上、下這兩張圖片是即將發行的九月號《花花公子》的封面和八頁內圖的選輯。她裝腔作勢地躺在羊皮地毯上袒胸作嫵媚狀,封面上的說明是:英國王室的關連美人卡特里娜 · 達琳。
是的,卡特里娜 · 達琳正是英國劍橋公爵夫人凱特 · 米德爾頓的表妹。因為這層關係,達琳小姐從《花花公子》那裡輕鬆地凈掙到手六位數字的攝影費。可見在西方,有"關係"也能使鬼推磨。
22歲的達琳小姐在去年的皇家婚禮之前,和王妃凱特的特別親族關係沒被透露之前,她的行情從未被看好過。那時候,白天她作為巴克萊的一個銀行小職員,入夜兼職去桑德蘭的俱樂部作為一個調皮的滑稽舞蹈演員,明說了,就是脫衣舞女。
達琳小姐並不就此怨恨人生,她堅稱自己已經可以算成功了,工作也很愉快,直至今年早些時候成功地進入比較高級在威士忌霧夜總會(Whisky Mist nightclub),「也許這也是上帝保佑女王的結果吧」,她戲謔地說道。
達琳小姐親愛的奶奶是公爵夫人凱特的曾祖父托馬斯 · 哈里森的妹妹,達琳從沒想到過有一天她那從不見面的表姐將是女王了。從此,達琳小姐儘管依然毎晩要脫掉衣服,露出明亮的紅色流蘇和一根亮麗的皮帶,可是,高興的是紅色的小皇冠開始棲息在她的頭上了。榮登《花花公子》、到手雄厚的六位數字的報酬只不過是卡特里娜 · 達琳即將走運的開端,今年 3 月,她已決定採取搶灘紐約的鴻圖,去美國的大都會獲得新的名聲和皇家的連接。
有人說卡特里娜小姐的決定是個荒唐行為,但是,更有人認為,說不定這可能是「上帝拯救女王 」 的新的開始。
祝福你,卡特里娜 · 達琳,因為 God Save the Queen !