到底要我說什麼

從小就對女兒講，和媽媽要說中文，和爸爸要說英文。
女兒很聰明很快就領悟了。
以後不管我問她什麼，她都能用中文回答，對爸爸也一樣。我很有成就感。
可是有一次在客人面前，為了表現一下女兒也會講中文。
於是爸爸問女兒：寶貝，你能不能給爸爸用中文數個數？（老公講的當然是英文）
「ok，one、tow、three、four、five、、、」寶貝女兒甜甜的回答道。
「no、no、i mean in chinese.」老公搖搖頭說道。
「oh，i see，one、two、three、four、five、、、」女兒肯定的繼續輸下去。
「no、in chinese，please。」
「one 、tow 、three、 four、five、、、」女兒不知所措的，弱弱的，眼淚汪汪的數下去。
「no、no、in another language。」老公提示道。
女兒恍然大悟，「oh，i see，ichi 、ni、 san 、shi、go」（這是日語）
我當時就笑噴了。

• [03/25]《聲律啟蒙》 - 全文-卷[上] 閑時可讀一讀
• [03/26]乞丐的故事--懂得SWOT市場分析‏ 轉載
• [03/27]大和小的故事
• [05/16] 到底要我說什麼
• [05/22]今天遇見個花心蘿蔔
• [06/02]給辛苦工作的同仁 (笑話)
• [06/06]相見禮
• [06/09]見面禮
• [07/01]想想男人的事
• [07/01]女人女人

• 查看：[小百合嗎的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.流水日記]