初到日本時的生活,那真是苦不堪言。現在回想起來,要不是有兩位日本女人為俺那清苦的生活帶來的無限慰藉,俺真不敢想象是否能撐得過去。她們兩位,一位是俺報店的老闆娘,另一位是一所日本有名女校的女子大學生。一位在生活上給了俺莫大的關懷,而另一位讓俺有了一場所謂的異國戀。
好,還是讓我們先來看看老闆娘吧。俺剛去日本時是「新聞獎學生」,通俗點兒就是一個送報的學生。報店為俺付學費,生活費,早晚兩餐,並且支付大約6萬日元(大約600美元)工資。俺的任務就是送200多份報紙。工作時間是每天早上3點到6點,放學后每天下午3點到5點,年中無休,風雨無阻。這可能聽起來還不錯,但是在日本的都知道,那絕對是最苦的工種之一。俺去的那個報店有10幾個從業員,老闆和老闆娘都大約60歲左右。別小看這送報的,老闆曾經喝多了向俺透露,他大概有相當6,7百萬美元的存款。那老闆娘也應算一個富婆了呀,可那日子,唉!您還是自己看。她每天早上2點起床,送的報紙比俺還多。這不說,她還要負責10多個人的早飯和俺與老闆的晚飯(他們有一個女兒自己住在外邊)。因為俺和他們在一起最多的時間是在飯桌上,還是講一講飯桌上的事吧。
日本人吃飯不像在咱中國,他們是每個人一份,不同的菜每個人一樣。每個人都是一小盤一小盤的菜,還有2個小碗,一碗放湯,一碗放飯。那些小碗小盤都很小而且都非常精緻,特別是那飯碗。開始當俺看到那小碗,俺在想是不是不想讓俺吃飽啊。
第一次和他們吃飯,還沒等俺吃完,老闆娘就站起來了站在那裡看著俺的碗。俺也搞不清楚啥意思,就趕緊吃完。她伸出手要俺的碗給俺添飯。俺趕緊站起來說自己添。老闆在旁邊說:「哪有男人去盛飯。」然後他問俺難道在中國男人要自己盛飯。俺告訴他我們一般都用大腕。老闆和老闆娘一邊搖頭一邊笑者說:「那哪裡是在吃飯。」他接著告訴我對他來講一天中最美好的時光就是吃晚飯。他可以一邊飲著威士忌,一邊享受著老闆娘做的美食並且在旁邊的服侍。俺當時心想:那好吧,從今以後俺和你共同享受這美好的晚餐!不過,吃飯的時候有一件是必須要做的。在吃飯前和吃飯後都要向做飯人獻上感謝。俺有一兩次真忘了,還遭到老闆的批評。俺有時候在想,為什麼咱中國人沒有這個習慣。在北美,很多家庭在吃飯前要向上蒼獻上感恩,感謝上帝所賜的飲食。我們能有飯吃,應該向誰表達感謝才是呀。或許有了這一前一後的感謝之詞,很多家庭也不會為誰做飯誰洗碗吵架了。
過了一段時間,俺的待遇又有改善。俺也開始和老闆一樣,每天有威士忌喝了。老闆娘把俺的威士忌和老闆的分開,分別寫上我們的名字。對老闆娘而言就又多了一件事。她要在吃飯時不停地想著給俺調酒倒酒。俺有時也真佩服日本女人這方面的天資,沒有幾天她就已經非常清楚俺的口味,吃多少喝多少,喜歡吃什麼不喜歡吃什麼,酒放多少水倒多少冰,總是那麼恰到好處,那真是與生俱來的。而且最為可貴之處是盡在不言中。俺可沒告訴她這些啊!
好了,飯桌上好酒也有了,好菜也有了,還有人伺候者,接下來就是和他們聊聊天練練日語吧。開始時他們挺關心俺的家庭情況。俺告訴他們,在事業上,俺娘比俺爹厲害得多,工資也高職務也高。但是在家務方面,俺爹還是挺能幹了,買菜洗衣收拾樣樣都行。他們聽后,驚愕地看著俺,問俺:「那不亂了套嗎?怎麼可能有這樣的事。是不是在中國只有你們家這樣?」俺告訴他們:「沒辦法誰讓俺娘太能幹。在中國像俺家這樣的雖然是少數,不過在數量上也應該有不少。」他們只是搖搖頭,直說難以想象。
除了飯桌上的事,還有兩件小事俺想提一提。一件是老闆娘每天早上在俺出門前一定會在門口給俺一瓶酸奶,告訴俺喝了后再開始送報,對健康有好處。1年多時間從未間斷。還有一件是在每天吃完晚飯後給俺250日元作為去澡堂的費用。後來又加了100說是洗完澡后的飲料錢。這些俺開始都一再推脫,但後來也習慣了。她不是每月給一次,而是每天每天。
老闆娘的事就寫到這裡吧。俺突然發現俺此時已淚水滿含。20來年前的情景突然間歷歷在目。
後來俺停了工作搬了家,雖然又去探望過幾次。但後來聽說老闆突然去世,老闆娘把報店賣后,回老家去了。回想當年的這一切,俺真的不是如何才能表達俺對他們的感謝。如有機會再去日本,俺會帶著俺的兒女再去那家報店看看。然後把在那裡發生的故事告訴他們。
[未完待續]
附:最近挺忙,後面的得等一下了。我有點後悔沒有寫完后再貼。