從姜太公的齜齜牙到Kamala的Thirty-two
大選雜文系列之十 10-16-2024
在中國傳統相聲里,有一段是諷刺戲曲演員的。在一出有關封神的戲里,大概是河北梆子,飾演姜太公的演員出場時作自我介紹。第一句是「我姓姜名尚字子牙」。唱完第一句后,突然忘記第二句台詞。於是他對著觀眾又唱了一句「字子牙」,希圖借著慣性鉤出下一句。不想觀眾席里有好事者,叫了聲「好!」演員誤以為觀眾愛聽。又沖著另一邊的觀眾唱了一句「字子牙」,「好」一多,他就來勁了,不斷對著台前齜牙咧嘴,醜態百出。剛好「字子」二字是從牙縫裡發出的濁輔音。他的口型和唱詞的巧合引發了更多的叫「好」。他更加歡實地重複著「字子牙」,也朝觀眾齜牙。終於有一位觀眾按捺不住了,大聲提醒演員:「這是倒好!」沒想到這個「倒好」起了提詞的作用,讓他想起下一句的開頭兩字」道號「。於是他唱出了下一句:」道號飛熊「。
我小時候愛聽京劇,但還沒見過演員忘詞的窘況。沒想到無獨有偶,在2024的美國大選中,觀賞了一次忘詞的醜劇。只不過相聲諷刺的是戲曲舞台,而這次忘詞的卻在政治舞台上。忘詞的也不是高齡的太公,而是年富力強體檢無恙的總統候選人,卡馬拉-哈里斯。她還有個美麗動人的名字賀錦麗。
按https://news.qq.com/rain/a/20241006A0101300描述:
這位副總統正在(米奇根州)弗林特市向聚集的人群發表激情洋溢的演講,然而,就在這時,她的提詞器系統似乎突然「罷工」,給她來了個措手不及。
「記住32天!我們還有32天的時間就要舉行選舉了。」哈里斯的話語中充滿了堅定與期待。但緊接著,她的話語突然中斷,眼神中閃過一絲慌亂,似乎是在努力尋找接下來要說的話。」
她重複了多次」Thirty-two」。可惜美國人沒有叫倒好的習慣,她也沒有道家的道號。32發音的口型又不必齜牙咧嘴,伴隨音頻的只有卡馬拉莫名其妙的Zero-threshold傻笑。
卡馬拉-哈里斯的名字對我並不陌生。7年前我在幫助老伴準備入籍考試的時候,記住了這個名字,她是代表加州的兩位參議員之一。不過直到0元購猖獗泛濫的時候,才知道了她的一個政績,那就是偷竊價值不超過950$的不算犯罪。後來她做了拜登總統的副手,也沒見她對國家有什麼傑出貢獻。她留下的一句名言就是在應付記者提問她沒去過邊境的回答,「
I haven't been to Europe 」,所答非所問式的裝傻充愣。
對哈利斯的全息影象的形成還是她繼承拜登總統參加2024大選之後,那就是像白磷自燃一樣的無緣無故的哈哈大笑,有時竟笑得前仰後合,不顧體統。也許距離總統寶座的咫尺continuously觸發了她的笑感神經。
在ABC主持的一次辯論中,她胸有成竹,對答如流。她像個散文詩人朗誦她的作品。她來自一個中產家庭,有個房子,還有草坪。順便販賣了她的不知機會從何而來的」機會經濟「。在辯論上,她有時手舞足蹈,有時擠眉弄眼,儼然又像一個蹩腳的actress。在裁判員參戰的3
對1
的辯論中,她在形象上似乎佔了上風。然而,在以後的座談中,」中產家庭「成了她以不變應萬變的回答方式。再加上她往往顧左右而言它的閃躲迴避,暴露了她在唯一的那次辯論中精心製作的假象。實際上,她不過像一根牆頭的蘆葦,左搖右擺,腹內空空。考慮到她在攻擊對手時不擇手段的謊言,至少她是一位很不誠實的政客。我不禁提出疑問,這樣的一個她是怎麼一步一步混到問鼎白宮的地步的?
我也不禁對民主黨的智囊們提出疑問,你們了解卡馬拉嗎?讓這樣一個白痴主宰美國你們放心嗎?美國人會聽任你們的忽悠嗎?你們不光對美國不負責任,你們對自己的黨派也有失職之嫌。
但願11月5 日的大選結果會把這樣荒唐的候選人屏蔽於白宮之外。