倍可親

七夕鵲橋話秦觀

作者:Duffy  於 2013-8-14 15:34 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:雜記|通用分類:熱點雜談|已有9評論

七夕鵲橋話秦觀

 

秦觀秦少游,唐代著名詩人。

大多數人獲知秦觀其人,大概都是從傳說中的「蘇小妹三難新郎」而來的。說秦觀是蘇軾的妹夫,史上並不可考。其實,秦觀最流芳百世的是他的詠七夕詞——鵲橋仙。

牛郎織女的傳說,本來就是一個悲情故事。一對恩愛夫妻,一年才能見一次面。古來「詠七夕」的詩作,無不是一派凄凄慘慘切切,是理所當然的了。秦觀卻從另外一個視角,來評價一年一度的鵲橋會,把離愁別恨,升華成蕩氣迴腸的千古佳句,可謂字字千金,句句經典。請看:

《鵲橋仙》  --  秦觀

         纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。

         金風玉露一相逢,便勝卻、人間無數。

 

         柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。

         兩情若是久長時,又豈在、朝朝暮暮。

 

一年才能見一次面又怎樣,卻是:

          金風玉露一相逢,便勝卻、人間無數。

          兩情若是久長時,又豈在、朝朝暮暮。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
12

鮮花

剛表態過的朋友 (12 人)

發表評論 評論 (9 個評論)

回復 tsueict 2013-8-14 18:15
朝朝暮暮, 一對恩愛夫妻,  柔情似水, 兩情若是久長時, 少一個悲情故事。
回復 秋天的雲 2013-8-14 20:49
不暫同,這是無奈的悲鳴。
回復 Amarantha 2013-8-15 00:23
   秦少游是北宋詞人。
回復 秋收冬藏 2013-8-15 01:04
tsueict: 朝朝暮暮, 一對恩愛夫妻,  柔情似水, 兩情若是久長時, 少一個悲情故事。
高興見到您寫中文。
回復 tsueict 2013-8-15 01:55
秋收冬藏: 高興見到您寫中文。
Xie Xie, copied word by word (or phrase by phrase) from Duffy's text.   
回復 Duffy 2013-8-15 02:38
Amarantha:    秦少游是北宋詞人。
謝謝您的更正,是我一時糊塗,謬之千里。秦觀和蘇軾是同時代的宋詞領軍人,。
回復 無為村姑 2013-8-15 02:54
境界高啊
回復 tea2011 2013-8-15 08:05
秋天的雲: 不暫同,這是無奈的悲鳴。
是的,若有選擇的話情願
回復 元悟愚翁 2013-8-17 06:52
千古佳句。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-24 15:47

返回頂部