倍可親

拽住溜走的龍尾,看老美怎樣說龍

作者:三Y老豆  於 2013-2-7 13:48 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:孩子教育|通用分類:流水日記|已有38評論

        趁著龍年還露著一點尾巴,看看老美是怎樣描繪龍的故事。

        一日,見孩子坐在沙發上很認真地看一本書而不走神,我就特意走過去看看她在看什麼書,原來孩子是被書中各色各樣漂亮的龍圖所吸引,這是一本美國人描繪中國小男孩畫龍的圖書。

  今年初,帶孩子去中國城看慶賀龍年遊行時,孩子問過咱「為什麼中國會有龍年?」 我只是簡單一句話帶過「這是中國人的傳統習俗」。也許當時的回答並沒有讓孩子解開心中的疑惑,當學校這次有個關於動物知識的測試時,孩子就在學校圖書館中找到了一本關於龍的圖書作為測試用的書。孩子就讀的小學每個星期都有閱讀測試,測試的方法就是要孩子去學校圖書館,找一本自己感興趣的書帶回家閱讀。而測試的內容,就是這本書中講的內容。

  看到孩子聚精會神地看書,而對書中的龍毫無害怕的樣子,咱好奇的想:為什麼孩子不像咱小時候那樣對龍有恐懼感?咱忙坐在孩子身旁,與孩子一起看看美國人是怎樣描寫龍的故事。

  在我自己的印象中,讀書時,課本中從未有一篇文章是介紹龍的,儘管我們常號稱是龍的傳人,可我們何以會是龍的傳人卻不得其解。也許這源於龍是中國古老的神話傳說?可很多研究表明,龍不只是中國才有的獨特神話動物,西方在古埃及古希臘時代就早有了龍的圖形記載,何以中國人是龍的傳人?而最早出現龍圖的古埃及古希臘人卻不自喻為是龍的傳人?難道是因為歷代中國封建皇帝都用龍袍護身就是龍的化身,而百姓又都是朕的兒孫之故?可民間傳說中的龍要麼是翻雲覆雨,要麼就是洪水滔滔,靠天吃飯的百姓們對龍是又敬又怕,進而也更畏懼於龍袍裹身的皇帝及他的權威,國人就因此願意將自己也化作是龍的傳人?

  有關中國龍的傳說有很多種,有關龍的起源更是五花八門,莫衷一是。對我自己來說,龍來自於哪兒都不重要,因為在我所見到的各色各樣的中國龍中,無一例外都是張牙舞爪,面目猙獰的模樣,其形象尤其使孩提時候的我更感到恐懼和可怕。現在再看看自己的小孩,居然不懼怕兇惡猙獰面目的龍。

  待咱與孩子看完這本書,咱就明白了何以孩子能安心細讀龍的故事。因為書中是用美麗的圖畫及鼓勵性的詞句來描繪龍,從而化解了孩子們心中的恐懼感。在書中看到的龍,面貌既威嚴又和藹,而不是我過去常看到的那些千篇一律、兇惡猙獰的面目。就是這樣一本通俗易懂的書,讓孩子知道了龍是個具有神奇力量,也具有超強生命力的神話動物,還知道龍具有極高的智慧,以及無所不能,所向無敵的本領。

  老美作者不僅將龍描繪得讓孩子們喜歡,更深層的用意是借龍的現身說法告訴孩子:要真正地獲得無窮的力量和智慧,就要做到故事中龍給孩子三個智慧珍珠的寓意: 尋求真理,找到真理,並敢於真實」(seek your truth, find your truth, and dare to be true。讓孩子從小明白,努力學習與探索固然是一輩子的事,而勇於做個真實誠實的人,則是人一生中更重要的事。

一個男孩畫龍的故事

  很久很久以前,群龍在天上玩耍,他們騎著雲與太陽和月亮比賽。

  巨龍們在天上飛行時,總是伴著雷聲和閃電,像彗星,像流星雨,閃閃發光地帶著雨從天而降。

  他們最喜歡的遊戲,就是一直在尋找隱藏在天上雲霧中的智慧珍珠。當巨龍找到了一顆閃光的珍珠時,他們就會把它添加到他們收藏的智慧寶藏中,並為每顆珍珠刻上神聖的詞句

  

  有一天,龍在天上透過地球上的樹葉空隙,看到了一個叫「平」的小男孩正在看一張龍的圖畫。那幅畫中的龍鼻子里正噴出濃煙滾滾的火,龍的爪像鋒利的匕首,龍的牙齒像是牛排刀,而龍巨大的身體更像一個滿身鱗片扭動的蛇。平被這幅龍的圖畫嚇壞了,從頭部到腳趾都在顫抖。

  即使這樣,平還是愛畫龍,所以平第一天就畫了龍的眼睛。第二天,平畫了鼻子和牙齒,第三天,畫整個龍身,龍爪。平邊畫邊自稱:「我不怕你」!

  接著,平在所有能畫的地方都畫上了龍:在牆上,在柱、門、窗、桌、椅上,在天花板和地板上,龍的圖形無處不在。

  平的朋友問他:「你為什麼到處畫龍呢?」

  「因為我愛龍」平假裝不怕地說,「我喜歡畫龍,因為龍是神奇的。他是生命的精神,他是大自然的神秘力量。他是財富,智慧,能力的象徵,他也代表和平和勇氣」。

  所有孩子看著他畫的龍都不禁打寒顫,不同意平的說法。但平很驕傲的說:「因為我充滿了勇氣,就像是一條巨龍。」

  天上的群龍看到平是這麼地喜愛他們,就決定下來拜訪平。

  一天下午,平正在睡午覺,天上的龍帶著震耳欲聾的雷聲,伴著耀爍的閃電和猛烈的風暴來看望平。

  「平!」天上的龍吼道:「你在家嗎?」聲音將整個房子都震動得發抖。

  平驚醒了,當他看到天上的龍頭戳進了門裡時,平驚嚇得魂飛魄散,他從來沒有見過真正的龍!

  就在這時,天上的龍意識到了,平畫龍是因為平恐懼龍,而不是因為他喜歡龍。(這就像成語「葉公好龍」一樣)   

  平來不及尖叫就藏到最近的椅子下了。天上的龍環顧房間,到處都是平所畫的龍。而此時,平正躲在椅子下哆嗦發抖。

  「平」龍吼道:「我給你三件寶。可以幫你實現一些目標。」龍說完,就帶著震耳欲聾的雷聲及閃電和猛烈的風暴,消失在天上了。

  當平終於從椅子下爬出來后,他看見自己面前有三個發光的智慧珍珠。平讀著每顆珍珠上面的字:尋求真理,找到真理,敢於真實。「現在我明白了」平說:「我必須面對我的恐懼和尋找龍的智慧,以及他們從大自然中獲得力量的秘密,我必須找到他們!」

  

  平就開始踏上了一個大的旅程。當平來到海邊時,他突然發現自己與一個巨大的水龍面對著面!平意識到如果自己因害怕這巨龍而不敢去向它討教,他就學不到龍的力量和智慧,他鼓起全部勇氣,勇敢地面對巨龍說:「請你給我力量和智慧好嗎?」

 「平」,水龍說,「你有勇氣,這是一顆智慧明珠」

  平頓時覺得所有的善良與和諧像水一樣流入到他的心中,他感受到了強大和聰明平謝謝龍水給了他無價之寶。水龍微笑說:「在智慧中成長吧!」

  平繼續上路。突然,一個巨大火龍從雲端中衝下來,像燃燒的火山一樣熾烈。平再次沒有逃避,他勇敢地站在山邊面對著勇敢地問:「請你給我的力量和智慧吧!火龍!

  「平」,火龍說「你很勇敢,這顆珍珠給你,它裡面含有無限的光和能量!」

  平再次感謝火龍給了他無價的禮物。

  火龍也祝福平:「成長智慧吧!」

  平坐在地上休息時,突然意識到後面是個大地龍!同樣,平沒有撒腿逃跑,平站起來勇敢地對大地龍說:「請你給我大地的力量和智慧吧!」

  「平」大地龍說:「你有如此的勇氣,給你一顆智慧珠。」平接過珍珠,立刻感到地球上所有的美好和快樂的生命都湧入了他的心。

        隨後平還遇到了風龍等龍,同樣從他們那裡獲得了智慧珍珠。

  當平再用畫筆畫龍時,平筆下的龍在雲端賽車,與太陽和月亮共舞。他的畫筆也像彗星一樣在飛,像閃電般閃爍,像閃閃的光芒,像流星雨般地爆發......。

  天上的龍看到了一個新的平,在尋求真理,發現真理,並敢於面對真實。而這些,正是龍的力量和智慧所在。

 

1

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
21

鮮花

剛表態過的朋友 (23 人)

發表評論 評論 (38 個評論)

回復 yulinw 2013-2-7 13:55
   葉公好龍是負面的,你介紹的故事很正面~·
回復 三Y老豆 2013-2-7 14:02
yulinw:    葉公好龍是負面的,你介紹的故事很正面~·
我第一次看到老美寫龍的故事, 那教育方法比我的老師有說服力
回復 淺色 2013-2-7 14:19
據說第一次有龍的傳人這說法是候德建的歌。
回復 心隨風舞 2013-2-7 14:36
聽你講龍的故事,真好。
回復 yulinw 2013-2-7 15:00
三Y老豆: 我第一次看到老美寫龍的故事, 那教育方法比我的老師有說服力
   我的老師--這個說法比較厚道~·
回復 嘻哈:) 2013-2-7 20:48
好聽的龍故事,正面、向上。謝謝!
回復 fanlaifuqu 2013-2-7 21:58
人類希望的寄託。
回復 病枕軛 2013-2-7 22:48
老豆學無止境啊~
回復 早安太陽 2013-2-8 02:26
seek your truth, find your truth, and dare to be true    LOVE IT!!Thanks for sharing!
回復 卉櫻果 2013-2-8 03:35
第一次聽到這樣的故事,不錯。
屬龍,不怕龍~
回復 無為村姑 2013-2-8 09:15
中國龍會被西方價值觀改造嗎?
回復 8288 2013-2-8 11:26
不錯的新解
回復 三Y老豆 2013-2-8 12:23
淺色: 據說第一次有龍的傳人這說法是候德建的歌。
記得好像是他, 後來還有個香港的張什麼明明還是敏敏,忘了名字
回復 三Y老豆 2013-2-8 12:23
心隨風舞: 聽你講龍的故事,真好。
跟著孩子學了一次
回復 三Y老豆 2013-2-8 12:25
yulinw:    我的老師--這個說法比較厚道~·
估計老師也不知道為什麼龍有傳人
回復 三Y老豆 2013-2-8 12:27
嘻哈:): 好聽的龍故事,正面、向上。謝謝!
我也是第一聽到這麼樣說龍的故事, 感覺很有意思, 這就是現在講的"正能量"
回復 三Y老豆 2013-2-8 12:30
fanlaifuqu: 人類希望的寄託。
儘管做一個誠實而又真實的人很不容易, 但龍還是鼓勵孩子們要堅持勇敢地這樣做
回復 三Y老豆 2013-2-8 12:31
病枕軛: 老豆學無止境啊~
來美國跟孩子學,重補一次小學生的課
回復 三Y老豆 2013-2-8 12:32
早安太陽: seek your truth, find your truth, and dare to be true     LOVE IT!!Thanks for sharing!
彼此分享
回復 三Y老豆 2013-2-8 12:34
卉櫻果: 第一次聽到這樣的故事,不錯。
屬龍,不怕龍~
屬龍的當然不怕龍 ,龍已是世上無敵的神物了
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-24 13:06

返回頂部