本文為 Reuters 路透社 Russia 記者 Alexei Anishchuk 3月22日的電稿,原名《 普京稱打擊利比亞似 「 十字軍東征 」 遭梅德韋傑夫公開批評 》
俄羅斯總理普京將西方呼籲打擊利比亞比作十字軍東征,該國總統梅德韋傑夫對此表示異議。
普京參觀一導彈工廠時表示,聯合國安理會針對利比亞的決議,類似中世紀十字軍東征的號召。
此後不久,梅德韋傑夫稱,使用這樣的措辭是不可接受的,可能激化暴力。
梅德韋傑夫沒有提到普京的名字,但此番表態無疑是他對普京最尖銳的公開批評,引發兩人關係不和的揣測。
梅德韋傑夫在克里姆林宮對記者們說:「 我認為,我們在評估形勢時都要謹慎。無論如何也不應使用會導致文明衝突的措辭,譬如十字軍等等,這是不可接受的。」「 否則,情況只會更糟。」
除非這是梅德韋傑夫一時失言,否則這樣的公開批評表明二人在利比亞問題上存在分歧。
《 全球事務中的俄羅斯 》 雜誌總編盧科亞諾夫 ( Fyodor Lukyanov )說, 「 我不喜歡揣測普京和梅德韋傑夫不和。不過這次他倆的立場似乎真的有嚴重分歧。」
當被問及梅德韋傑夫究竟批評的是誰時,他的發言人齊瑪科娃 ( Natalya Timakova ) 說:「 他指的是卡扎菲,以及使用類似措辭的所有人。」