倍可親

你妹的,艾胖子有那麼可怕嗎?

作者:飽暖思平等  於 2012-6-15 07:28 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:熱點雜談|已有10評論

紀錄艾未未及網際網路兩片參展 中方要求撤影遭拒無功而返(視頻,圖) 2012-06-14

一部關於北京藝術家艾未未的紀錄片《艾未未:道歉你妹》(Ai Weiwei: Never Sorry)以及另一部關於中國網際網路監控封鎖的紀錄片,在英國謝菲爾德紀錄電影節遭到中國官方抵制要求撤影,但被主辦方拒絕,結果中國代表團自己退出此次電影節以示抗議。

圖片:維權藝術家艾未未。(網友提供)

視頻轉載:紀錄片《艾未未:道歉你妹》(Ai Weiwei: Never Sorry)預告片(Youtube)

一部關於艾未未的紀錄片《艾未未:道歉你妹》(Ai Weiwei: Never Sorry)和另一部介紹中國網際網路封鎖監控的記錄片《High tech low life》將在英國謝菲爾德紀錄電影節公映,不料這觸及了中國當局的敏感神經,中國代表團作為參展方向主辦方提出異議,要求撤下這兩部電影,但並未得到主 辦方的同意,隨即中國代表團就退出此次電影節,以表示抵制。

艾未未周四就此向本台表示:「我覺得中國作為一個大國,總說自己有多少年曆 史,有多少的經濟增長,文化是他們拿不出手的,幾十年來他們在文化上是一敗塗地,國策說要提高文化軟實力,投資是很大的,他們也試圖在國際大型文化中亮 相,但是這個體制由於是落後到跟清政府差不多,所以經常想抵制其他國家的文化運作,一個電影節中卻想去限制別人,這完全是由他人獨立決定的,全世界是沒有 任何人能去干涉的。」

《艾未未:道歉你妹》是由美國青年女導演Alison Klayman跟蹤拍攝艾未未兩年時間的紀錄片,曾獲得了聖丹斯國際電影節紀錄片評委特別獎。

此片導演認為,艾未未是具有魅力的一個人,她跟隨艾未未走遍了多個國家,記錄了艾未未多次的展覽,也見證了他在5.12地震調查中被公安人員毆打,採訪包括他的家人朋友,同事等等,見證了艾未未兩年的歷程。

而另外一部紀錄片《High tech low life》》講述了中國當局長期封鎖網際網路的行為導致信息不通。

對於這兩部紀錄片遭到中國有關方面的抵制,一位研究中國問題但不便透漏姓名的學者告訴本台記者:我覺得中國政府花了那麼多錢在探索軟實力,又在國際事務上做出沒道理的事情,我感到驚奇。

艾未未稅案發生至今已一年多,上個月,艾未未所任職的發課公司針對北京地稅局在行政複議過程中,不舉行聽證,在閱卷完第二天馬上宣布複議結果,剝奪發課公司申辯權等做出指控,而北京西城區法院立案庭收下起訴材料,但案件至今尚未開庭。

發課公司會計師杜延林告訴本台記者:提交了訴狀,法院也給予受理了,但是開庭時間沒有通知。

杜延林表示,5月7日有關方面已立案,希望此案能儘早開庭。



以上是自由亞洲電台駐香港特約記者心語的採訪報道。

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
9

鮮花

剛表態過的朋友 (9 人)

發表評論 評論 (10 個評論)

回復 牛妞妞 2012-6-15 07:55
這個翻譯的片名太給力了!!笑S。
回復 黑山老貓 2012-6-15 08:00
我黨現在脆弱的不得了. 很容易嚇住. 要哄. "乖啦"........
回復 牛妞妞 2012-6-15 08:02
黑山老貓: 我黨現在脆弱的不得了. 很容易嚇住. 要哄. "乖啦"........
這個我黨真小家子氣。
回復 黑山老貓 2012-6-15 08:15
牛妞妞: 這個我黨真小家子氣。
啥都來的不合法. 這不是怕么. 大家要回去咋整.
回復 活水湧泉 2012-6-15 08:18
哈哈~~
回復 瑋哥 2012-6-15 09:57
你是艾粉哦
回復 無為村姑 2012-6-15 10:56
好作品!咋中文翻譯又扯上妹妹了?真扯!
回復 淺色 2012-6-15 11:03
道歉你妹---------呵呵。好玩。
回復 yulinw 2012-6-15 18:00
   挺想看滴~~
回復 liuxiaoyu 2012-6-17 01:51
牛妞妞: 這個翻譯的片名太給力了!!笑S。
同感,呵呵

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-20 05:30

返回頂部