倍可親

巴黎假日1997(上)

作者:卉櫻果  於 2011-11-8 14:06 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:飛蛾撲火|通用分類:愛情婚姻|已有30評論

關鍵詞:

(圖片取自網路,那時沒有數碼相機)

巴黎人不講英語

一直嚮往巴黎,1997年夏天趁出差英國的機會順道到巴黎旅遊。由於總裁對我在中國的業務開展很滿意,談完公事就對秘書說一句:Book Ingrid a nice hotel in Paris,on me." 財迷我立即給予燦爛的笑臉。

從倫敦到巴黎的短途飛行中,卻得到些有趣的信息:夏天的巴黎是座空城,浪漫的法國人幾乎全部外出度假了。還有,如果你不懂法語的話,迷路時就找不到北了,凡是熱心答覆的,大多是其他國家旅遊者,所以也講不清東南西北。而巴黎當地人往往搖搖頭,聽不懂的樣子。因為他們認為法語是世界上最優美的語言,大多數法國人要麼不肯學英語,就是學了也不肯說英語。

上午去英國駐法國大使館諮詢,一位大使館工作人員忙著向等候的隊伍發放表格,我用英語問他, 自己從倫敦轉機,這樣的情況是否要辦理過境簽證(英國不屬於申根簽證國家),如果無需的話,我就不用排隊申請了。這位在英國駐法國大使館工作的人員看看 我,而後用英語傲慢地說:對不起,我是法國人,不講英語。

從此領教了法國人對自己語言的驕傲。

人在旅途之孤獨
一個人第一次游巴黎,無從著手。自己所知道的盧浮宮、凱旋門、巴黎聖母院等,不知道法語如何,怎樣找到它們呢?傻眼了。路過一個書攤,看到各種語言的巴黎旅 游圖書,厚厚的。靈機一動,買了中文版和英文版,從中文版找到旅遊點,根據圖片找英文版的介紹,而後再從法語地圖上找到路名。第一天就趴在旅館的床上計劃好每天的行程。

巴黎的路是發散型的,不是四叉路口,而是五岔甚至六叉。地鐵線公車線多如蜘蛛網,面對錯綜複雜的交通地圖,腦子一片茫然。咬咬牙,還是步行吧,一則巴黎一步一景,錯過了很可惜,二則巴黎的地圖做的很不錯,標誌性的建築都畫在上面,把個地圖轉來轉去地看,准能找到方向。

這樣,第二天早上七點從旅館出發,走走看看,累了就躺在長椅子或者草地上曬太陽,心裡不禁有點惆悵:單身媽媽做了八九年,也做膩了。哎,電影里書本上都有那種單身者旅遊或在飛機上或在異國遇到一個心儀的帥哥,自己怎麼就從來沒有這個艷福呢?

賣花帥哥
當天傍晚在一家飯店用餐,在等侯那份法國大餐的幾分鐘里,發現飯店裡面賣花人竟然是位年輕英俊的男士。他並不過於主動,更不強人所難,只是捧著花束靜候在餐館的一個角落,微笑地掃視在座的用餐者,如果有人迎向他的目光,賣花帥哥就揚揚眉毛,無言地詢問是否要鮮花,得到對方首肯才上前。想想也對,一般都是先生帶著情侶小姐或者太太從賣花人手中買得鮮花,如果賣花姑娘是窈窕少女,先生目光萬一走神,身邊人會酸溜溜地。如果賣花姑娘的美艷把身邊人比下去了,那麼買花的伴侶都有可能不自在。所以,帥哥賣花對於買花者的雙方來說比較有安全感,生意也更好些。

因為是單獨用餐,又在好奇地東看西望,鄰桌的一位黑人招手挑了一支花,回身遞給我:「夫人,你一定來自遠方,猜想你喜歡花,請收下吧。」聽懂了他濃重的巴黎口音英語,我很開心地謝謝,也不覺得他唐突。朋友們說我天性不設防,也確實。這時,他的同伴,一位白人問我能否在一張桌子上用餐,我爽快地答應了。一個人的巴黎之旅雖說悠閑,也很寂寞。整整兩天 了,還沒開口說過話呢,真悶得慌。我們邊聊邊吃,知道他們是同事,搞建築的,黑人叫Pie, 白人叫Ran。

他們對中國的快速發展很是欽佩。Pie甚至還知道毛澤東,大讚「馬澤東偉大,中國人好朋友!」很多年前,中國曾派遣不少醫療隊和修建鐵路的勞務人員無償援助他的原居國喀麥隆。

一小時后,他們結束了晚餐先告辭了。我隨即吃完了自己的那份。正準備離桌,只見那位賣花帥哥向我走來,把手中的鮮花全部放在我的桌上:「夫人,這是剛才兩位先生買下送給你的,祝你巴黎逗留期間快樂!」

我頓時心花怒放,終於體驗到巴黎的浪漫了!回旅館的路上,捧著一大束玫瑰,腳步特別地輕快。相信賣花帥哥、那兩位不知名的法國人也和我一樣,All Had a Good Time。

接受「喝一杯」的邀請意味著…
巴黎的第三天,從凱旋門順著香榭麗塞大道回旅館,已經是華燈初上。走著走著,覺得就要到旅館了,可是卻迷糊了。於是,在路燈下仔細研究那些個建築圖形,再看看周圍,想確定旅館的方位。

這時,身邊走過一個黑人,又折回來,問:Can I help you?

我像抓到稻草一樣,Yes, Please。一抬頭,兩人不約而同地叫了出來:是你?

Pie 看了我旅館的名片,說不遠,走過去十分鐘。而他家就在旅館附近,可以送我。爾後說他剛下班,能否請我一起喝點東西。我步行了一天,又累又渴,就欣然答應了,Pie 一臉陽光。

夏天的Pub,即使晚上,巴黎人也喜歡坐在街頭的紅色太陽傘下,Pie要了一杯咖啡,我要了檸檬水。這次聊的比較私人化了,Pie十八歲從非洲喀麥隆來巴黎讀書,現在四十歲,也是離異,在一家建築公司做管理兼銷售。起身時我們交換了名片。奇怪的是,他的名片沒有姓,只是名字 Pie。隨後,他把自己的護照從公文包里拿了出來給我看。我覺得這個黑人Pie很有趣,要證明什麼呢?

接著,Pie送我到旅館。說拜拜的時候,Pie的眼神很深情的樣子......

請來畫廊評個分!

2

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
23

鮮花

剛表態過的朋友 (25 人)

發表評論 評論 (30 個評論)

回復 fuji 2011-11-8 14:19
好故事!愛聽!
回復 卉櫻果 2011-11-8 14:23
fuji: 好故事!愛聽!
還有呢
回復 fuji 2011-11-8 14:27
卉櫻果: 還有呢
期待!
回復 卉櫻果 2011-11-8 14:29
fuji: 期待!
已發,因為是老文,發的快
回復 fuji 2011-11-8 14:35
哦,浪漫情懷!
回復 卉櫻果 2011-11-8 14:45
fuji: 哦,浪漫情懷!
雖然單親媽媽,但卻是我生命中最美好最輝煌的時光-健康!敬業!魚塊!
回復 fuji 2011-11-8 14:54
卉櫻果: 雖然單親媽媽,但卻是我生命中最美好最輝煌的時光-健康!敬業!魚塊!
你的所有文章都看到愉快!單親沒什麼不好,人人有追求幸福的權利。
回復 yuki-1217 2011-11-8 16:44
   魅力啊!
回復 活水湧泉 2011-11-8 21:53
嗯,感覺到一絲絲的甜蜜,很好。。。。
回復 kind 2011-11-9 00:56
迫不及待地再看(下)。。。
回復 Emansfield 2011-11-9 00:57
Pie的眼神很深情的樣子.....
回復 leahzhang 2011-11-9 05:57
姐姐漂亮,高挑,很吸人眼球!
回復 美國魯漢 2011-11-9 06:07
比艷遇的顏色淡一點
回復 amassadinho 2011-11-9 07:44
愛聽romance.
回復 卉櫻果 2011-11-9 08:01
amassadinho: 愛聽romance.
沒開始就完了的romance,但是回想起來蠻開心的
回復 卉櫻果 2011-11-9 08:05
美國魯漢: 比艷遇的顏色淡一點
無色的艷遇
回復 卉櫻果 2011-11-9 08:07
leahzhang: 姐姐漂亮,高挑,很吸人眼球!
想當年啊
我姑媽80歲的時候對我說,她想回到60歲,那是她精力充沛能生活自理還能照顧他人的好時光。
我現在60歲了,就想回到40歲,那是光彩照人的好時光
回復 卉櫻果 2011-11-9 08:14
Emansfield: Pie的眼神很深情的樣子.....
因為Pie在法國受教育,所以表達方式還是很法國的。
回復 卉櫻果 2011-11-9 08:14
kind: 迫不及待地再看(下)。。。
看吧看吧,主要是我結尾地方選的好
回復 卉櫻果 2011-11-9 08:48
活水湧泉: 嗯,感覺到一絲絲的甜蜜,很好。。。。
對的,說實話收到鮮花的時候我特感動,這是人生第一次收到的閑話。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-8-20 02:09

返回頂部