倍可親

土耳其鄰居

作者:belgiumchina  於 2011-1-26 03:40 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:其它日誌|已有1評論

土耳其鄰居

                ·楊 明·

住在布魯塞爾的人們一出門,就可能見到土耳其人,猶如在德國的許多大城市,有無數土耳其移民生活在那裡。好像只有在舉辦世博會時,中國人才有機會直接接觸土耳其人和他們的文化。儘管土耳其人在一千多年前曾是中國的鄰人。現在的土耳其,大部分國土在亞洲,一小部分過了博期普魯斯海峽,到了伊斯坦布爾,就成了歐洲的一部分。伊斯坦布爾在力爭歐盟組織的下一年度文化首都活動。可是到為止,德國麥克爾政府和法國薩柯奇政府等都力圖阻撓這個以穆斯林為主的國家成為未來歐盟的一員,土耳其在第一次世界大戰和以前歷來有中亞的阿美尼亞人更是反對土耳其人加入歐盟。

為了加入歐盟,最近土耳其議會修改了憲法條例,準備逐步實施,類似於歐盟各國現存政治制度,搞三權分立,受到歐洲議會的歡迎。

作為歐盟的首都布魯塞爾也在十幾年前的盧森堡車站街區建立了和法國斯特得斯堡類似的歐洲議會,而布魯塞爾大區的社會黨主政的領導層和比利時聯邦政府部長級人物中,就有過出生在比利時的土耳其人後裔,不能不說是奇迹,同為其他族裔,包括中國人在內,一百多年來移民生活於此,沒有成為這個國家的領導人。

鄰居當中少不了土耳其的後代,會講法語、荷蘭語的小孩子們,看見中國人也要用中文說一句你好!他們和所有歐洲、亞洲小孩子們一樣天真可愛。土耳其人是講禮貌的,他們當中的成功人士,也經營,辦企業,購置房產,與歐洲文化習俗更近,也許他們來自中國的北方,那是土耳其人在一千多年前的事情,他們回移,經過中亞直至伊斯坦布爾,這個橫跨歐亞大陸同的國度,其實居住著信仰不同和不同人種宗教信仰的居民。中國的中學、高中甚至大學課本中很少談到土耳其如何如何,但是在德國,在比利時,當地居民每天都要和土耳其人打交道,甚至擦肩而過,甚至要面帶微笑互相問候。

鄰居的土耳其小姑娘纏著問中國人怎麼說你好、再見,要寫在小手上再標上拼音。

有一戶東南沿海移民到比利時的中國人,房東是土耳其人,土耳其房東太太總是通過電話用法語交談,聽不出異樣語音語調,因為他們已是第二代第三代出生在西歐土耳其後裔,完全融入本地社會,他們和那些中國人打交道,也要簽法語印就的合同,和中國人禮尚往來,彬彬有禮。

在街角和車站附近開電話店、麵包店還有書報店,還有些土耳其人他們的行為一絲不苟,和比利時人差不多,和來自北非的阿拉伯人不大一樣,如果散步路過土耳其人聚居區,很少有被搶劫的不安全感,這大概也是他們可以引以為自豪的地方吧。

土耳其很長以來是北大西洋公約組織的一員,美國力挺土耳其加入歐盟。但是當初已發生過刺殺教皇保羅三世,這個波蘭出身的羅馬天主教皇,本人曾在囚室見到這個刺殺他的年輕人,教皇原諒了他,在被囚禁相當年數后,這個土耳其人重新回到其家鄉,人們至今眾說紛紜,猜測也許有一環又一環的陰謀指使,直至克格勃總部。

作為前蘇聯一部分的亞美尼亞人,也散佈於全世界,同樣是猶太民族,在法國、比利時、德國等地對土耳其人第一次世界大戰期間屠殺阿美尼亞人一事耿耿於懷,至今不能忘懷,認為歷史悲劇是種族滅絕行為,這二個國家所說的和解大概是土耳其加入歐盟的先決條件之一。土耳其人之間講他們的語言。在德國六十年代建設高潮的繁榮時期,土地建築和勞力密集型行業都由土耳其移民承擔,後來他們逐漸來到比利時等西歐各地,逐漸深入當地社會,他們也搞點兒國際貿易,有時讓中國人幫忙講英語,和遠方的供貨商交流。有一位兄弟姐妹多在德國的土耳其移民,在比利時生活多年,娶了一位同樣居住在土耳其境內的庫爾德居住的姑娘為妻,這個土耳其中年人其實也不是純粹的土耳其人,他的祖先是阿拉伯人,曾在布魯塞爾鋪地當泥瓦匠的他,也曾坐飛機去迪拜跑單幫,用大行李箱購進大批電子小器物,卻被布魯塞爾海關罰了款,迪拜是向西方開放的旅遊聖地和購物天堂,那裡也有大批的德國人和美國人、中國人。

曾經在中國北方逐水而居的游牧民族,鐵騎金戈,揮師西進,突然消失於中國的北方卻曾建立了橫跨歐亞的大帝國,那就是突劂人過去歷史的一部分。

現在的土耳其人,尤其是生活在布魯塞爾的土耳其人,應當被看作是擺脫了野蠻歷史的文明一族,他們的後代更是如此,他們的小孩子一樣在法語和荷蘭語學校學習,或者他們也像中國華僑的小孩子們一樣,不得不去講本民族語言的學校補習。他們離他們的祖國越來越遠,他們生活在西歐的心臟。只有夏天放假時,才有可能坐上飛機,或者是由父母開車,一路風塵朴朴,從西歐到希臘再到保加利亞,真正進入土耳其境內。

□ 寄自比利時


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

發表評論 評論 (1 個評論)

回復 九畹 2011-1-26 17:01
去年十一月去了土耳其,蠻喜歡這個國家的,很有自己的特色

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-3-27 00:38

返回頂部