我讀畢加索

　　　　　　　　　　　　　　·楊　明·

全世界用各種語言文字出版的畢中索傳記 研究和畫冊可以用浩若煙海來形容。這位二十世紀最重要的偉大藝術家在現代藝術史中的確達到了聳入雲天的境界。

目前在巴黎大皇宮盧浮宮等博物館舉辦的畢加索和大師們的畫展要持續到明年二月，各種畢加索出版物又在聖誕新年前後湧向書市。

我所翻閱的第一本畢加索傳記是日文版書籍，這是我少年時代閱讀的各種美術學書籍當中的一種，另外還有萬能的天才達芬奇，德國鮑姆嘉通的美學都是日文翻譯版，而六十年代的中國是幾乎沒有這類書籍的。

日文版的畢加索傳記當然有許多作品插圖，在寫實與現實主義盛行的年代判別造型藝術作品的優劣是根據題材和技巧，對畢加索的變形誇張和立體派作品不甚了了。

當時的中文出版物中，美術雜誌是王朝陽主編的，有時會有畢加索作品介紹，普通中國人知道的多是畢加索為世界和平大會通信的鴿子，而五十年代初已從巴黎回國的吳冠中是明顯受到西方現代藝術的熏陶和影響處於受排擠的狀態，他的朋友趙元極同樣受畢加索馬蒂斯的影響，成為舉世公認的藝術大師。我在布魯寬塞爾見到趙元極時，他拿著畢加索為他簽字的畫冊說：「這是畢加索的親筆，仿照中文寫的。」

我所閱讀的第一本法文版畢加索傳記是非常精美的，作者是羅蘭潘豪斯，他是畢加索的朋友，這本書的封面是畢加索的大幅照片，周邊是紫紅顏色。我當時還在深入學習法語閱讀能力，每天去大學醫學院院長的家裡，他的太太一有時間就和我一起朗讀這本畢加索傳記，一段一段地解釋，她早年在大學藝術系學習，對畢加索情有獨鍾，她認為畢加索是一個可愛的男子，看他那烔烔有神的目光就知道他的聰明睿智，儘管他個子不高，他的才華,他的富有，他的旺盛創造力，迷住了那麼多漂亮的女人。畢加索的第一任妻子是俄國芭蕾舞蹈演員奧爾嘉，她曾對他說，如果有一天你超過了倫勃朗你就真的成為一個大畫家了，畢加索在世時已經讓作品進入盧浮宮展覽，他的作品早已被俄國國家博物館和美國以及世界大國博物館收藏，現在他的作品又和倫勃朗、安格爾等大師級作品一塊兒正在巴黎展出，早已超出奧爾嘉的期待和預言。

中國美術館現在也有畢加索的作品展出和收藏，不過，那是德國藝術收藏家路德維格的捐贈，此人的博士論文研究的正是畢加索。

羅蘭潘豪斯寫的畢加索傳原文是英語，法文版是譯本。一九八六年當我第一次去英國倫敦時，偶然在書店發現此書的英文版頓時產生漫卷詩書喜欲狂的感覺，英國和歐洲大陸在出版物增殖稅上不同，書價比較便宜，這體書可讀性很高，引人入勝，包括畫家一生的重要經歷，書中寫到畢加索剛出生時不哭，接生的是他的叔叔，用雪茄煙沖著嬰兒一噴，他才哇哇大哭起來，畢加索用的是母親的姓氏，她驕傲地說，如果從事宗教她的兒子也會成為教皇，西班牙人信天主教，但是畢加索卻沒有什麼宗教神話題材作品。在畢加索之前的最後一位法國寫實大師威廉姆布格候畫的精美絕倫的矌世傑作之後，畢加索繼承了賽尚的誇張變形，進一步創立立體派，掀起了一場長達一個世紀的畢加索造型藝術革命，聞名遐爾，而大師威廉姆布格候畫的那麼精緻，那麼優美，卻為大多數世人所不知。

我閱讀的第二本畢加索傳記是美國女作家阿麗亞娜.胡芬頓所寫的畢加索創造與毀滅者。這體書也曾成為風行一時暢銷書，在談論畢加索一生旺盛的創作精力的同時，也大談畢加索的感情變遷愛情故事和畢加索女人們的故事。我也閱讀了這體書的荷蘭語譯本，該書在一九八八年出版。

我閱讀的第三部畢加索傳記是多卷體書籍，精裝本英文書，作者叫約翰.李查德森，書名是《畢加索的一生》這套多卷本傳記的特點是將畫家的一生生活經歷創作過程和作品分析糅為一體，寫的非常細緻，分析的透徹，只是需要有時間，有興趣一本一本的閱讀，對研究畫家有很大參考價值。

我最喜歡翻閱的另一套畢加索傳記是英文版和法文版的和畢加索生活在一起。這本書的作者是四十年代未五十年代初和畢加索生活在一起的法國女畫家弗朗索瓦絲.吉婁女士，最近她還以九十高齡觀看目前正在巴黎舉辦的畢加索和大師們為題的畫展。她在當年結識畢加索時還是一個女大學生，而畢加索已經六十多歲左右了，他們後來生活在一起有一子一女，這體傳記寫得引人入勝，故事動人涉及到二人的愛情糾葛和四十年代五十年代畢加索周圍的重要人物，包括畢加索和馬蒂斯亦友亦師，互相學習又有妒忌競爭的故事。

成功的畢加索傳記一版再版歷久不衰，畢加索活著的時候就鼓勵他的朋友撰寫有關他的書籍和傳記，其中包括皮埃爾.戴克斯，作者也是一位著名藝術評論家。

畢加索一生的藝術成就是多方面的，故事說也說不完，他的成功包括多種原因，早年他跟美術教師的父親學畫進步非常快，素描和造型基礎在十幾歲就打得很牢固，他的父親終於因為孩子超越了自己而放棄了畫筆，年輕的畢加索從西班牙來到巴黎以後，沒有按照其父的要求循規蹈矩，而是獨立思考廣泛結交朋友包括詩人、作家、畫有、評論家和經營有方的猶太畫商的收藏家。

畢加索善於獨立思考善於吸收一切流派的長處，同時他的創作也開拓影響了所有其他流派的畫家，這種具有前瞻性的洞察力，一直推動著當代藝術的發展。

畢加索吸收了原始藝術，非洲藝術，歐洲傳統藝術甚至中國和東方藝術的精華，創造出一幅幅震撼人心的作品。他早年的達維翁少女和後來反映西班牙內戰的格爾尼卡等都成為不朽的名作。畢加索晚年的戲筆也成為人們的珍藏其作品的商業市場價格已達到令人瞠目結舌的天文數字，以億美元計。

畢加索的名字已成為一種產業標記連以畢加索為名法國汽車也久售不衰嬴得很高利潤，所有以畢加索命名的產品都由其長子保羅為家族經營。畢加索的傳記也不例外，成為一種賺錢產業。

展期到明年年初的畢加索和大師們的展覽 ，在世界各大博物館徵集了畢加索和與畢加索相關的安格爾、倫勃朗、委拉斯魁茲、馬奈等大師們的作品，參觀這次展覽對閱讀理解畫家的經歷有很大的益處。

在大皇宮的展覽，現在每天有八千人參觀，如果要滿足所有訂票的全世界美術愛好者的需求，美術館必須二十四小時全天候開放這也正是他們準備實施的方案。

□　寄自比利時