是要在那裡的奶茶店買杯喝的。
然後一起去了中國超市,大大小小買了好幾包,包括火鍋底料,蘸料, 雪花牛肉片,小黃魚,還有她從不拉下的鵪鶉蛋,小玉米,午餐肉,海帶結,等等,外加一匝號稱是國宴上的飲品,椰奶。雜七雜八,晃來晃去,花了半個小時。
去付錢時,我習慣性地走上去刷卡付錢,女兒上前阻擋,說,爸爸,是我請客,我來付錢。我說不客氣,我來付。她很認真,說她這學期邊上課邊做學生工已掙了幾百塊錢,想自己付費請客。我仍就不以為意,開玩笑說,我已經付了二十年,再為你請客付點錢,又算什麼。說著,就刷了卡,推車出店。
剛走出店外,女兒的臉漲的通紅,很激動,說,「爸爸,我想用我掙的錢來辦一個party,讓他們也能感受一下我的收穫,和做主人的歡樂。不喜歡別人來為我付錢,讓我沒有做主人的感覺了。我心裡不舒服。」
直到這時,我才注意到女兒真的是不高興了,趕緊說對不起,當時沒有想這麼多,以為是相互客氣呢。 就這樣,儘管自己花了錢,買來的是不高興,不領情。事實上這裡長大的孩子認為這樣的行為屬於不尊重人。
怎麼辦?又不能進去叫人再刷一次卡。 作為一個補救,我把收據給女兒,說不要緊,你可以拿收據給他們看,不說是誰付錢,不就行了?女兒一下急出眼淚了,說,不一樣,這是不同的,情感上感覺是你給我付的,不是我在請客,而是我父親在為我請客,我不能欺騙自己的感情。
上車回家,一路上大家無話。自以為好心辦了壞事,心裡也不得勁。還有點覺得這些美國長大的孩子,不知道變通,有點認死理,小小的一件事情就這麼認真,誰付不一樣?
一到家,女兒就連上了她的銀行賬號,又在我的電話上裝了一個什麼程序,搗鼓了一會,硬是把相同數目的錢轉到了我的賬號。做完了后,她的臉上才由陰轉晴,情緒緩和如常了。
那天晚上,我坐在那裡,想著自己的童年和女兒的成長過程,發現即便是在某些不起眼的細微之處,人和人的感覺和認識竟然大不相同。我以為,像今天這樣的事情,不足為道,出發點是善意的,結果也應該差不離,哪裡想到會引起誠信的問題和情感上的不適?
有一種感覺,就是,這裡出生的孩子,由於在一種不用扭曲就能自由成長的環境中無憂無慮地長大, 個性不會曲里拐彎,情感發育正常,心理陰影面積小, 一就是一,二就是二,憨得迂腐,直得可愛。但是我尊重這份純潔,這份原生。
這些年,作為一個父親,已經養成了習慣,不論孩子多大,他們掙多少錢,只要與他們一起,買單的事就是父親的專利,孩子們跟我搶,也是沒有機會的。這也是我的迂腐之處。不知道這樣的行為所要傳遞的信息是什麼,根本沒有任何別的想法,也可以說是下意識的動作。難道只能通過這樣的付出,來維持仍舊是一家之主的搖搖欲墜的權威? 哈哈。當然,我也深知,這樣的行為和舉止是徒勞的,可笑的,也是不與時俱進的。但是人活在世上,總是有自己獨特的標誌的,不可能是一樣的。就讓自己保持一點自己的特色吧,不管這是好的或者是不好的。
題外話:
住的小區,有一個湖泊,景色很好。初春的一天,湖面上游出來兩隻大鵝和四隻毛茸茸的小鵝, 是添丁進口的一家。每天散步,都要看看他們還全不全。畢竟這裡車來人往,天上有老鷹,地上有郊狼,稍有不慎,就抱憾終生了。幾個月下來,小鵝們慢慢長大,羽毛漸豐, 兩隻大鵝還是盡職盡責,擔負著警戒和保護的責任。天氣慢慢地熱了起來,我們在想,這新做父母的大鵝們,由於尚未成年的小鵝的緣故,今年是斷無可能飛到那遙遠的加拿大北方去過豐盛的夏天了。他們只能在這炎熱的南方,等著兒女們長大,幫助他們學會起飛和降落,訓練他們的耐力,加強他們的生存能力。 因此他們將要在這裡度過難耐的整年。來年再一個春天到來的時候,他們將要一起飛向北方。 那個時刻也是彼此告別,或者永不相見的時候了。