倍可親

In my dream

作者:心隨風舞  於 2012-6-9 02:26 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:音樂欣賞|已有72評論

關鍵詞:dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream

輕鬆一下,周末聽歌


                                                                             

 

     In                                                                       my dream   我的夢想

                                                      In my dream theres a place without war   我夢想這個世界沒有戰爭

                                                      no more guns, no more pain no more hurt 沒有槍,沒有痛苦,沒有傷害
                                                      it's a world full of joy without sadness  這是一個充滿歡樂沒有悲傷的世界
                                                      people sing, people dance with all happiness 人們唱歌,跳舞人人幸福

Take me to my dream 帶我去到夢想的世界
                                                       love is everything 愛是一切
                                                      where there is no war 那裡沒有戰爭

                                                      and the children sing 和孩子們一起歌唱
                                                      love is all around 讓愛圍繞著我們
                                                      it's the only thing in a dream that must come true 讓夢想成真

                                                      In my dream theres a place were it's clean 我夢想的地方是純凈的
                                                      no more waste in the air and the sea 沒有污染的空氣和海洋
                                                      so there's place will be pure and all healthy 這個地方純凈健康
                                                      you can live your life in heaven 這是你嚮往的人間天堂

                                                      我還夢想:

                                                      躲進這片寧靜,走近彼此的心; 一切都是淡淡的,卻裝滿濃濃的情

                                                      家家沒有煩憂,過著輕鬆的日子;   我還夢想中樂透,給村中需要的人

……                                              




高興
2

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
35

鮮花

剛表態過的朋友 (38 人)

發表評論 評論 (72 個評論)

回復 閑雲野鶴一忽悠 2012-6-9 02:31
SF  欣賞,好聽,謝謝 周末愈快
回復 心隨風舞 2012-6-9 02:32
閑雲野鶴一忽悠: SF  欣賞,好聽,謝謝 周末愈快
   周末愉快。
回復 BL_518 2012-6-9 02:34
我怎麼聽不到~~~~~
回復 同往錫安 2012-6-9 02:36
還是妹妹這裡清靜,喜歡~~周末愉快~
回復 同往錫安 2012-6-9 02:37
I cannot hear music.
回復 同往錫安 2012-6-9 02:40
Finally, kind of slow though. Nice song.  
回復 fanlaifuqu 2012-6-9 02:41
My Dream Too!
回復 早安太陽 2012-6-9 02:44
舞兒美女姐,嫩不僅外表美 心靈更美!
回復 心隨風舞 2012-6-9 02:47
BL_518: 我怎麼聽不到~~~~~
待俺搬個音箱來。
回復 BL_518 2012-6-9 02:50
心隨風舞: 待俺搬個音箱來。
俺等著~~~~~~
回復 解濱 2012-6-9 02:51
請問是您翻譯的嗎?謝謝!
回復 心隨風舞 2012-6-9 02:51
BL_518: 俺等著~~~~~~
聽到了嗎?要等一下。
回復 心隨風舞 2012-6-9 02:52
同往錫安: 還是妹妹這裡清靜,喜歡~~周末愉快~
周末愉快。
回復 心隨風舞 2012-6-9 02:52
同往錫安: I cannot hear music.
聽到音樂了嗎?我又換了一種貼法。
回復 心隨風舞 2012-6-9 02:52
fanlaifuqu: My Dream Too!
共同的夢想。
回復 心隨風舞 2012-6-9 02:53
早安太陽: 舞兒美女姐,嫩不僅外表美 心靈更美!
妹妹來了好高興。在一塊兒周末欣賞歌曲吧。
回復 早安太陽 2012-6-9 02:56
心隨風舞: 妹妹來了好高興。在一塊兒周末欣賞歌曲吧。
   暫時只能無聲~~
回復 心隨風舞 2012-6-9 03:00
早安太陽:    暫時只能無聲~~
很好聽的歌,回去聽吧。
回復 心隨風舞 2012-6-9 03:02
解濱: 請問是您翻譯的嗎?謝謝!
我沒有翻譯呀,只是後面那幾句話是我自己加的。 好,我試著翻譯。或找到翻譯的歌詞。
回復 心隨風舞 2012-6-9 03:19
我自己隨便按照單詞的意思翻譯了一下,哪位大師能幫俺翻譯一下啊?

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 13:37

返回頂部