倍可親

錫拉庫薩大教堂的美麗傳說

作者:loneshepherd  於 2019-5-8 07:46 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:情迷亞平寧|通用分類:旅遊歸來|已有4評論

2019年3月7日傍晚,我們走進一條小巷;小巷狹窄,幾乎沒有店鋪,顯得愈發陰暗,正遲疑著是否原路返回,前方出現一抹亮光。

走到小巷盡頭右轉,豁然開朗,牧嫂一聲驚呼:「這不是Malèna每天走過的廣場么?【注一】」!

穿過庭前的阿波羅神廟,沿Savoia走上三分鐘即到了海邊。夕陽絕美,但是海風強勁,匆匆拍了幾張照片就拐進Ruggero Settimo,然後七拐八繞不知怎的就進了那條小巷。

在牧嫂比照Malèna在廣場走過的場景時,我卻走到了大教堂的側面。大教堂在《Malèna》中幾乎沒有出現,但是祂是吸引我來錫拉庫薩的原因,因為支撐這座恢弘建築的是矗立了兩千五百年的四十根古希臘石柱【注三】。

此後三天每次經過廣場都駐足於此,驚嘆其舊和新、古典和現代、多立克和巴洛克,想象中的不協調看起來竟然如此的天然渾成。祂是如此之大、如此之包容、如此之堅固,即使是六度改朝換代、四次朝拜更替、大地震還有大轟炸也不能摧毀祂。

說起大轟炸,那是1940年代,佔有空中優勢的盟軍對義大利、西西里和錫拉庫薩實施狂轟濫炸,大量建築包括眾多教堂坍塌,然而大教堂卻是屹立不倒。

當西西里王、諾曼人魯傑羅一世Ruggiero I 在11世紀末來到錫拉庫薩時,很不高興地看到這裡竟然是個大清真寺。此時東西教會大分裂(Great Schism ,基督教分裂為西方的天主教和東方的正教) 已經波及西西里,魯傑羅遂下令將其改造成天主教堂;大主教帕爾默Riccardo Palmer到任並主持改建。

因為大清真寺不夠高大上,外牆需要加高,為此將屋頂拆除(一說屋頂在1100年大地震中坍塌),內牆和外牆上加設了拱形彩窗,另外用彩色大理石鋪就了地面。諾曼人精於馬賽克,內牆原有的拜占庭灰墁浮雕自然被馬賽克取代,不過最大的變化是加蓋了前臉façade和鐘樓、然而兩者均未能倖免1693。

其實諾曼人的崛起緣於公元五世紀的東西羅馬帝國大分裂。這段時間歐洲戰火連綿,日耳曼部落汪達爾人乘機劫取了西西里。到六世紀東羅馬漸漸強盛,最終在拜占庭名將貝利薩留 Belisarius 【注六】的指揮下一舉收復北非、撒丁島、義大利半島和西西里。

作為地中海的腹心,錫拉庫薩備受君士坦丁堡垂青,大教堂首度成為宗主堂basilica,錫拉庫薩和大教堂的地位都達到了希臘時期以後的頂峰。

首任大主教佐西莫Zosimo主持了大教堂的建設。他在外層多立克石柱之間築起磚牆,同時拆掉內牆、在兩側立柱之間各建了八個圓拱;這樣教堂內部有了左中右三個正廳,每一個正廳的頂端都有弧狀祭壇,祭拜的是上帝之母Theotokos【注七】。佐西莫因此後來被封聖。

多立克石柱之間築起磚牆 - 七世紀

那麼在成為宗主堂之前祂是什麼?

嘿嘿,也跟耶穌基督有關。

耶穌之前,這裡也是非常之神聖。紀元前通往神廟的路名就叫聖殿路,一直都是祭祀的場所;公元前的古羅馬哲學家和作家西塞羅Cicero就說:」在其它任何一座廟堂都見不到金銀精飾又如此優雅的大門」。阿基米德為保護祂甚至獻出了生命。

從公元前398年起,柏拉圖多次到訪西西里,僅敘拉古(即錫拉庫薩)就三次長駐,他的《第七封信》詳細敘述了其敘拉古之行。

在寫《理想國》的時候,他心目中(需要構建)的理想社會顯然也是發生在錫拉庫薩【注九】。事實上,有關神廟的原始記載已經不存在,現存的神廟名稱 - 雅典娜 - 的最早的記錄就來自柏拉圖的《第七封信》。

公元前480年九月,希臘在歐洲打了兩場大戰,一場是在希臘本土、希臘盟軍和波斯大軍的薩拉米斯海戰Battle of Salamis,另一場是在西西里、錫拉庫薩軍隊和迦太基大軍的希邁拉戰役Battle of Himera。兩場都是以少勝多、以弱勝強,而戰爭的結果奠定了希臘文明在地中海的地位,共和制與民主制不斷健全,藝術、哲學和科學高速發展,大師疊出的希臘文明進入了黃金時期,也為整個西方文明奠定了基礎。

那位說你扯遠了吧,大教堂跟這兩場戰爭有什麼關係?嘿,還真有關!

到底是什麼讓這個看似普通的位置成為這樣一個神聖的所在,從西庫爾人、希臘人、羅馬人到拜占庭人到阿拉伯人、諾曼人乃至今天的西西里人?到底是什麼讓這裡成為古代世界的時間隧道?

離開奧提伽島前一天的夜晚,我們又來到大教堂廣場。這一次我看到一塊牌匾上刻著一段文字:

「出海之前,水手們帶著裝滿鮮花、香料和穀物的香爐來到Ortigia島的祭壇,點燃香爐;船出港了,雅典娜神廟的尖頂越來越小,最終消失在餘暉里,這時候,水手把聖杯投入大海【注十一】」。


附:錫拉庫薩風情

諾託大教堂 - 諾托

魚市 - 奧提伽島

大教堂廣場

大教堂內部

大教堂廣場夜景

古希臘劇場 - 錫拉庫薩

維納斯( Paolo Orsi 博物館)- 錫拉庫薩

阿基米德和他的「派」

錫拉庫薩和奧提伽島之間靠兩座石橋連接,阿基米德雕像就在其中一座石橋的中間

城堡 -奧提伽島

海神噴泉 -奧提伽島

黛安娜噴泉 -奧提伽島

街景 -奧提伽島

奧提伽島導遊圖


【注一】電影《Malèna 西西里的美麗傳說》的很多場景拍自錫拉庫薩大教堂廣場。

【注二】魚市就是Ortigia Street Market,它的鄰街就是古希臘集市,是義大利最古老的集市;我們每天都在這裡吃早餐,最後還買了不少西西里甜點背回來。Ortigia即奧提伽島,是兩千七百年前希臘人最早登陸西西里的地方,也是錫拉庫薩希臘古迹最集中的地方。

【注三】雅典娜神廟是6x13多立克柱式神廟,即正面六根、側面十三根石柱,神廟內部另有20根立柱。大教堂外部採用了25根、內部15 根希臘石柱,其餘的或在七世紀前已損毀、或在修建教堂時被佐西莫Zosimo拆除。

【注四】1693大地震是西西里乃至世界史上最嚴重的地震之一,造成逾六萬人死亡,東南很多城鎮被夷為平地,但是這場地震也造就了西西里有史以來最大的重建。當時西西里經濟強勁、稅賦充足,很多城鎮不惜重金僱用名設計師,從而產生了西西里巴洛克建築風格。西西里巴洛克在大風格上更接近洛可可,採用火山岩石材、貝殼等本地材料,同時西班牙和諾曼的痕迹也很多。西西里巴洛克成為世遺之一。

【注五】科爾多瓦Córdoba是摩爾人在伊比利亞半島的首都,先是酋長國,后自封哈里發。在阿格拉布攻打西西里期間,科爾多瓦提供了軍隊。

【注六】貝利薩留 Belisarius,東羅馬帝國皇帝查士丁尼一世麾下名將,被譽為最後的羅馬人Ultimus Romanorum

【注七】紀元初期,歐洲地中海沿岸的基督徒對聖瑪麗和雅典娜沒有嚴格的區分,將祂們都視為貞潔女神virgin goddess;雅典衛城的帕特農神廟Parthenon也是如此。

【注十二】大教堂年表

年代統治者/國度大事記
前一千一百年 西西里原住民 西庫爾人設壇祭祀
前七百年

 希臘柯林斯人

 柯林斯人建愛奧尼亞風格神廟
前480年

 希臘克里特島人

 格隆建雅典娜(多立克風格)神廟
前387-363年 希臘克里特島人 柏拉圖三次來敘拉古
59年 羅馬(帝國) 保羅來敘拉古傳教
七世紀 拜占庭(帝國) 佐西莫將神廟改建為Orthodox大教堂
十世紀 阿拉伯 易卜拉欣二世將大教堂改建為大清真寺
十二世紀 諾曼 魯傑羅將大清真寺改建為天主教大教堂
1693年 西班牙 諾曼前臉和鐘樓損毀
1750年 西班牙 帕爾瑪將大教堂加設西西里巴洛克前臉
1910年 義大利Paolo Orsi在大教堂附近進行考古發掘


相關

西西里羅馬別墅-古羅馬帝國的最後輓歌

西西里,世遺之島!》

看古希臘,去西西里!》

看古希臘,去西西里(續)》


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
4

鮮花

剛表態過的朋友 (4 人)

發表評論 評論 (4 個評論)

回復 徐福男兒 2019-5-8 09:31
教科書式的遊記!
回復 loneshepherd 2019-5-8 20:05
徐福男兒: 教科書式的遊記!
謝謝徐兄。
牧嫂說我寫成考古論文了,呵呵
回復 BANGZI 2019-5-8 22:31
多年前去過巴勒莫,那也是個各路群雄兩大宗教血雨腥風的地方。相當有特色。
回復 loneshepherd 2019-5-9 07:52
BANGZI: 多年前去過巴勒莫,那也是個各路群雄兩大宗教血雨腥風的地方。相當有特色。
我們在巴勒莫住了六天,還專門拜訪了黑手黨碼頭。
Mafia今不如昔了,呵呵

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-10-20 23:07

返回頂部