作者 : 黃耀毅 . 華盛頓 ( ZT 作了刪節,文題系 ZT 時另起的. sweets )
在比利時出生長大,受美國高等教育,並遊歷過亞洲各國的,現任香港中文大學副教授、媒體觀察家以及性研究專家的Katrien Jacobs(中文名・余幼薇),以一個白人女性的獨特視野,研究「性與色情」在中國網際網路上的發展、以及其中的政治意涵。她的新書《 People』s Pornography:Sex and Surveillance on Chinese Internet 》(中譯名「人民色情:中國網際網路的性與監控」) 即將在11月出版。
書中余幼薇指出,以「裸體」或「色情」作為和平挑戰並且對抗體制的一種方式,在歐美國家一直都有,如義大利色情影片女演員史特拉(Ilona Staller,別名La Cicciolina,中文別名小白菜),總在發表政治演說時半露酥胸,她在1987年當選國會議員,並且是義大利「愛黨」(Partito dell'Amore)的創黨元老。
台灣在解嚴之後,也曾出現過以裸體表演吸引大眾注意,不過其實帶著左派思想,並兩度參加立法委員選舉的許曉丹。反對核能的團體也曾發起「寧裸不核」(Rather Nude than Nuke)的活動,以裸體上街遊行來表達反核訴求。
在書中第二章余幼薇說,她觀察到許多中國博客作者巧妙地利用情色來爭取言論自由:「就是整個公民自由的掙扎,有些博客作家並不討論性的議題,但其他人有,並且是從言論自由的角度出發。我認為性跟色情影片一直都是爭取言論自由的一部分,在許多國家是如此,在中國也如同。草泥馬,其實就是來自於針對色情影片法律的抗議。」
余幼薇觀察到,許多中國網際網路使用者也漸漸的運用「性」來對抗體制。她認為「在中國就看到這樣的例子。我稱之為『情色維權』(Erotic Activism),就是人們作出有趣的裸體圖像,或甚至性愛圖像,來探討一般社會現象。舉例來說,一個有名的博客作家叫做流氓燕,她是個網上維權人士,為保障性工作者權益做了很多事,她一開始就是從張貼自己的裸體照片開始,而她的談話總是非常的政治性。」
余幼薇表示,另外如木子美,雖然不張貼照片,但在網上發表性愛日記,以煽情的文字來挑戰中國體制與文化。另外如艾未未,也將自己的裸體和草泥馬結合,作為對中共當局的挑戰。
余幼薇的「人民色情」的原版封面,就是個裸體女孩騎著草泥馬,不過後來改成現在的版本。而草泥馬這個詞本身,本來就有性愛的意味在裡頭。她認為,」性」在當今的中國,不只是個隱晦的話題,而由於中國政府對於網際網路的嚴密審查,更是個政治化的議題。
Intellect Ltd. 6th Aug.'11 . 「人民色情:中國網際網路的性與監控」一書的封面
在「人民色情」一書當中,作者引用了中國韓寒的話,中國政府嚴密監控網際網路是「宣揚性無能」。余認為性慾跟追求自由一樣都是人的天性,越是打壓,人就越會尋找出口。雖然有嚴密審查和網路長城,但許多中國網民仍舊千方百計地翻牆,只為能登上Facebook、推特等社交媒體,或是造訪外國的色情網站。她舉例說明:「色情影片只是觸發大家翻牆的原因之一。例如之前有個很大的新聞,就是日本的AV女優倉井空,她引發中國網民翻牆熱潮,到她的推特上看她的照片。」
twitter of Sola Aoi. 6th Aug.'11 ( 日本AV女演員蒼井空 ( そら ) 的姓名讀音即 Aoi Sola. - sweets 注 )
余幼薇觀察到,在中國傳統文化當中,「性」是一件只能做不能說的事情,而中國政府順勢將性污名化,甚至以「打擊色情」為名,行網路審查之實,因此突破對性的禁忌,同時也是讓公民力量成長,並且挑戰體制的一種和平手段。販賣與散布色情影片與圖書在中國是違法的,帶有倉井空出演影片的日本網站在中國也被封鎖,但是倉井空卻受邀,堂而皇之地在中國舉辦巡迴粉絲見面會。如同澳大利亞的同性戀色情影片男演員路易斯(Harry Louis),在新浪上開了微博,也吸引了上萬名粉絲。