思想的載體 語言的結晶‏

海客談瀛洲、、、、、、、、」

翻閱比利時華裔藝術家楊明先生近年創作的2千餘首新體詩，不由得想起唐代大詩人李白的這句詩。無疑，在歐洲生活了30年的楊明先生已是不折不扣的海客了，但是他所創作的每篇詩歌都是來源於生活、接地氣的真實的「瀛洲」生活寫照，雖不是字字珠璣，但可圈可點的精美詩篇還是很多的，它們不僅具有現代歌謠通俗易懂，朗朗上口的特點，其作品的思想性、藝術性也是很有價值的，而其作品的國際性更是獨特的，似一股新鮮的海風吹來，引起了眾多讀者的關注與好評。

如作者的這首《美麗的安卡》

「美麗熱情的安卡，

也曾幫助移民申請綠卡，

她為大赦天下提供法律諮詢，

非洲的偷渡者也得以安家，

安卡的電話直撥內政部，

外事局的工作人員對她直接回答，

但她也有不高興的時候，

那是她強調不同的案子要做不同調查。」

作者用精鍊的押韻的詩句講述了一個比利時移民局女官員的故事，從細微小處讓讀者了解到了比利時普通公務員的認真負責的工作態度。

還有這首《歌德書店》

「真有意思，

你的書店在議會對面，

所有書籍都是德國語言，

賣書的老闆彬彬有禮，

用德語問候在第一次相見，

我告訴他尋找一本德語版哲學著作，

但他翻了半天找出了一本共產黨宣言。」

這是作者講述自己到德國買書的一段經歷，在風趣的描述中讓讀者看到了德國個體書店的經營狀況。

在這首講述隔壁鄰居一位來自秘魯的移民--《李加圖敲窗》的詩中，作者在幾句短詩中講述了秘魯移民的百年生活側面，有以一斑而窺全豹之功力。

「 啊！

親愛的朋友，

沒有見到你的年頭已經很久，

我問你結婚的兄弟是否還要久留，

你說他和日本新娘要來歐洲，

我問你新娘的日語是否優秀，

你說她的家族在秘魯移民上百個春秋，

她的皮膚像南美洲一樣有點兒黑黝黝。」

而《西班牙海邊》這首詩則講述了歐洲非法移民的悲慘境遇和英法政府的態度——

「西班牙海邊，

飄浮著北非人的屍首，

布來爾和希拉克會晤就是為了討論了解，

偷渡英倫海峽的移民 ，

而明年第二季度 ，

又要報增值稅 ，

不管市民賺多少，

也要分一杯救濟金給那些人」

楊明不僅擅於講述海外生活中的凡人小事，也關注歐洲的名人政要以及世界政壇的動態和變化。

2012年在《柏林麵包店》這首短詩中，作者用精鍊直白的詩句描述了德國女總理奧克爾有一天走到麵包店買麵包的細節過程，向人們展示了德國政壇高官平民化的、親民的生活狀態，展示了德國政治文明的一面。

「麵包店瀰漫著香氣，

進來了德國女總理，

她和大家一樣排隊，

大家對她彬彬有理，

日爾曼民族是一個偉大的民族，

德國麵包也可以頂天立地」

讀到這首詩，不由得聯想起2013年12月28日中午，中國國家主席習近平先生在北京月壇一家包子鋪排隊買包子就餐的平民舉動也贏得了國內與世界人民的讚賞，體現了中國新一屆國家領導人的政治文明，生活簡樸務實的風尚。

楊明在歐盟草擬的憲法方案又被否決之後寫出了《我期待的歐洲憲法》

寥寥幾句吶喊，精確表達了歐洲公民的政治主張，表達了一個巨大的主題，自由和平統一，建設安定繁榮的歐洲。

「猜一猜是多少種語言，

猜一猜什麼顏色的封面，

猜一猜開本大小的前言，

凝聚智慧熱情並不簡單，

自由民主法制避免了廝殺征戰，

期待一部真正的憲法和統一同樣遙遠。」

還有這首講述發生在2013年7月的比利時新老國王交接繼位的宮廷大事的詩篇-

《阿爾伯特離開皇宮》

「和你會面離皇宮不遠，

轉眼已是二十年前，

二十年的政壇風雨似刀箭，

微笑的國王巍然如山，

即使一個民族的國家也會充滿驚險，

更何況一個國家有三種官方語言，

而現在國王終於可以卸下重擔。」

作者仍然用精鍊簡短的詩句，巧妙的構思，記敘了當年已79歲的老國王阿爾伯特二世在20年間經歷的政壇風雨，講述了比利時複雜的政局概況 ，用春秋筆法讚揚了老國王開明的政治管理方法，讚歎他用堅強的意志和負責任的態度，在前兩年比利時沒有內閣政府五百多天的情況下，維持了一個使用三種官方語言的政局不穩的經濟發達國家的穩定和統一。

另一首短詩則描述了發生在2010年左右的打破世界紀錄的「比利時沒有國家內閣事件」——

「五百四十天，

這是一項世界性紀錄，

比利時沒有中央政府，

況日持久的談判，

市民多次表達憤怒，

這個國家為了兩個民族不同利益，

有錢的一方漸漸不肯資助，

現在妥協已經達成國會批准新的政府。」

而另一首詩《話語權利》作者用簡潔的語言闡述了為什麼會發生這種現象的原因----

「戰亂曾經撕碎這個國家，

那時歐洲土地像切開的瓜，

法語指揮佛拉芒語，

皇帝國王大公各說各的話，

戰後西歐進入現代化，

北方的蓬勃發展更加繁華，

比利時的政治權力開始重新區劃。」

在這首《歐洲的十字路口》作品中，作者更是尖銳地提出了實現歐洲和平而穩定發展的理由與措施——

「你可以說出一千條理由，

為什麼要建設統一的歐洲，

當然是為了冷戰的威脅，

但恰好也是周旋美國朋友，

彈丸之地的小國似乎永遠不能強大而持久，

統一的貨幣需要統一的管理，

枊暗花明又一春秋。」

閱讀欣賞這些詩篇，能體會到字裡行間洋溢著楊明先生正直而有社會責任感的情懷，以及一個知識分子仗義執言的性格。但是去國三千里的楊明對生養自己的祖國--中國更是「位卑未敢忘憂國」，有一份濃厚的家國情懷和深切的關注。

近年來，他在多次回國探家之後，以敏銳的觀察力和赤子之心寫出了許多具有建設性警示意義的詩篇。

2009年夏天，他在回國探家時聽到重慶「黑打」之事件，寫出了《法律斷想》一詩規勸違法者要依法行事:

「法律是一座牆，

讓民眾在限定的範圍活動，

你可以抬起頭來，

仰望目力所及的遼闊天空和星辰，

你可以拓展想象的空間，

讓思想插上雙翅，

或如馬鬃飄逸，

但你只能在法律的條文限定的範圍活動，

法律是春秋秦簡，

而秦簡木牘已殘缺不全，

法律是泰山刻石，

而李斯的小篆已風燭漫渙，

法律是羅馬帝國權力的象徵。」

楊明先生是比利時國家法庭翻譯, 他救助了很多華人同胞。

在2011年當聽到鄂爾多斯發生民間借貸危機時，楊明以國際視野及早判斷出鄂爾多斯金融風波的後患和危機，善意的提醒各界人士及早預防，他在《鄂爾多斯金融風景》一詩中這樣寫到——

「風暴再次席捲鄂爾多斯，

無關草場無關羊絨金絲，

可是斷裂的資金鏈已超近千億，

這一切無關白紙黑字，

因為信用從來都是不變的心意，

鄂爾多斯草原黑雲湧起，

東奔西跑的債務人四處躲避，

這一次被稱為民間借債危機。」

每次回國探親，楊明都在北京轉機，北京的空氣污染使他對祖國的環境污染產生了深深的憂患，在《接軌》這首詩中，他這樣寫道——

「機場的上空呼吸污染過的空氣，

但是機場的廁所一塵不染窗明幾淨，

這是改革開放的最大奇迹，

中國人可以擺脫骯髒，

中國人可以拯救自己 ，

但是工業化的城市污染依然嚴重，

民族的自尊並不僅僅是平平圍棋，

我們有能力讓大學生們爭取第一。」

楊明在詩中一是提示人們應該在快速發展經濟時預防環境污染，同時寄希望與年輕一代致力於環保事業。

而《遷都瑞金》雖然有些異想天開且一己之見，但是心繫祖國的赤子之心依然可贊，與2014年初國內學者提出的北京要限制人口，可以往河北等周邊城市遷出500萬人的建議有同工異曲之處。

「北京只能成為一座文化城市，

這裡人口和車輛過於擁擠，

生態文明與永續發展受到限制，

最好的辦法是遷都瑞金 ，

以深圳速度建設一座大型國際化城市，

現代化行政管理不必依託明清古迹。」

已經在歐洲學習生活了30年的楊明先生，時刻不忘自己是中國人，時刻關注著祖國的快速發展和巨大變化，並且為之熱情地謳歌贊唱。

詩歌是心靈的悸動，詩歌是情感的交流，詩歌是詩人的思想智慧結晶，詩歌更是作者人格的見證。楊明是一位情感型的人，但是他的作品中有孕育著深刻的哲理和豐富的思想，他的作品具有廣闊的國際視野和深厚的人文情懷，洋溢著偉大的人道主義精神。

讀者在閱讀楊明詩歌中似乎在看一幅幅連環畫，看到了歐洲、非洲、亞洲人民的政治、經濟、文化生活等方面的生活百態。在欣賞漢語言的優美韻律中獲得了新鮮健康的海外見聞。足不出戶，即可一覽歐洲、美洲、非洲之人土風情，山光水色，猶如吃了一頓豐盛的精神大餐，頗有大快朵頤之感。

海客談瀛洲、、、、、、、、」

翻閱比利時華裔藝術家楊明先生近年創作的2千餘首新體詩，不由得想起唐代大詩人李白的這句詩。無疑，在歐洲生活了30年的楊明先生已是不折不扣的海客了，但是他所創作的每篇詩歌都是來源於生活、接地氣的真實的「瀛洲」生活寫照，雖不是字字珠璣，但可圈可點的精美詩篇還是很多的，它們不僅具有現代歌謠通俗易懂，朗朗上口的特點，其作品的思想性、藝術性也是很有價值的，而其作品的國際性更是獨特的，似一股新鮮的海風吹來，引起了眾多讀者的關注與好評。

如作者的這首《美麗的安卡》

「美麗熱情的安卡，

也曾幫助移民申請綠卡，

她為大赦天下提供法律諮詢，

非洲的偷渡者也得以安家，

安卡的電話直撥內政部，

外事局的工作人員對她直接回答，

但她也有不高興的時候，

那是她強調不同的案子要做不同調查。」

作者用精鍊的押韻的詩句講述了一個比利時移民局女官員的故事，從細微小處讓讀者了解到了比利時普通公務員的認真負責的工作態度。

還有這首《歌德書店》

「真有意思，

你的書店在議會對面，

所有書籍都是德國語言，

賣書的老闆彬彬有禮，

用德語問候在第一次相見，

我告訴他尋找一本德語版哲學著作，

但他翻了半天找出了一本共產黨宣言。」

這是作者講述自己到德國買書的一段經歷，在風趣的描述中讓讀者看到了德國個體書店的經營狀況。

在這首講述隔壁鄰居一位來自秘魯的移民--《李加圖敲窗》的詩中，作者在幾句短詩中講述了秘魯移民的百年生活側面，有以一斑而窺全豹之功力。

「 啊！

親愛的朋友，

沒有見到你的年頭已經很久，

我問你結婚的兄弟是否還要久留，

你說他和日本新娘要來歐洲，

我問你新娘的日語是否優秀，

你說她的家族在秘魯移民上百個春秋，

她的皮膚像南美洲一樣有點兒黑黝黝。」

而《西班牙海邊》這首詩則講述了歐洲非法移民的悲慘境遇和英法政府的態度——

「西班牙海邊，

飄浮著北非人的屍首，

布來爾和希拉克會晤就是為了討論了解，

偷渡英倫海峽的移民 ，

而明年第二季度 ，

又要報增值稅 ，

不管市民賺多少，

也要分一杯救濟金給那些人」

楊明不僅擅於講述海外生活中的凡人小事，也關注歐洲的名人政要以及世界政壇的動態和變化。

2012年在《柏林麵包店》這首短詩中，作者用精鍊直白的詩句描述了德國女總理奧克爾有一天走到麵包店買麵包的細節過程，向人們展示了德國政壇高官平民化的、親民的生活狀態，展示了德國政治文明的一面。

「麵包店瀰漫著香氣，

進來了德國女總理，

她和大家一樣排隊，

大家對她彬彬有理，

日爾曼民族是一個偉大的民族，

德國麵包也可以頂天立地」

讀到這首詩，不由得聯想起2013年12月28日中午，中國國家主席習近平先生在北京月壇一家包子鋪排隊買包子就餐的平民舉動也贏得了國內與世界人民的讚賞，體現了中國新一屆國家領導人的政治文明，生活簡樸務實的風尚。

楊明在歐盟草擬的憲法方案又被否決之後寫出了《我期待的歐洲憲法》

寥寥幾句吶喊，精確表達了歐洲公民的政治主張，表達了一個巨大的主題，自由和平統一，建設安定繁榮的歐洲。

「猜一猜是多少種語言，

猜一猜什麼顏色的封面，

猜一猜開本大小的前言，

凝聚智慧熱情並不簡單，

自由民主法制避免了廝殺征戰，

期待一部真正的憲法和統一同樣遙遠。」

還有這首講述發生在2013年7月的比利時新老國王交接繼位的宮廷大事的詩篇-

《阿爾伯特離開皇宮》

「和你會面離皇宮不遠，

轉眼已是二十年前，

二十年的政壇風雨似刀箭，

微笑的國王巍然如山，

即使一個民族的國家也會充滿驚險，

更何況一個國家有三種官方語言，

而現在國王終於可以卸下重擔。」

作者仍然用精鍊簡短的詩句，巧妙的構思，記敘了當年已79歲的老國王阿爾伯特二世在20年間經歷的政壇風雨，講述了比利時複雜的政局概況 ，用春秋筆法讚揚了老國王開明的政治管理方法，讚歎他用堅強的意志和負責任的態度，在前兩年比利時沒有內閣政府五百多天的情況下，維持了一個使用三種官方語言的政局不穩的經濟發達國家的穩定和統一。

另一首短詩則描述了發生在2010年左右的打破世界紀錄的「比利時沒有國家內閣事件」——

「五百四十天，

這是一項世界性紀錄，

比利時沒有中央政府，

況日持久的談判，

市民多次表達憤怒，

這個國家為了兩個民族不同利益，

有錢的一方漸漸不肯資助，

現在妥協已經達成國會批准新的政府。」

而另一首詩《話語權利》作者用簡潔的語言闡述了為什麼會發生這種現象的原因----

「戰亂曾經撕碎這個國家，

那時歐洲土地像切開的瓜，

法語指揮佛拉芒語，

皇帝國王大公各說各的話，

戰後西歐進入現代化，

北方的蓬勃發展更加繁華，

比利時的政治權力開始重新區劃。」

在這首《歐洲的十字路口》作品中，作者更是尖銳地提出了實現歐洲和平而穩定發展的理由與措施——

「你可以說出一千條理由，

為什麼要建設統一的歐洲，

當然是為了冷戰的威脅，

但恰好也是周旋美國朋友，

彈丸之地的小國似乎永遠不能強大而持久，

統一的貨幣需要統一的管理，

枊暗花明又一春秋。」

閱讀欣賞這些詩篇，能體會到字裡行間洋溢著楊明先生正直而有社會責任感的情懷，以及一個知識分子仗義執言的性格。但是去國三千里的楊明對生養自己的祖國--中國更是「位卑未敢忘憂國」，有一份濃厚的家國情懷和深切的關注。

近年來，他在多次回國探家之後，以敏銳的觀察力和赤子之心寫出了許多具有建設性警示意義的詩篇。

2009年夏天，他在回國探家時聽到重慶「黑打」之事件，寫出了《法律斷想》一詩規勸違法者要依法行事:

「法律是一座牆，

讓民眾在限定的範圍活動，

你可以抬起頭來，

仰望目力所及的遼闊天空和星辰，

你可以拓展想象的空間，

讓思想插上雙翅，

或如馬鬃飄逸，

但你只能在法律的條文限定的範圍活動，

法律是春秋秦簡，

而秦簡木牘已殘缺不全，

法律是泰山刻石，

而李斯的小篆已風燭漫渙，

法律是羅馬帝國權力的象徵。」

楊明先生是比利時國家法庭翻譯, 他救助了很多華人同胞。

在2011年當聽到鄂爾多斯發生民間借貸危機時，楊明以國際視野及早判斷出鄂爾多斯金融風波的後患和危機，善意的提醒各界人士及早預防，他在《鄂爾多斯金融風景》一詩中這樣寫到——

「風暴再次席捲鄂爾多斯，

無關草場無關羊絨金絲，

可是斷裂的資金鏈已超近千億，

這一切無關白紙黑字，

因為信用從來都是不變的心意，

鄂爾多斯草原黑雲湧起，

東奔西跑的債務人四處躲避，

這一次被稱為民間借債危機。」

每次回國探親，楊明都在北京轉機，北京的空氣污染使他對祖國的環境污染產生了深深的憂患，在《接軌》這首詩中，他這樣寫道——

「機場的上空呼吸污染過的空氣，

但是機場的廁所一塵不染窗明幾淨，

這是改革開放的最大奇迹，

中國人可以擺脫骯髒，

中國人可以拯救自己 ，

但是工業化的城市污染依然嚴重，

民族的自尊並不僅僅是平平圍棋，

我們有能力讓大學生們爭取第一。」

楊明在詩中一是提示人們應該在快速發展經濟時預防環境污染，同時寄希望與年輕一代致力於環保事業。

而《遷都瑞金》雖然有些異想天開且一己之見，但是心繫祖國的赤子之心依然可贊，與2014年初國內學者提出的北京要限制人口，可以往河北等周邊城市遷出500萬人的建議有同工異曲之處。

「北京只能成為一座文化城市，

這裡人口和車輛過於擁擠，

生態文明與永續發展受到限制，

最好的辦法是遷都瑞金 ，

以深圳速度建設一座大型國際化城市，

現代化行政管理不必依託明清古迹。」

已經在歐洲學習生活了30年的楊明先生，時刻不忘自己是中國人，時刻關注著祖國的快速發展和巨大變化，並且為之熱情地謳歌贊唱。

詩歌是心靈的悸動，詩歌是情感的交流，詩歌是詩人的思想智慧結晶，詩歌更是作者人格的見證。楊明是一位情感型的人，但是他的作品中有孕育著深刻的哲理和豐富的思想，他的作品具有廣闊的國際視野和深厚的人文情懷，洋溢著偉大的人道主義精神。

讀者在閱讀楊明詩歌中似乎在看一幅幅連環畫，看到了歐洲、非洲、亞洲人民的政治、經濟、文化生活等方面的生活百態。在欣賞漢語言的優美韻律中獲得了新鮮健康的海外見聞。足不出戶，即可一覽歐洲、美洲、非洲之人土風情，山光水色，猶如吃了一頓豐盛的精神大餐，頗有大快朵頤之感。