下午他們去看「自由女神」像,在寒風中坐船過海,又在寒風中排隊等待,把大家都凍得不行。好容易進去一看,暗暗窄窄的,大家都說沒什麼意思。鄭衛發揮說:「這東西跟美國一樣,宜遠觀不宜近瞧。」楊小靜不同意,說:「美國裡面有很多東西,這個塑像肚子里可是空空如也。」看見鄭衛、劉娟他們在笑,也跟著笑說:「就跟我一樣。不象娟姐,外表亮麗,學習也永遠第一。」劉娟不好意思地直搖手。帥哥自然問她是哪裡畢業的,鄭衛代答道:「綜大的,還是我們班長。」帥哥雖然也是國內著名大學畢業,可比北京綜大還是差很多,又聽說劉娟豈今為止,在王冠還沒拿過B,更是欽佩萬分。丑妞在旁邊聽到后,黑著臉很久沒有吱聲。
傍晚他們到紐約中國城找了家中餐館狠吃了一頓,大家個個讚不絕口,都說這裡的中餐館比王冠那邊的強太多,跟回了國一樣。席間楊小靜發現,帥哥跟劉娟說話時總有點畏畏縮縮的,跟丑妞說話倒是隨便自然。回來路上悄悄跟鄭衛一說,鄭衛想了想說:「可能是被劉娟的光榮業績嚇倒了。」楊小靜說:「那咱們不是幫倒忙了嗎?」鄭衛說:「遲早都是要知道的嘛。唉,這叫做高處不勝寒呀。」楊小靜說:「你們男的怎麼就沒有這個問題?」鄭衛說:「你不是說過嗎?男高女低容易,女高男低就難了。」楊小靜發愁道:「怎麼辦呢?總不能讓她也說是綜大子弟班的吧?子弟班的怎麼可能上王冠嗎?」
鄭衛打牌的願望沒有能夠實現。晚上到了市郊的旅館后,牧師組織學生們學了一陣聖經上關於旅行的闡述。大家是吃人嘴軟拿人手短,只好乖乖地聽講。楊小靜表現積極,還提了一個問題捧場。等她準備提第二個問題時,突然看見前面的一個中年婦女偷偷地在座位上搖手,就咽了回去。散會後那個女的過來悄悄說:「不要再多問了。我父母都累壞了,想早點休息。」楊小靜忙說:「對不起。我也是怕冷場不好。」中年婦女笑說:「我知道,不怪你。我父母年紀大了,比不了你們這些小孩,走了一天,實在是頂不住了。」楊小靜猜測道:「你是博士后吧?怎麼帶著父母還……」她想博士後有收入,一般都會自己開車來逛。中年婦女邊走邊說:「我哪是博士后?我是打工崽,跑堂的。我老公在王冠做博士后。我父母過來給我們看孩子,半年多沒出過門,跟坐監獄似的。這個周末我讓老公看孩子,我請了假,帶父母逛逛紐約。你說我爸媽都這麼大年紀了,還跟著我們來美國受苦,我們也太不孝順了,是不是?」楊小靜知道她是說給父母聽的,果然她爸轉過頭來說:「我們天天看外孫,也樂在其中。你們有你們的難處,象我那個姑爺,我們來后都沒有見過幾面,一大早就走了,晚上我們睡了他才回來,周末也不落家。美國資本家剝削很殘酷。」中年婦女和楊小靜都笑。中年婦女說她姓齊,楊小靜便叫她齊姐。
住宿是男女分開,四個人一個房間。齊姐拉楊小靜跟她和她媽一起住。楊小靜去問劉娟,劉娟說她也累了,想早點睡。楊小靜怕跟那個丑妞住在一起,又怕別的學生鬧到很晚不睡,便答應跟齊姐母女倆住一間。楊小靜請老太太先洗先睡,她和劉娟往床上一躺都叫:「真是太舒服了!」楊小靜說:「美容的第一要訣,就是睡眠要夠。」 齊姐看著她們笑說:「你們兩個長得真漂亮呀!我在美國很少見到象你們這麼漂亮的女學生。」楊小靜說:「她是高材生。我是F2。」 齊姐叫道:「你是F2呀?你想不想到我們餐館來打工?我們那裡正缺人哩。」楊小靜志向高遠,從沒想到要去做跑堂,馬上謝絕道:「我明年夏天要去讀書。」齊姐繼續勸說:「明年夏天還早著呢,你打打工掙些錢好交學費呀。」楊小靜很堅決地說:「我要準備考英語,打工不考慮。」齊姐不好再勸,只好說她留下聯絡方式,讓楊小靜什麼時候想打工了找她。她說他們餐館生意很好,忙都忙不過來,就是服務員不好找,一些F2都是學幾門課就去搞計算機掙大錢去了。楊小靜一聽更不願去了,憑什麼人人都做白領,就自己該當跑堂呀?
第二天大家先進中國城去吃中式早餐,燒餅、油條、豆漿、豆腐腦,真是香呀!然後是集體去逛時代廣場。出了地鐵口一看,全體傻掉,也就是一個三叉路口,哪裡來的廣場?楊小靜一個勁懷疑,是不是走錯了地方,鄭衛說看著有點象呀,忙著查地圖證實。這時牧師跟上來了,告訴大家這就是時代廣場,美國人比較誇張。大部分人都「噢」地一聲表示失望。齊姐她爸說:「這叫什麼呀?怎麼能跟咱們的天安門廣場比?比我們家門前的街心花園還小。」楊小靜拉著鄭衛的手直笑,說:「這不是時代廣場,叫時代街角才對。」鄭衛倒不在乎,說:「山不在高,有仙則名嘛。在別的地方這就是街角,在紐約這就是廣場。」帥哥笑道:「好萊塢大道也是這樣,很窄的一條。在中國就叫好萊塢衚衕了。」丑妞鼓掌大笑道:「好萊塢衚衕?你太有才了。真好笑呀!」劉娟則說:「這是商業和娛樂中心。」意思是說,大小無所謂,周圍是誰才最重要。
其實無所謂逛不逛的,本來沒多大點,站在原地四處一望也就夠了。大家邊嘲笑邊照像,背景不是擁擠的汽車就是密密麻麻的廣告,當然那個「時代」的標誌一定要照下來。鄭衛特意照了幾張「納斯達克」和「道瓊斯」的股市報價廣告條,嘴裡一個勁嚷嚷:「又漲了,又漲了。哈哈,我賺了!」他現在正在炒股,最近股市只漲不跌,所有人都賺翻了。劉娟則對百老匯的歌舞秀很感興趣,跟歌舞廣告合影留念。楊小靜四處張望一番說:「這種人多的地方不會有精品店,咱們還是去第五大道吧。」帥哥在給丑妞照像,她的大嘴裂得能把時代廣場吞下去。