馬克思在布魯塞爾

　　　　　　　　　　　　　　　　·楊　明·

一八四三年以後，日內瓦，布魯塞爾，倫敦和巴黎是革命者避難的地方。很多中歐和德國人在那裡。馬克思的父親曾在巴黎生活，並一度擁有法國國籍。馬克思在巴黎住了一年半，他的文章攻擊普魯士國王，使他從新走上被驅逐的路上。十五天以後，他跨越比利時國境，於一八四五年二月一日下午到達蒙斯，然後直驅布魯塞爾。在火車站旅館下榻。從那天起，比利時接納了最令人感興趣的歐洲人。看來但至少比利時王國是慷慨的。對新來的客人，比利時當局不得不警惕，擔心製造麻煩，因為巴黎方面事先打了招呼。未來的三年馬克思將在比利時度過。他非常謹慎地選擇住處，至少搬了留六七次家。馬克思和燕妮到達布魯塞爾時，燕妮懷有身孕，後來生下二女兒勞拉。生活費的一部分有恩格斯資助，一八四五年三月恩格斯出版英國工人階級狀況一書，並把作者著作權贈與馬克思。同年四月恩格斯與家庭展開談判，離辦廠，到布魯塞爾做全職作家和記者。後來燕妮的弟弟也來相聚。當時有許多德國人移民美國，馬克思也曾有此念，一八四五年十月十七日他向出生地特利爾市長提出申請護照去美國，被拒絕，原因是通戢令依然有效。

馬克思剛到布魯塞爾時，情緒不穩定，各種假設都可能。最初在火車站旅館，而後他搬到薩克斯旅館，那裡住到二月九號。他想留在比利時，因為從二月七日開始，可能由於他的朋友梅因茨的建議，他給國王寫了一封信，請求在比利時王國居住，在請求信中的頭銜是哲學博士，他宣稱想要和太太孩子在國王陛下的國家定居，簽字是漂亮的黑體字，難以辨認，近乎純希伯萊語的小字體，檢閱馬克思檔案卷宗要耐心細緻，花費許多時間。從馬克思安頓下那一刻起，他的計劃就被當局懷疑。二月十四日，國家安全局的負責人提示說馬克思通過住在列日的一個朋友尋求出路和辦法，而那天他可能在朋友海因岑布魯塞爾的家裡。剛在比利時落腳，就繼續發表文章，發行報紙，並將報紙夾送傳遞到普魯士，國家安全局的負責人皇家騎士豪迪情緒激動。二月十九日他把馬克思對國王的請求轉呈布魯塞爾市長，但後來這一請求如石沉大海了無音訊。皇家騎士在信件中說，有一位馬克思先生在一群德國政治難民當中，據報紙稱，他們從法國被驅逐，因為他們在德國報紙發表文章。有確鑿證據提出請求這個人正是卡爾馬克思。很顯然國家安全局想盡辦法不惜代價，阻止馬克思挑起和普魯士有關的事件。另外，他們對馬克思新住址了如指掌，因為三月三日，邊境警察局長請求皇家騎士豪迪告訴他，赫維格，魯格，馬克思，伯恩斯坦等剛被巴黎當局驅逐者是否留在比利時，或者回到普魯士。三月八日比利時當局立即回復，馬克思自二月九日定居布魯塞爾，住址是２１號聖古度勒，馬克思請求國王批准在比利時居留。正在調查詢問其目的，會實時通知。是布魯塞爾市長在三月十五日為安全管理部門提供馬克思意向的情報。馬克思只是致力於著述。他聲稱正在寫一部關於政治經濟學方面的著作，他和出版商簽約３０００法郎。在此期間他的生活來源依靠他太太；他確認不再經手導致他被法國驅逐的報紙編務，他剛在富人區野林街７號租了房子，他的第三處住宅。馬克思暫時停止參與政治活動和糾紛，但是這個政治經濟學只是一個幌子，含糊的書名遮蓋了未來出版的兩部著作：哲學的貧困和共產黨宣言。然而比利時當局卻很自信。

豪迪騎士在三月二十二日寫到，馬克思在布魯塞爾是政府應當嚴肅關注的事件，因為這是一位由於發表著述而被法國驅逐的作家，對他的居留必須施加條件。同一天，卡爾馬克思在國家安全局辦公室簽字，並保證：為了獲得在比利時的居留，同意以人格保證不再於比利時發表任何關於當今時政的著作。是梅因茨教授翻譯確認他的朋友的承諾，梅氏從一九三四年在布魯塞爾大學講授羅馬法。在梅因茨密切相連的浪漫字行之上，可以看到圓熟緊湊的馬克思的小字體書寫的德語文字。馬克思只是一八四七和一八四八年以後才用法語，而且相當嫻熟。

人們可以注意到，馬克思的承諾在遣詞造句上有意含糊不清，所謂當今政治是指比利時，或者是超越國界？這裡是否包含禁止馬克思從事支持無產階級運動的寫作？比利時當局的用意，顯然是儘力避免與普魯士產生尷尬衝突，比利時安全當局主管在信件中用我們的朋友和我們的聯盟這樣的字句。總之，允許馬克思在布魯塞爾的居留條件十分寬泛，以便將來易於解釋，看來足夠在任何時候對付他。一八四五年三月十三日，馬克思在帕澈口街三十五好落腳。五月一號搬到聖約瑟區，在聯盟街六號租了一套公寓，八月恩格斯住到隔壁七號。一八四六年五月七號馬克思回到野樹林旅館，直到十月搬到伊科賽勒區奧爾良街四十二號，一八四八年二月二十六日，馬克思又回到野樹林旅館。借用警察報告的辭彙，事件就是發生在這個陳設簡單的遊客旅館，在一八四八年三月四日夜晚。一八四八年二月之前，沒有停止活動的馬克思並沒有攪擾比利時當局。他的周圍是有影響力的比利時朋友們，大學教授梅因茨，皇家律師約特蘭德，吉戈特，市府檔案員。德意志工人聯盟負責人，德文布魯塞爾時報支持馬克思，他是布魯塞爾德國移民中最重要人物；在燕會中，他以其科學見解和瀟灑風度征服眾人。比利時的民主派都自願和他接近。他還是民主協會的副主席。一八四七年十一月，他和恩格斯一起去倫敦參加正義者聯盟會議，該聯盟後來改名為共產主義者聯盟，採納了共產黨宣言的主張。馬克思此時發揮主要作用。一八四八年二月二十四日革命之後，倫敦共產主義同盟中央委員會授權布魯塞爾委員會，那裡的政治難民響應巴黎事件，在比利時首都創造出緊張氣氛。二月二十七日，在民主派和共產黨的大會之際，他們在黑修女街舉行了各種各樣的活動，夜晚十分喧囂。令人擔心的人群聚會，喧鬧的聲音，這些活動頗使當局緊張。大家知道烈奧鮑勒國王的主張。

警察監視以保證公共秩序。他們拘捕了一些人，其中包括修鞋匠達西，他參加了民主協會的會議。被捕時他帶了一把匕首，說是從布魯塞爾時報主編伯恩斯坦處獲得，不需要更多理由懷疑德國移民，另有四十幾個外國人被拘捕。三月四日法庭宣判達西四個月的刑期，罪名是造反蔑視憲兵和呼喊共和萬歲。內政部長通告各省對外國人嚴加監視，一有風吹草動，立即消滅在萌芽狀態。馬克思在德國革命者中首當其衝，扮演主要角色，他與比利時民主派和共和派的關係，是致命的一擊。二月二十七日的爭鬥使當局聯想到他應負的責任。第二天豪迪騎士要求司法部長驅逐馬克思，逮捕計劃墨跡未乾，只等簽字。兩天以後警察珀拉克上門，以一八三五年九月二十二日關於外國人妨害公共秩序的法律名義，命令馬克思在二十四小時之內離開比利時王國國境，並不得再入境。三月四日，馬克思被捕。根據當時的審訊記錄，警官萬祿維述說三月四日晚上一群重要的外國人從酒館回到野樹林旅館，他們至少有十五六個人，敲打喧鬧，影響公共安寧休息，用煽動性語言講話。在警察海耶的報告上，他在半夜教堂停止鐘聲之後，迅速趕到現場，和副官達斯貝克以及其它警察一起。警察一到，那伙兒人迅速離散，其中有一位女士。然而其中有一個馬克思，留在娛樂廳，他出示了證件，在交接時，他突然產生一個念頭，把剛出示的以德文和波蘭文書寫的東西從副官手中用力搶了過來，後來查明這些是鼓動呼籲共產黨人行動起來的材料。達斯貝克不顧一切從馬克思的手中奪了回來。根據當時的情況和馬克思的行為，他有必要將馬克思臨時拘捕，還有這群人中的馬克思太太，也積極參與了德國人俱樂部的活動，並發表演說。三月四日十點三十分，馬克思夫婦在法庭出現。宣布了拘捕原因，命令馬克思當天離開比利時，馬克思請求給予他太太和孩子三天寬限，安全局的身份和路途文件上寫著經蒙斯去法國，標明年齡二十八歲，而實際上馬克思那年三十歲，出生在特利爾，頭髮，眉毛，絡腮鬍子具是黑色，身材結實。故事並未就此結束。驅逐和突發性拘捕馬克思事件見報，左派人士掀起軒然大波，顯然事件主角舉足輕重，有重要關係和影響力，民主派和共和派正好藉此良機大肆抨擊君主制政府和他們所謂憲法自由理念。

三月七日，安全局負責人將一張票送給布魯塞爾警察局局長處，顯示了對三月四日事件採用手段的憂慮。騎士豪迪意欲避嫌，因為警察最高當局與此無涉，政府與此亦無干係。安全局負責人寫到：請你說明拘捕這個外國人的緣由，實施地點，警察名單，和行動命令。驅逐令和拘捕，對各省通告，嚴厲防範革命的爆發，公眾的疑慮，導致，三月四日事件的發生。三月八日警察局局長宣稱，公共安全局負責人與拘捕馬克思事件完全無關。他在聲明附件中加入警長萬祿維的報告談到馬克思太太。一切與警方高層無關，是地方警察所為。

對於流言和敵對報刊宣傳，政府遮掩逃脫責任。三月十二日安全局收到一份改革雜誌出版物涉及民主協會二月革命以後第一次會議，指責政府隨意非法逮捕民主和共和派人士，只有烈奧鮑勒之徒，大資產階級，基督教士和貴族。根特的一家報紙也登載共和派的抗議，報紙還轉載了馬克思的一封信：比利時政府已經完全站到神聖同盟一邊，它的反動頭目對德國民主派大打出手，我們感到可笑的是政府部門指責一些德國人把共和強加給比利時人。國王，部長們，和他們的同夥以為目前的民主激蕩都是德國人搞的。

對馬克思說來，所有君主制政府都團結一致反對無產階級，這一信念與剛發表的共產黨宣言一致，符合歐洲事件馬克思主義的解釋精神。政府部門一再辯解，甚至在國家公報也談論馬克思太太和兩個女兒的被拘留事件。

一八四八年三月十三日議會激辯之後，人們不再談論馬克思。馬克思離去之後，有人帶來三份馬克思未付賬單，是關於出版哲學的貧困。第一是一百五十法郎，日期是一八四七年十一月二日，第二是一八四八年一月二十七日，第三是二百法郎日期是三十一日。

馬克思在一件一八四九年七月十三日的信件中說，他從比利時被驅逐時，已經身無分文。比利時當局在馬克思被驅逐之後繼續跟蹤，一八四八年以後，根據馬克思主義理論一部份德國人在布魯塞爾繼續從事政治活動。國家安全局嚴密監視德國工人協會在布魯塞爾大廣場的白玫瑰旅館召開的會議。同一年夏季一個名叫查里馬克思的人到奧斯盪海濱度假立即引起警方的警覺，但後來查明不過是同姓而已。最後一次是一八五二年，普魯士政府請求比利時當局鎮壓革命宣傳。和馬克思在倫敦寫的科隆審判的小冊子有關。普魯士政府擔心小冊子在比利時銷售，從而流入德國。

馬克思有一天曾說過，比利時政府對移民和政治難民的態度會使梅特涅心花怒放。一八四八年歐洲王室坐在火藥桶上，二月革命的星星之火會導致國外干預，會影響君主立憲制的比利時的存在。一八四八年年三月，在維也納大學廣場上，學生抗議警方，並與之展開戰鬥。奧地利帝國與其它國家一樣，大為驚恐。梅特涅辭去職務，逃往倫敦。接著奧地利皇帝遜位。比利時的某位政治家對當時議會中唯一的共和派代表說，法國大革命的思想不需要非得經過比利時傳向全世界。

□　寄自比利時