倍可親

混在美國名校(74)---興奮與失望之美國蟑螂

作者:海攀  於 2011-5-3 22:23 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:原創文學|已有12評論

折騰到床上,鄭衛也有點醒了,問楊小靜:「現在幾點了?」楊小靜說:「剛過五點。」鄭衛又問:「那你幾點醒的?」楊小靜說:「四點多。」鄭衛一算,說:「哎,你時差一下子就倒得差不多了呀。」楊小靜說:「都是在國內累得。臨走這幾周,我都沒有時間睡覺,白天黑夜地會朋友、同學,吃飯、唱歌、跳舞、聊天,折騰死了。」鄭衛笑道:「也得意壞啦,是吧?」楊小靜撇了他一眼說:「那有啥得意的?還不是為了陪你?」說完又笑起來:「綜大子弟班多少人,我這是第一個出國的,而且還是來王冠,絕對轟動!他們好多人連工作都還沒有著落呢。開始我也說悄悄走算了,可是你來美國都一年了,誰都知道我一畢業就得走,瞞都瞞不住。結果挨個挨個都得見,都得告別,不然人家就會覺得我瞧不起人。唉,我不就是找了個好老公嗎?靠我自己這輩子都沒戲!」鄭衛聽得心裡非常高興,嘴上卻說:「反了,反了,是你們家先幫我出的國,我才又把你拉出來。我出來你家花了多少錢呀!這次回去結婚,我怕花銷大,錢不夠,問劉娟借了二千美金,又是你媽掏錢幫我還上的。我搭上你們家,可真佔大便宜了!」楊小靜心裡也非常高興,知道就算自己出來陪讀靠著鄭衛生活,他也不會看不起自己,自己的老爹老媽,絕對先知先覺。

 

這時楊小靜想起來了,對鄭衛說:「我又帶出來六千美元。這下子可把我們家徹底掏空了。」鄭衛嚇了一跳:「哎喲,帶那麼多呀。趕快存起來,以後你讀書好用,平時用我的助學金就夠了。回頭我把咱們家的帳戶全交給你管,我太忙,沒時間折騰。你英語比我好,就當咱們家的財政大臣吧。」楊小靜看鄭衛對自己如此信任,心裡很滿意,笑著說:「我媽剛才還說,小衛這孩子人很好,肯定不會虧待你。」鄭衛也笑:「我還虧待你呢?你不欺負我就不錯了。你爸媽還說了些啥?」楊小靜哼了一聲說:「批我唄,說我從小嬌生慣養,又懶又饞,吃不得苦,受不得罪,眼高手低,志大才疏,耽於空想,不切實際,讓我做好艱苦奮鬥、白手起家的準備。」她邊說還邊數手指頭,匯總她爸說她的種種缺點,逗得鄭衛直樂。楊小靜繼續說:「當時我還頂了我爸幾句。後來我媽說她想我想得一夜沒睡,說得我也挺傷心。打完電話后我一想,我都結婚離家了,怎麼還跟小孩子似的,跟老人嘔氣。其實我爸說的對,我現在已經夠好了,比我們班同學好的多,比老七都強。可能我把美國想的太好了,跑來一看,跟電影上的不一樣,就失望了。」鄭衛笑道:「人都是慾望無止境。以前咱們說,只要能來美國就行……」楊小靜搶著說:「只要能看一眼就行。」鄭衛說:「現在你已經看了十幾個鐘頭了。」楊小靜笑了:「要從入關算起,已經一天多啦。」倆個人都笑,相擁相偎,心滿意足。

 

第二天鄭衛去學校上課做作業去了,天擦黑了才回家吃晚飯。進屋一看,楊小靜已經做好了米飯還炒了二個菜等著他。鄭衛高興壞啦,一個勁地叫:「謝謝!謝謝!我還琢磨著給你做什麼好哩。」楊小靜笑說:「謝什麼?我在家呆著沒事,本來就該我做飯唄。」鄭衛客氣道:「不用了,我回來做也行。」楊小靜問:「你都學會做什麼了?」鄭衛搬指頭說:「炒西紅柿雞蛋,拌黃瓜,燉排骨,紅燒雞腿,煮速食麵……」楊小靜嘲笑他說:「你連煮速食麵都算上了?水平真高呀!」鄭衛笑道:「自己做了一年,水平當然有提高了。煮速食麵也是一頓飯呀,怎麼不算?」

 

楊小靜在那張破舊的桌上蓋了一塊新桌布,看上去好看多了。倆人在桌子上邊吃邊聊,鄭衛一個勁地嘮叨:「幸福呀!太幸福了!回來就有飯吃,這是多少人夢寐以求的幸福生活呀!」楊小靜笑道:「還是有個老婆好吧?」鄭衛猛感嘆:「好,太好了!不僅僅是有飯吃……」邊說邊沖楊小靜壞笑。楊小靜知道鄭衛在說什麼,暈紅了臉,又伸手打了鄭衛一下。

 

鄭衛覺得菜的味道不錯,問楊小靜道:「你什麼時候學會做飯的?咱們結婚時你好象還不太會哩。」楊小靜說:「你結婚走後我不是還在家呆了幾個月嗎?我媽逼著我學做飯。她說我以後就是鄭家的媳婦了,不再是楊家的大小姐,啥都不會幹,非被婆婆罵不可。我說鄭衛才不會哩。我媽說你在美國無親無故的,以後只能靠著鄭衛,你在家盡吃閑飯,鄭衛不嫌棄?」鄭衛忙介面說:「不嫌棄,不嫌棄,你這樣的美女,是用來賞心悅目的,不是用來幹活的。」楊小靜心裡高興,嘴上嗔道:「你把我當花瓶了?」鄭衛笑說:「我寧肯要一個什麼都不幹的花瓶,也不想要一個醜陋的傭人。當然,要是又漂亮又會做飯就更好了。」楊小靜笑道:「你看,什麼便宜你都要佔到。」鄭衛笑說:「男的都一樣啦。」

 

鄭衛剛好吃完一碗飯,正準備站起來自己去盛,楊小靜心情好,又坐得離門近,伸手要過他的碗說:「我來給你盛飯吧。」站起來轉身開燈進了廚房。鄭衛在外面晃著頭叫喚:「太感動啦!實在是太感動啦!」他還沒感動完,就聽見楊小靜「啊」地一聲慘叫,接著便是碗掉到地上摔碎時的巨響。鄭衛嚇壞了,象箭一樣地衝進了廚房,只見楊小靜左手顫抖著,指著地上飛快地爬著逃走的一隻小黑蟲聲撕力竭地喊道:「這是……這是什麼呀?」鄭衛忙衝過去一腳把它踩死,說:「噢,蟑螂。」楊小靜叫道:「蟑螂?美國怎麼會有蟑螂?」鄭衛有點不屑地說:「美國啥都有!」

 

楊小靜的眼睛里一下了充滿了淚水,鄭衛忙走過去擁著她往外推,說:「咱們出去吧,這兒我一會來收拾。」邊說邊輕拍她纖細的後背安慰她。楊小靜扒在鄭衛的懷裡放聲大哭,旅途的勞累、新生活的壓力、理想的破滅,一下子全迸發出來了。她邊哭邊叫:「搬家,咱們搬家。我不要跟蟑螂住在一起!」鄭衛心疼自己的小愛人,可是搬家卻沒有那麼簡單,因為已經簽了合同,毀約至少要罰一個月的租金,而且好一點的單元都太貴,便說:「我去把蟑螂都殺干盡。」楊小靜尖叫一聲:「我要搬家!」鄭衛只好說:「好,好,咱們搬家。」

 

鄭衛哄了半天,才把楊小靜哄得不哭了。鄭衛說:「走,我帶你去買殺蟑螂的葯,順便帶你看一看附近的夜景。」楊小靜還有點抽泣,低聲問:「商店還開門嗎?」鄭衛說:「開,洋人的食品超市24小時都開。」楊小靜又問:「那你不去學校了?」鄭衛說:「你剛來,我就呆在學校不回家,那象什麼話?今天我就給自己放一晚上假。」楊小靜聽他這麼一說,心裡好受多了,很懂事地說:「你還是去學校吧,我自己看電視就行了。」又很擔心地問:「那蟑螂不會爬到客廳來吧?」鄭衛正想逃學,又見小愛人害怕,更找到理由了:「不會的。蟑螂只在廚房轉,那裡才有吃的。再說咱一會就把它們都殺光。我今天就不去學校了,沒有項目到期,也就是看書做作業,回頭我抓緊點就補回來就是了。」

 


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
8

鮮花

剛表態過的朋友 (8 人)

發表評論 評論 (12 個評論)

回復 德州龍 2011-5-3 23:29
是女人都怕蟑螂么?
回復 smartman 2011-5-4 03:30
德州龍: 是女人都怕蟑螂么?
not necessarily.  my mom and my grandma (when they were in china) were brave enough to stretch out her hands and catch or pat the roaches to death.  as a man, i am not afraid but not brave enough to use my hands to pat or hit.
回復 smartman 2011-5-4 04:51
eventually, i have to admit that professor and chairman yang had the vision for his daughter and son-in-law.  zheng was so fortunate to come across such a visionary and powerful father-in-law.

after zheng came to the us, zheng and yang had to rely on themselves only as professor yang was not powerful in the us.  they had to start their own new life without professor yang.
回復 海攀 2011-5-4 06:16
德州龍: 是女人都怕蟑螂么?
見多了就不怕了。
回復 海攀 2011-5-4 06:18
smartman: eventually, i have to admit that professor and chairman yang had the vision for his daughter and son-in-law.  zheng was so fortunate to come across su ...
你媽媽也太厲害。你是沒逼到份上。

楊教授自己沒來成,所以逼著女婿來。他的許多想法是對的,不把這小兩口趕出來,他們成不了才。
回復 生於70『S 2011-5-4 07:51
鄭衛和楊小靜在一起,總是哄著小靜開心。不像和劉娟一起那麼自然真實。我總是不自覺地把劉娟當成女一號。
回復 smartman 2011-5-4 09:28
生於70『S: 鄭衛和楊小靜在一起,總是哄著小靜開心。不像和劉娟一起那麼自然真實。我總是不自覺地把劉娟當成女一號。
i agree!  that is why i said the man who marries liu juan would be the truly happiest man!  zheng had to suffer a lot of his personality and went through a lot of thunderstorms before his marriage could eventually be stablized.
回復 海攀 2011-5-4 11:09
生於70『S: 鄭衛和楊小靜在一起,總是哄著小靜開心。不像和劉娟一起那麼自然真實。我總是不自覺地把劉娟當成女一號。
他一樣會哄劉娟、月半甚至老七開心。他因為是混混,實力不行,所以比較謙虛,願意誇獎別人,別人自然開心啦。
回復 生於70『S 2011-5-4 12:27
那到不見得,那要看你是不是適合她的人。

像劉娟這種人,外表沉默而保守,但內心世界豐富,渴望浪漫而完美的愛情,她們通常不看重金錢地位,但是喜歡上進和有才華的男孩。由於她們追求完美性格,通常在事業上比較出色,但是這種態度反映在婚姻和生活上,這經常給老公及周圍的人帶來很大的壓力,老公多有抱怨。而且,她們通常比較僵硬不知道變通,弱於感情的溝通。在夫妻情趣上,保守不解風情。她們付出很多,經常得不到回報。她們不知道如何經營婚姻,經常是婚姻的受害者。

反觀楊小靜,恰好和劉娟相反,她是外表浪漫優雅,骨子卻是很現實而物資的,對愛情和婚姻有清醒的認識。 如果你有能力滿足她的物資需求,其實她們是更現實的選擇,她們更了解男人,更加擅長經營婚姻,生活中比較知情知趣,能把老公指使的團團轉,而又死心塌地, 知道在人前給老公面子。她們常常是婚姻的勝者。
回復 生於70『S 2011-5-4 12:41
海攀: 他一樣會哄劉娟、月半甚至老七開心。他因為是混混,實力不行,所以比較謙虛,願意誇獎別人,別人自然開心啦。
我更願意理解為善解人意。小靜也有這個優點。
回復 smartman 2011-5-4 13:44
生於70『S: 那到不見得,那要看你是不是適合她的人。

像劉娟這種人,外表沉默而保守,但內心世界豐富,渴望浪漫而完美的愛情,她們通常不看重金錢地位,但是喜歡上進和有才 ...
..."如果你有能力滿足她的物資需求,其實她們是更現實的選擇"...

i think you need to say 如果你有能力"consistently" 滿足她的"constantly changing/elevated" 物資需求.  yang understands what she can get at the best but from time to time disobeys the status-quo and desires higher and higher demand until she eventually realizes and admits her expectation is beyond her capability to acquire or beyond zheng's capability to offer.  it takes a while for her to admit her fate.

on the other hand, i believe liu juan is easier to satisfy.  if she has higher material demand, she can/may work hard to get it by herself, unlike yang.  when yang wants something, she has to push or urge zheng to get it for her and that would cause severe pressure on zheng.
回復 rongrongrong 2011-10-19 08:53
  

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-17 07:40

返回頂部