何去何從？

何去何從？

                全委華人文聯 庾志堅1/02/2010

自去年底至今，委內瑞拉發生了很多事：停水、停電的問題及由此而引發的社會問題；從停業調查到整頓合併的「銀行風暴」；貨幣玻利瓦爾的貶值100%；修改法例，對付私有財產，「EXITO」首當其衝；停播6個有線電視台，「RCTV」是靶心；學生上街遊行抗議關閉電視台與警察衝突，有學生傷亡，繼而引發全國性的學生示威遊行；副總統兼國防部長偕同妻子——環境部長辭職；BANCO VENEZUELA總裁辭職……

在短短的一個多月里，發生了如此多的大事，真讓人有點喘不過氣的感覺。而在這心有餘悸的時刻，MARACAIBO最大的批發市場MERCAMARA（現被改為MERCASUR）里的業主們更誠惶誠恐地擔心著另一個不幸是否降臨。

MERCAMARA批發市場已經經營了有四、五年了。它是由ZULIA省省府和省開發公司及MARACAIBO市政府三方創辦的。後來，因為市場所處位置被劃歸SAN FRANCISCO市管理範圍。由於在省、市長選舉后，SAN FRANCISCO市的市長是擁護政府的，而MARACAIBO市長是反對派，爭執由此而起。

SAN FRANCISCO市要求享有對該市場的經營管理權，而MARACAIBO則不肯放棄。雙方在早兩年前已經發生過小接觸。後來在MARACAIBO方面派出國民警衛隊鎮守市場，對方不了了之。

現在由於社會主義改革的深入，MARACAIBO市長MANUEL ROSALES因貪污被調查而出逃，政府派的勢力逐漸增大。SAN FRANCISCO市方面老調重彈，再次把該事件從新擺上議事日程。

兩個星期前，我在MARACAIBO的PANORAMA報看到一篇關於MERCAMARA市場的記者採訪報道，題為「MERCAMARA市場賣毒品比賣水果瓜菜還多」。另外，還提到晚上還有性交易存在等等。開始我覺得很意外，我們怎麼一點風聲都收不到呢？

接下來發生的事不難看出這是為收回管理權埋下伏筆。兩、三天後的早上，大批國民警衛隊和工商稅務、警察、物價和消費者保護部門以及SAN FRANCISCO市政府的人員把市場門口堵住，只許出不許進，還對一些商鋪進行檢查，並把原來市場辦公室佔領了。其中之一的理由是這裡是他們的轄區，而原來的市場負責人管理不善，以至讓市場變成販賣毒品和性交易的場所。

第二天，傳出MERCAL（或PDVAL）將進駐MERCAMARA，這裡要成為社會主義的市場。但沒有說明是利用沒有開發的空間還是將現有的鋪位收回。

在這種情況下，業主們都擔心自己會繼「EXITO」后成為新憲法的受害者，終日人心惶惶。

在接受了貨幣貶值的「黑色星期五」的洗禮后，業主們不幸地再次迎來另一個「黑色星期五」。快到中午時分，突然傳來消息說：正有人組織遊行隊伍，會經過市場這裡，到時候會有什麼情況發生就難說了。

這個消息很快就在市場傳開，大家的神經都不由自主地蹦緊了。「會不會以這種形式來趕走我們」的意識馬上就顯示在人們的腦中。怎麼辦？本來就因為近日在門崗的警察和國民警衛隊盤查過嚴而人流稀少的市場就更顯得冷清，一片愁雲緊緊地籠罩了整個市場。

人們在極度惶恐不安和不知所措中度過了整個下午。可幸，到下午五點關門的時候，依然如舊，沒有發生任何情況。但人們並沒有因此而幸災樂禍。相反，有些商戶開始用貨車搬運比較貴重的貨物到其他地方，他們擔心今天沒有發生的事明天是否會到來。

在回家的路上，朋友左思右想后決定：要是明天情況比較穩定的話就開始轉移貨物。因為在如今這種社會狀況下，誰還敢拿自己的錢包開玩笑？寧願多花點功夫和金錢，過後要是沒事當自己傻瓜，也不願意下這個賭注。

還好星期六的早上的情況和平時並沒有什麼區別。於是，我們就開始行動。到了下午，各大商戶都動用好幾台「750」來運貨。至此，有些小商戶也覺得看來情況是有點不妙了，也開始聯繫親朋好友借來車輛，至少把比較值錢的貨物搬走。

到今天星期天為止，搬運行動還在繼續著。

其實，這只是政府部門權力移交的事，政府部門之間協商處理就完了，何必把它推到政治的層面去，讓廣大業主們惶惶不可終日。

明天星期一，會有什麼情況發生呢？希望這一切都是謠傳；希望權力交接一切順利，讓廣大業主們放下心頭大石；希望明天會更好。

何去何從？希望著，並等待著，還擔心著……

                                                                                           ——代續——