倍可親

不要談夢想要談信仰

作者:天國蜜女  於 2020-9-17 13:47 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:English Diary|通用分類:流水日記

我沒有任何時間可以浪費,我只渴望和跟隨耶穌基督的人早夕相處,再多的事情要做也有時間。哪怕是吃喝玩樂每一分鐘都是在幫助我生命的成長。今天美國姐妹問怎樣讓在家隔離的時間不至於浪費。我想其中之一就是明天開始和她電話一起學聖經。她可以從我學聖經,我可以從她提高英文。求神感動她的心。

I don』t have any time to waste, I just desire to spend all the time with people who follow Jesus Christ, no matter how busy I am ,Even if its just eating and drinking, every minute is helping my life grow. Today one oa the  America sister in the Lord asked me how to keep the time spent in isolation at home from being wasted. I think one of them is to start a Bible study with her on the phone tomorrow. She can learn the Bible from me and I can improve my English from her. Pray that God will move her heart.

從今天的一個演講學習中,突然想到在那個國家對孩子是沒有必要談夢想的。因為實現不了更加痛苦。如果我在那裡永遠無法實現成為作家的夢想。我們只能教導孩子永遠做有良知道德的事情而心懷盼望。這個盼望就是耶穌基督的復活和再來。不要談理想要談信仰在中國。

Today ,From one of the speech study , the idea came to me that there is no need to talk about dreams for children in that country. Because it is more painful to the children if they can not to achieve them. If I had been there now , I would never have been able to realize my dream of becoming a writer. We can only teach our children to always do the rigththing and moral and keep the hope. That hope is the resurrection and return of Jesus Christ. Don't talk about ideals, talk about faith in China.

剛在另一大學註冊了三門課程:中級和高級閱讀與寫作和發音。還要修教會的牧師課程和心靈輔導課程。兩份雜誌專欄,兩份工作,兩個油管頻道,兩個大學課程,教會帶聖經學習我的時間在哪裡?好在現在不上班。不上班拿到的錢比上班還多。說實話,這個隔離對我是好處大大的。考慮辭去一份工作。求神帶領!

Today I Just enrolled in three courses at university: intermediate and advanced reading and writing and pronunciation. Also taking a church pastor course and a spiritual counseling course. Two magazine columns, two jobs, two youtube channels, two college courses, church....

對一個沒有人格尊嚴自由國家的孩子談夢想是殘忍的。這是我今天突然領悟到的。對那個環境的孩子只能談信仰。在基督里不管你是誰,天父愛你,他看顧你帶領保護你。只要你僅僅跟隨基督,熟讀聖經,不住地禱告,神會帶領你平安的一生。這個魔鬼猖狂的時代,一家人能和睦相處一輩子平凡的一生本身就是不平凡.

It is cruel to talk about dreams to a child in a no free country and without human dignity. That is what I suddenly realized today. A child in that environment can only talk about faith. No matter who you are in Christ, the heavenly Father loves you, and He watches over you and leads and protects you.As long as you hold fast to Christ, read the Bible well, and pray without stopping, God will lead you to a life of peace. In this age of evil, a family that can live together in peace and harmony for the rest of their lives is extraordinary in itself!


評論 (0 個評論)

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-13 17:46

返回頂部