倍可親

中國人、猶太人,誰聰明?

作者:天涯看客  於 2011-9-30 04:43 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:博你一笑|已有46評論

為慶祝今天的猶太新年,特貼此帖。
                             



A Chinese guy goes to a Jew to buy black bras, size 38.
一個中國人到猶太人那裡,準備買一批尺寸為38F的黑色胸罩。
 
The Jew, known for his skills as a businessman, says that black bras are rare and that he is finding it very difficult to buy them from his suppliers. Therefore he has to charge $50.00 for them.
具有豐富經商
經驗的猶太人說,這麼大、且是黑色的胸罩很難找到供貨商,所以得賣50刀一對。

The Chinese guy buys 25 pairs. 
中國人買了25對。

He returns a few days later and this time orders fifty. 
幾天後,中國人回來了,要再買50對。

The Jew tells him that they have become even harder to get and charges him $60.00 each.
猶太人對他抱怨,這麼多更難找,得收60刀一對。

The Chinese guy returns a month later and buys the Jew』s remaining stock of 50, and this time for $75.00 each.
一個月後中國人又回來了,又買了50對,價格漲到75刀.

The Jew is somewhat puzzled by the large demand for black size 38 bras and asks the Chinese guy, "...please tell me - What do you do with all these black bras?"
猶太人非常疑惑了,中國女人乳房普遍偏小:「你買這麼多38F的胸罩幹嗎啊?」

The Chinese guy answers: "I cut them in half and sell them as skull caps to you Jews for $200.00 each."
中國人答道:我把它們一剪二,再賣給你們猶太人做小帽,一個200刀!
 

5

高興
1

感動

同情
23

搞笑

難過

拍磚

支持
3

鮮花

剛表態過的朋友 (32 人)

發表評論 評論 (46 個評論)

回復 xqw63 2011-9-30 05:30
  
回復 meistersinger 2011-9-30 06:07
添油加醋。原文里沒有什麼「中國女人乳房普遍偏小」之類的話。
回復 心如水 2011-9-30 06:38
中國人什麼時候能像猶太人那樣對待歷史、經濟和世界大事,算有大智慧了。
回復 瑋哥 2011-9-30 06:51
有才
回復 pengl 2011-9-30 07:11
心如水: 中國人什麼時候能像猶太人那樣對待歷史、經濟和世界大事,算有大智慧了。
那得像他們居安思危前事不忘的認真勁。對迫害猶太人的戰犯上窮碧落下黃泉,就是百歲老翁也要繩之於法。
回復 心如水 2011-9-30 07:20
pengl: 那得像他們居安思危前事不忘的認真勁。對迫害猶太人的戰犯上窮碧落下黃泉,就是百歲老翁也要繩之於法。
看美國對待以色列和中國的差別就知道差多遠了。
回復 pengl 2011-9-30 07:25
心如水: 看美國對待以色列和中國的差別就知道差多遠了。
那在美國各方面(政治,經濟,媒體,文化,宗教)是沒法比,誰也沒法比。以色列是唯一敢公開不買美國帳且一點也不給面子的民主國家(無論大小)。
回復 yuhoyuhoo 2011-9-30 07:30
而後,以色列人齊聲抱怨中國造的小帽質量太差,還內含異物------鋼箍, 把他們的頭髮都麼沒了。
回復 天涯看客 2011-9-30 09:54
meistersinger: 添油加醋。原文里沒有什麼「中國女人乳房普遍偏小」之類的話。
就多了一句嘴,還讓你給逮了正著!
回復 天涯看客 2011-9-30 10:02
pengl: 那在美國各方面(政治,經濟,媒體,文化,宗教)是沒法比,誰也沒法比。以色列是唯一敢公開不買美國帳且一點也不給面子的民主國家(無論大小)。
一個偶然的機會和一位猶太人、 曾給尼克松、里根等要人拍照的專業記者一起吃飯,席間我對他們猶太人如此團結表示讚賞,是我們中國人所大大不及的。他的回答是,猶太人就幾百萬,要是不團結就滅族了;而中國人十幾億,要是再團結,那別人還活嗎?
回復 pengl 2011-9-30 10:51
天涯看客: 一個偶然的機會和一位猶太人、 曾給尼克松、里根等要人拍照的專業記者一起吃飯,席間我對他們猶太人如此團結表示讚賞,是我們中國人所大大不及的。他的回答是,猶 ...
   答得實在。歷史上被滅掉的小民族不計其數,猶太人在幾千年惡劣環境下能生存下來,並成為左右世界唯一超級大國的群體,有其獨特之處。
回復 ww_719 2011-9-30 11:03
    
回復 neo42 2011-9-30 11:11
nasty!
回復 neo42 2011-9-30 11:13
天涯看客: 就多了一句嘴,還讓你給逮了正著!
had you said "中國女人乳房普遍偏大", nobody would have complained...
回復 宜修 2011-9-30 11:52
pengl: 那得像他們居安思危前事不忘的認真勁。對迫害猶太人的戰犯上窮碧落下黃泉,就是百歲老翁也要繩之於法。
更有猶太民族的團結對外。
回復 宜修 2011-9-30 11:52
天涯看客: 一個偶然的機會和一位猶太人、 曾給尼克松、里根等要人拍照的專業記者一起吃飯,席間我對他們猶太人如此團結表示讚賞,是我們中國人所大大不及的。他的回答是,猶 ...
  
回復 宜修 2011-9-30 11:54
見到客戶第二次來買,就猜到了原因了。 俺是中國人!
回復 老地雷 2011-9-30 11:54
        我們不看你的翻譯,幸虧懂英語
回復 yuki-1217 2011-9-30 13:53
  
回復 yulinw 2011-9-30 15:31
天涯看客: 一個偶然的機會和一位猶太人、 曾給尼克松、里根等要人拍照的專業記者一起吃飯,席間我對他們猶太人如此團結表示讚賞,是我們中國人所大大不及的。他的回答是,猶 ...
   真對~~
123下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-27 07:26

返回頂部