倍可親

《三字經》注釋完整版(B)

作者:ctyeung  於 2014-6-8 17:55 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:文史雜談

 

曰水火    木金土    此五行    本乎數

【解釋】至於說到「五行」,那就是金、木、水、火、土。這是中國古代用來指宇宙各種事物的抽象概念,是根據一、二、三、四、五這五個數字和組合變化而產生的。

 

shí gān zhě      jiǎ zhì guǐ shí èr zhī  zǐ zhì hài

十干者    甲至癸    十二支    子至亥

【解釋】「十干」指的是甲、乙、丙、丁、戊、己、庚辛、壬、癸,又叫「天干」;「十二支」指的是子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥,又叫「地支」,是古代記時的標記。

 

yuē huáng dào        rì suǒ chán      yuē chì dào      dāng zhōng quán

曰黃道    日所躔    曰赤道    當中權

【解釋】地球圍繞太陽運轉,而太陽又圍繞著銀河系中心運轉。太陽運行的軌道叫「黃道」,在地球中央有一條假想的與地軸垂直的大圓圈,這就是赤道。

 

chì dào xià       wēn nuǎn jí     wǒ zhōng huá  zài dōng běi

赤道下    溫暖極    我中華    在東北

【解釋】在赤道地區,溫度最高,氣候特別炎熱,從赤道向南北兩個方向,氣溫逐漸變低。我們國家是地處地球的東北邊。

 

hán yù jūn       shuāng lù gǎi   yòu gāo yuán   zuǒ dà hǎi

寒燠均    霜露改    右高原    左大海

【解釋】我國冷熱均勻,霜期和露期會跟著季節而改換,右邊是高原,左邊是大海。

 

yuē jiāng hé    yuē huái jì       cǐ sì dú     shuǐ zhī jì

曰江河    曰淮濟    此四瀆    水之紀

【解釋】中國是個地大物博的國家,直接流入大海的有長江、黃河、淮河和濟水,這四條大河是中國河流的代表。

 

yuē dài huá     hāo héng héng        cǐ wǔ yuè shān zhī míng

曰岱華    蒿恆衡    此五嶽    山之名

【解釋】中國的五大名山,稱為「五嶽」,就是東嶽泰山、西嶽華山、中嶽蒿山、南嶽衡山、北嶽恆山,這五座山是中國大山的代表。

 

gǔ jiǔ zhōu       jīn gǎi zhì chēng xíng shěng    sān shí wǔ

古九州    今改制    稱行省    三十五

【解釋】州:古代行政區域單位名稱。 制:制度,有確定規模、法度。 行省:行政區域,簡稱省。

 

yuē shì nóng    yuē gōng shāng       cǐ sì mín   guó zhī liáng

曰士農    曰工商    此四民    國之良

【解釋】中國是世界上人口最多的國家。知識分子、農民、工人和商人,是國家不可缺少的棟樑,稱為四民,這是社會重要的組成部分。

 

yuē rén yì        lǐ zhì xìn   cǐ wǔ cháng     bù róng wěn

曰仁義    禮智信    此五常    不容紊

【解釋】如果所有的人都能以仁、義、禮、智、信這五種不變的法則做為處事做人的標準,社會就會永保祥和,所以每個人都應遵守,不可怠慢疏忽。

 

dì suǒ shēng    yǒu cǎo mù     cǐ zhí wù  biàn shuǐ lù

地所生    有草木    此植物    遍水陸

【解釋】除了人類,在地球上還有花草樹木,這些屬於植物,在陸地上和水裡到處都有。

 

yǒu chóng yú   yǒu niǎo shòu  cǐ dòng wù       néng fēi zǒu

有蟲魚    有鳥獸    此動物    能飛走

【解釋】蟲、魚、鳥、獸屬於動物,這些動物有的能在天空中飛,有的能在陸地上走,有的能在水裡游。

 

dào liáng shū   mài shǔ jì        cǐ liù gǔ   rén suǒ shí

稻梁菽    麥黍稷    此六穀    人所食

【解釋】人類生活中的主食有的來自植物,像稻子、小麥、豆類、玉米和高梁,這些是我們日常生活的重要食品。

 

mǎ niú yáng    jī quǎn shǐ        cǐ liù chù  rén suǒ sì

馬牛羊    雞犬豕    此六畜    人所飼

【解釋】在動物中有馬、牛、羊、雞、狗和豬,這叫六畜。這些動物和六穀一樣本來都是野生的。後來被人們漸漸馴化后,才成為人類日常生活的必需品。

 

yuē xǐ nù  yuē āi jù  ài wù yù   qī qíng jù

曰喜怒    曰哀懼    愛惡欲    七情俱

【解釋】高興叫作喜,生氣叫作哀,害怕叫作懼,心裡喜歡叫愛,討厭叫惡,內心很貪戀叫作欲,合起來叫七情。這是人生下來就有的七種感情。

 

qīng chì huáng        jí hēi bái  cǐ wǔ sè   mù suǒ shí

青赤黃    及黑白    此五色    目所識

【解釋】青色、黃色、赤色、黑色和白色,這是我國古代傳統的五種顏色,是人們的肉眼能夠識別的。

 

suān kǔ gān     jí xīn xián cǐ wǔ wèi kǒu suǒ hán

酸苦甘    及辛咸    此五味    口所含

【解釋】在我們平時所吃的食物中,全能用嘴巴分辯出來的,有酸、甜、苦、辣和咸,這五種味道。

 

shān jiāo xiāng        jí xīng xiǔ cǐ wǔ xiù  bí suǒ xiù

膻焦香    及腥朽    此五臭    鼻所嗅

【解釋】我們的鼻子可以聞出東西的氣味,氣味主要有五種,即羊膻味、燒焦味、香味、魚腥味和腐朽味。

 

páo tǔ gé mù shí jīn        yǔ sī zhú  nǎi bā yīn

匏土革    木石金    與絲竹    乃八音

【解釋】我國古代人把製造樂器的材料,分為八種,即匏瓜、粘土、皮革、木塊、石頭、金屬、絲線與竹子,稱為「八音」。

 

yuē píng shǎng        yuē qù rù cǐ sì shēng       yí tiáo xié

曰平上    曰去入    此四聲    宜調協

【解釋】我們的祖先把說話聲音的聲調分為平、上、去、入四種。四聲的運用必須和諧,聽起來才能使人舒暢。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2020-4-2 02:24

返回頂部