倍可親

我在美軍航母上的八年(72)---飛行機械師之軍中政治

作者:海攀  於 2013-9-19 20:58 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:我在美軍航母上的八年|通用分類:原創文學|已有10評論

Normal 0


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
祝朋友們中秋快樂!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


我得獎以後,我的朋友們都很高興,跟我開玩笑什麼的。我以前的教官,那個墨西哥人和那個印地安人,也去參加晚會了,也都祝賀我。他們那時都已經進入各自的車間去學各自的工種了,早就已經不在航線屋做飛機維護長了。我的這個墨西哥教官,人很聰明,他的工種是修飛機翅膀,主要是修翅膀上能動的那些地方。當時我就對我當年的教官說,我一直都在向你學習,你一直是我的榜樣和偶像。我告訴他說,我知道,大家都明白,去年(2004年)的這個獎應該是給你的,可是因為政治上的原因,他們給了別人。這個對你不公平,挺可惜的。我說,我得到今年的最佳飛機維護長這個獎,也算是為你得的。他聽后挺感動的。

 

我們飛行隊是這樣,當飛行員的全都是白人,當地勤兵的,有一半是白人,一半是少數民族。在我們的那個航線屋裡面,西班牙裔南美人特別多,白人比較少。這些南美來的人,很多都會說西班牙語,但是大多數是生在美國的,其實也是美國人,只不過他們不是美國白人或者黑人。

 

我是2005年得獎的。我手下的一個學員,我訓練出來的人,2006年得到年度最佳飛機維護長獎。他也是墨西哥人,而且跟我一樣,不是在美國出生的。他訓練出來的一個學員,得到2007年的年度最佳飛機維護長獎。那個人也是墨西哥裔,但是是在美國出生的。訓練我的人,就是我這個教官,也是一個美國出生的墨西哥人,他沒有得上這個年度最佳獎。

 

2004年得獎的是一個白人。那個白人明顯沒有這個墨西哥人幹得好。可是就在那一年,這個白人要從海軍里出去了。在飛行隊里呆了這麼些年,他還基本上沒有得到過什麼獎,飛行隊就把年度最佳飛機維護長的獎給了他。照顧他一次,有點象是給他一個面子,不讓他太難看。可是這個獎本來不應該是他的,所有人都知道,應該是我這個教官的。這就是政治,不公平,但是沒有辦法。

 

倒不是說這個白人活幹得不好,他也還可以,可是美國人不會象中國人一樣,拚命地幹活、幹活,不停地幹活。美國人一般是這樣,他把八個小時的活幹完了,他就走了,不會自動加班加點。你什麼時候看到美國人自己加班了?除非你另外給他付錢。這就是他們的文化,他上班了,該幹啥幹啥,也挺賣力,剩下的活,他也不多干,下班時間一到,他就回家玩去了。可是別的國家來的人,就跟美國人不一樣,活不幹完就不走,不管有沒有加班費,也不在乎多干多少時間。我的教官是這樣。我跟著他學,也是這樣。我的學生們都是這樣。

 

所以總的來說,我這個墨西哥教官幹得比那個白人多,也比那個白人幹得好,可是那個白人在這裡幹了幾年了,要走了,還沒有什麼獎,面子上過不去,當官的就把這個獎硬給他了。雖然我的教官從來沒有當過最佳飛機維護長,但是我們飛行隊有三架飛機上都有他的名字。要知道,我當了最佳飛機維護長,也只有兩架飛機上有我的名字。為什麼他的名字會上三架飛機呢?情況是這樣,因為他是飛機維護長,所以他的名字寫在一架飛機上。後來來了新的飛機維護長,上級就說,要把他的名字取下來,換到另一架飛機上去。可是辦事的人忘記了,沒有抹掉他的名字,就把他的名字又印到另一架飛機上去了。後來他們又犯了同樣的錯誤,這樣他的名字又來到第三架飛機上。這種錯誤很少見,而且也可以把他的名字抹掉,可能是當官的也知道有點對不起他,就故意這麼做,以一種微妙的(Subtle)方式,給他一點點補償。我們這些拿到年度最佳飛機維護長的人,最多也就是把自己的名字印到兩架飛機上,可是他的名字出現在三架飛機上了,對他來說,也是一種榮譽了。

 

說是這樣說,他還是沒有那塊獎牌和正式的記錄,還是對他不公平。可是不管怎麼說,人家還能想到你,也算可以了。有的地方就是不管你,就是欺負你,你又能把他們怎麼樣?當然那種人其實不會玩政治,因為這樣一來,就沒有人會好好乾了。憑什麼我幹活他得獎呢?那你那個獎還有什麼意義?用來騙人的嗎?

(註: 本書已在國內出版。北美讀者欲購者可與我聯繫:Email/Paypal: hai2.0pan@gmail.com, $20包郵費,有作者雙簽名,地址:8326 Broadway,#2780,Elmhurst, NY 11373,United States)

 

這是一鳴他們飛行隊的光榮榜。一鳴照片上所標的PCOY就是年度最佳飛機維護長(Plane Captain Of The Year),PCOQ就是季度最佳飛機維護長(Plane Captain Of The Quarter)。他算是運氣好的,他幹得好,領導就把獎給了他。他的教官很倒霉,被政治給坑害了。世界上哪裡都有不公平。好的政治應該是盡量減少不公平,壞的政治就是任人唯親、弱肉強食。

一鳴所得到的最佳飛機維護長的獎狀。

(註: 本書已在國內出版。北美讀者欲購者可與我聯繫:Email/Paypal: hai2.0pan@gmail.com, $20包郵費,地址:8326 Broadway,#2780,Elmhurst, NY 11373,United States) - See more at: https://big5.backchina.com/blog/292245/article-187214.html#sthash.0kwOii5P.dpuf


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
10

鮮花

剛表態過的朋友 (10 人)

發表評論 評論 (10 個評論)

回復 fanlaifuqu 2013-9-19 21:12
不容易!
回復 徐福男兒 2013-9-19 21:52
真不容易!
回復 看得開 2013-9-19 22:19
同祝福節日快樂!
回復 小雨點0514 2013-9-19 23:11
中秋快樂!!
回復 nierdaye 2013-9-20 11:52
understand that such politics. but it is not that ugly. great story
回復 海攀 2013-9-24 09:14
fanlaifuqu: 不容易!
一點一點干出來的。
回復 海攀 2013-9-24 09:15
徐福男兒: 真不容易!
男兒要努力。
回復 海攀 2013-9-24 09:15
看得開: 同祝福節日快樂!
也祝你節日快樂!
回復 海攀 2013-9-24 09:15
小雨點0514: 中秋快樂!!
中秋快樂!
回復 海攀 2013-9-24 09:16
nierdaye: understand that such politics. but it is not that ugly. great story
哪裡都有政治。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-3-29 15:27

返回頂部