哥倫比亞短片在威尼斯電影節上獲獎
EL TIEMPO 12 de septiembre
2020 , 04:34 p. m.
導演Saffon是「視界」短片參選作品里唯一的拉丁美洲人。她的短片「Entre tú y Milagros」(在你和奇迹之間)被選中是因為該片表達了新的思潮。她在威尼斯麗都舉行的頒獎晚會上大喊:「哥倫比亞萬歲!」
她的短片講述了母女之間的分離,以及青春期時斷開母系紐帶,這是一個「非常痛苦的過程」。
她在接受記者採訪時解釋說,「母親也放開了這個女兒,因為她也想繼續她的生活。」
Saffon告訴EL TIEMPO,「在像威尼斯這樣的電影節上競爭並放映短片是非常困難的。因為它是最古老的電影節,也是世界上最重要的電影節,其策展和選擇過程非常苛刻。哥倫比亞的電影藝術得到了認可,激勵我們繼續講好我們的故事。」
Mariana Saffon是哥倫比亞導演和編劇。她通過Colfuturo和Milos Forman導演獎學金,畢業於紐約市哥倫比亞大學電影專業的電影學碩士。
在她20 分鐘的短片里,通過兩個女人代表了女人生活中的兩個不同階段:青春期,尋求參考和指導,以及成熟有時被社會誤解。
她說:「我認為這在整個社會上都是很普遍的,希望當一個女人成為母親時,她必須簡單地做一個母親。消除這個女人有性生活的可能性,還有其他優先事項。」
她曾在摩洛哥,美國,墨西哥和哥倫比亞執導短片和廣告。這部短片的劇本在2019年獲得了哥倫比亞電影發展基金會,FDC和印第安畫筆製作基金會的製作獎。
她目前正在寫自己的第一部長片《 La Botero》,該片將在哥倫比亞麥德林拍攝。但是在短片中,她想反思一下母女之間的關係,「它們之間的關係是如此複雜,並且在整個故事中都得到了探索。」
短片的「視界」評審團由法國電影製片人Claire Deni主持。參選的作品有,Magda Guidi的「 Sogni al campo」是Mara Cerri; 納里吉特(夜行列車),傑里·卡爾森(Jerry Carlsson); 勞拉·卡雷拉(Laura Carreira)的《轉變》; 猶大·芬尼根(Judah Finnigan)的「工作室」; 威利·漢斯(Willy Hans)的作品「是wahrscheinlich passiert ware,ich nicht zahause
geblieben」,Roman Hodel的「 The Game」等。
編譯:庾志堅
14/09/2020