倍可親

我在美軍航母上的八年(71)---飛行機械師之最佳飛機維護長

作者:海攀  於 2013-9-16 07:44 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:我在美軍航母上的八年|通用分類:原創文學|已有14評論

每年十二月二十五日,是聖誕節。一般在十二月十幾號的時候,我們飛行隊都會舉辦一次聖誕晚會(Command Christmas Party),那是全年最大型、最熱烈的一次活動。在2005年之前,我已經去參加過兩次這種晚會了。我是2003年十一月份來到這個E-2飛行隊的,當時還在做清掃工作,但已經是飛行隊里的人了,當然可以參加。因為自己不喝酒,我就向我們飛行隊的上司報名,去做志願者(Volunteer),給大家當司機,當時他們需要一個人開著軍隊的車去接送那些要喝酒的人,怕他們喝多了沒法開車,回不了家。這樣我就不用買票了,可以免費進去。2004年我也是這樣,又去當志願者。前二次晚會我都是去給別人當司機。

 

晚會就是領導講一講話,總結過去,表揚先進什麼的,跟中國差不多吧,然後就是大家一起吃飯、喝酒、跳舞、聊天,聯歡唄,都是那個樣子。我這個人,既不喝酒,又不跳舞,也不愛聊天,就在那兒坐著,一坐一個晚上,三、四個小時,太無聊了。到2005年要開晚會的時候,我就不打算去了,因為沒有意思,所以我也就沒有買票。晚會的票價是6個美元,不貴,來參加晚會的人都要買票。飛行隊里的人,可以帶太太或者男、女朋友參加,但不能帶小孩。這樣一來,參加晚會的人數可不少,是飛行隊工作人員的兩、三倍吧。

 

有一天,我們老闆進來問我,你買聖誕晚會的票了嗎?我說沒有。他問為什麼?我說,我不準備去了,沒有什麼意思。他說,你今年不去不行。我問他,為什麼?他說,指揮官說了,你不能不去。我挺驚奇,不知道為什麼我不去不行,這個不是工作,誰不想去,也可以不參加。

 

可 是當時已經停止賣票了,因為那是一年一度最盛大的晚會,軍人家屬和外面跟我們有點關係的人都可以買票來參加,很多各式各樣的人都跑來想看穿著制服的軍官, 所以票很快就買光了。我當時就是想買票,也沒有地方可以去買了。我只好去問我們老闆,我沒有票怎麼進去?他說,沒有關係,因為是指揮官讓你去的,他們會給 你留一張票的。

 

我們的基地沒有足夠大的大廳,容不下我們這麼多人,所以我們辦晚會是去了附近另外一個海軍基地。美國海軍有一個工種,就是建築房子的工人。那個基地是他們的,就在我們旁邊,離我們這裡開車大概需要20分鐘,不算遠。他們有自己的電影院,還有比較大的飯廳禮堂,因為他們的人多。我們就租借了他們的地方。

 

到了開晚會的那一天,我進去了以後,我們老闆對我說,你要坐在我們旁邊。我身旁坐著我們老闆,我們的主管(Chief),我們的部門長官(Division Officer),還有其他軍官。我坐在那裡,感覺特別彆扭,因為讓我跟一些高軍階(High Rank)的人坐在一起,我覺得很不舒服。我想去跟我的同事們坐在一起,我們老闆又不允許,說那個位置是專門給我訂下來的(Reserved)。當時我知道會有什麼事,但沒有猜到具體會是什麼。那時我還很年輕,沒有仔細去想過這個問題,不知道人家要給我頒獎。我就是老老實實地幹活,對得獎這種東西不是看的很重。誰知道誰能得上獎呢?因為得獎不是你幹得好就行的,這個我知道,回頭再講。

 

我們2005年出海打仗的時候,每隔一段時間,多長沒有準,有時很長,有時沒幾天,我們總會有點空閑時間,比如說我們經過蘇伊士運河(Suez Canal),或者天氣很不好,飛機不能飛了,再就是快要靠岸休整了,我們的副指揮官(XO)就會下來,召集大家開會,給我們這些人大概講一講,我們打了多少仗了,現在在什麼地方,下面要幹些什麼,還有我們的工作計劃、航行計劃、作戰計劃什麼的。另外一個內容,就是表揚各個單位(Unit)選擇出來的幹活最好的人,鼓勵大家好好乾活。

 

當時船上的飛機維護長,幹得比較好的有四個,除了我,還有一個黑人男的,他是從加州首府薩克拉門托(Sacramento) 過來的,另外就是那兩個女生,一個白人,一個南美混血兒,就是我上甲板救下來的那兩個。這個南美女孩皮膚很白,從牙買加來的,可以說西班牙語。當時主要是 我們四個人競爭,看誰做的最好。還有一個男的,是墨西哥人,也乾的不錯,可是他太新了,上船時還是一個學員,後來才考上飛機維護長的。

 

我們每一個季度(Quarter)都要評選一次本季度最佳飛機維護長。那個黑人得到第一個季度的最佳飛機維護長。第二個季度我拿了。第三個季度是那個牙買加混血兒拿的。第四個季度到我們開晚會時還不知道,後來還是我拿了。每到年終,我們要選年度最佳飛機維護長(Plane Captain Of The YearPCOY),就是說在這些飛機維護長中,誰是這一年裡幹得最好的。誰要是被選上了,他的名字就會寫在我們指揮官或副指揮官飛的那架飛機底下鼻首起落架(Nose Landing Gear)下面的那個門上。

 

晚會開始后,我們指揮官給大家講話,謝謝大家,還有就是給各個單位的先進發獎。輪到我們航線屋時,我們指揮官說,今年的最佳飛機維護長(PCOY)是Airman Zheng,就是我。我當時還在愣神,沒反應過來,我們指揮官在台上問,他來了沒有?我們老闆就趕緊把我給推上去了。

 

我 這時候才明白為什麼我必須來。我上台的時候,大家都對著我鼓掌。跟我一起工作的同事還在那裡起鬨,大喊大叫。指揮官把我誇獎了一番,說些什麼我也沒有注 意,就是表現好吧,然後他把那個木頭做的獎牌遞給我了,又叫大家給我鼓掌。我捧著獎牌往下走的時候,又聽到指揮官叫我,回來回來,你還有一個獎。就是那年 最後一個季度的最佳飛機維護長獎還沒有發,這個獎也是給我的。本來他們就是打算在這個晚會上發給我,可是指揮官忘了。我們的士兵主管(Command Master Chief)提醒他說,這個人還有一個獎呢,你怎麼讓他走了?指揮官就說,把他叫回來。好多人都對著我喊,回去,回去。我們指揮官又講了一番,說我同時是本季度最佳飛機維護長,再一次祝賀我。

 

我 往台下走回座位的時候,平時認識我的人,還有一些家屬,都站起來跟我握手,說祝賀你恭喜你。有些軍官也站起來跟我握手,都說祝賀祝賀。在這之前,我已經在 這個飛行隊裡面呆了二年多了,大部分人都不知道我是誰,我還沒有出名。有些人聽說過或者見過我,但是名字跟人對不上號。等我站了起來領了獎以後,他們都知 道了,原來那個人就是他呀。從那天晚上起,誰都知道這裡有我這麼一個人了,我的名字就出去了。在我們那個飛行隊里,我再也不是一個默默無名的人了。

 

我們基地里有幾個人,是專門給飛機搞外形的,比如說飛機上哪個地方漆不行了,他們就去打磨,然後給飛機刷漆。他們也管把我們這些得獎人的名字畫在飛機上。我下來以後,一個軍官就過來對我說,你趕緊告訴他們,把你的名字掛到飛機上去。

 

在這之前,已經有一架飛機上有我的名字了,是我當上飛機維護長時他們畫上去的,因為當時我是空勤人員(Airman),所以他們就寫成ADAN Zheng,就是我的姓,然後再寫上我家的城市德拉瓦州紐瓦克市(NewarkDelaware)。這個名字一直要到我不再當飛機維護長時才會去掉。我當上年度最佳飛機維護長后,他們又在另一架飛機上寫上ADAN ZhengPCOYLan ZouChina,這次不僅標上我是最佳飛機維護長,還寫上了我的出生地中國蘭州,只是他們把蘭、州兩個字分開了,不太對,可能是我沒有給他們講清楚吧。這些字要在我們指揮官的飛機上掛一年,直到下一年的年度最佳飛機維護長評選出來以後,才會把我的名字去掉,把他的名字畫上來。

 

從 那以後的一年裡,我們飛行隊就有兩架飛機上都寫著我的名字。不過後面的地址一個寫的是我來的地方,一個寫的是我的出生地。很多人看到以後都會問,你們這裡 有一對雙胞胎嗎?因為這兩個名字是一樣的,但是來自不同的地方。我們單位的人就說,哪裡,全是一個人,就是他。有人問我,蘭州怎麼樣?在中國的什麼地方? 我說在中國的西北部,很大的一個城市。把中國人的名字和中國的地址印在美軍的飛機上,我不知道我是不是唯一的一個,但肯定是很少見的一個。

(註:本書已在國內出版。北美讀者欲購者可與我聯繫:Email/Paypal: hai2.0pan@gmail.com, $20包郵費,地址:8326 Broadway,#2780,Elmhurst, NY 11373,United States)

這是一鳴他們飛行隊指揮官(Skipper)所飛的E-2飛機前起落架門上所印的一鳴的名字,年度最佳飛機維護長(Plane Captain Of The Year,PCOY)稱號,他的出生地:蘭州市,他的國籍:中國。


不敢說前無古人後無來者,中國人的名字和中國城市的名字印在美軍的戰場飛機上,確實是極為罕見的。向勤勤懇懇、努力工作的人致敬!


這是一鳴在印有自己的名字、榮譽稱號和出生地的飛機前起落架旁留影。


好小夥子,擁有中國人的傳統美德。中華文化真的有很多非常優秀的地方!

(註:本書已在國內出版。北美讀者欲購者可與我聯繫:Email/Paypal: hai2.0pan@gmail.com, $20包郵費,地址:8326 Broadway,#2780,Elmhurst, NY 11373,United States)

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
2

支持
13

鮮花

剛表態過的朋友 (15 人)

發表評論 評論 (14 個評論)

回復 meistersinger 2013-9-16 09:33
敬禮
回復 秋收冬藏 2013-9-16 11:31
高興。
回復 nierdaye 2013-9-16 13:30
well done!!!!!!
absolutely amazing work!
回復 8288 2013-9-16 13:54
回復 看得開 2013-9-16 14:33
祝賀!
回復 yulinw 2013-9-16 17:15
   真棒!
回復 growingfox 2013-9-16 21:24
不管在哪裡, 不管是什麼文化, 勤懇工作的人總是受歡迎的.
回復 海攀 2013-9-17 08:49
meistersinger: 敬禮
謝謝
回復 海攀 2013-9-17 08:49
秋收冬藏: 高興。
大家高興
回復 海攀 2013-9-17 08:50
nierdaye: well done!!!!!!
absolutely amazing work!
Thank you.
回復 海攀 2013-9-17 08:50
8288:
  
回復 海攀 2013-9-17 08:50
看得開: 祝賀!
謝謝
回復 海攀 2013-9-17 08:51
yulinw:    真棒!
謝謝
回復 海攀 2013-9-17 08:51
growingfox: 不管在哪裡, 不管是什麼文化, 勤懇工作的人總是受歡迎的.
對,努力是第一重要的。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2022-11-30 05:42

返回頂部