虎媽的戰歌——讀 Battle Hymn of the Tiger Mother (1)

       兩年前虎媽的新聞熱衷一時，隨處可見。那時先讀了《時代周刊》Time的專題 The Truth about Tiger Moms，覺得虎媽的手段可能有些激進，但她所做的一切都是從愛出發，這點毋庸置疑。 上個月的讀書會我選了Battle Hymn of the Tiger Mother來討論，這才從頭讀了全書，一邊讀，一邊笑，有會心一笑也有難以置信，有感同身受也有保留意見。讀這本書最大的收穫是自我感覺好了，跟丫頭們說話底氣足了：你說我嚴厲？看看虎媽去！

      對虎媽最大的感受就是她的不容易，在美國養小孩太不容易。Uphill battle, against the whole culture, 美國許多育兒書籍里都能看到這樣的字眼，而教養生於美國的華裔小孩難度更大，也許是我們對孩子的期望值更高，也許是我們對自己身為父母的要求更高。

      楊瀾訪談錄里問到蔡美兒和小女兒露露激烈衝突的那一幕，露露在莫斯科紅場餐廳里當眾砸碎杯子，大喊我討厭你，你說你是為了我，其實你做的一切都是為了你自己！我討厭你！我恨你！蔡美兒說，我哭著跑出了餐廳，跑到紅場上，像個瘋女人一樣一邊跑一邊哭。當我跑到廣場的盡頭，我掉轉頭，走了回來。Where else can I go?楊瀾說，there』s no way out.  Once you』re a mother, there』s no way out.  蔡美兒說，我意識到如果我不改變我的方式，我將失去我的女兒。對我來說最重要的是我和女兒的關係，我想要和她們親近……

     這段訪談看得我喉頭髮緊，為蔡美兒對女兒們的付出和無奈，挫折和焦慮，和隨時可以轉彎卻永遠不會絕流的愛。

      未完待續……

• [01/11]什麼叫不幸
• [01/12]讀Miss Dreamsville and the Collier County Women』s Literary Society
• [02/10]希望春節放假的請進來
• [02/20]各有各的美麗
• [02/20]什麼叫撒嬌
• [03/11] 虎媽的戰歌——讀 Battle Hymn of the Tiger Mother (1)
• [03/12]喜歡虎媽的理由之一——讀 Battle Hymn of the Tiger Mother (2)
• [03/13]喜歡虎媽的理由之二——讀 Battle Hymn of the Tiger Mother (3)
• [03/14]贊成的和不贊成的之一——讀 Battle Hymn of the Tiger Mother (4)
• [03/15]贊成的和不贊成的之二——讀 Battle Hymn of the Tiger Mother (5)
• [03/28]收放之間——讀《教養兒女的藝術》
• [03/30]每個男人心中的小男孩——讀《月亮忘記了》
• [04/06]美國中學——讀《認識美國中等教育》

• 查看：[liuguang的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.文史雜談]