史天健著作系列六：《史天健：美國華人從政為何沒戲》

《史天健：美國華人從政為何沒戲》
作者：萬毅忠

上圖為現任紐約市主計長華裔劉醇逸

史天健，美國綠卡持有者，沒有加入美國籍，現為美國杜克大學政治學教授，研究方向 是在美國的政治參與，以及政治文化對人們政治行為的影響。他在接受多維記者的電話採訪時表示，儘管自己家在紐約，但對於法拉盛選區的華人參選情況不太了 解。他說：「即使有了投票權，是否會去投票，我也不敢打保票，所以不在這裡說大話。」
杜克大學位於北卡羅來那州，距離紐約市11個小時的車程。在9月12日的紐約中文報紙上，登載了民主黨紐約州眾議員候進人楊愛倫團隊的人幅競選廣告，上面寫著：投票就是力量!團結才有希望!眾志成城，開啟選區光明氣象!同心協力，創造社區美好願景!

上圖為現任紐約州州眾議院孟昭文
兩個因素影響投票率
史天健說，華人的投票率無論在紐約還是在全美比所有的族裔都低，美國的政治是一個數的概念，如果大家都不去選，怎麼可能有自己的代表。這個趨勢最近有一些改善，儘管改善的原因我們並不知道。
從理論上來說，人們是否投票受兩個因素的影響，第一就是「事實上的好處」，美國人自己研究選舉也很清楚，如果一個人很理性的話，會覺得自己一票 對選舉沒有用，我認為中國人不選舉是因為太聰明了，覺得「我投不投票結果都不會變」，大家都這麼想，結果就真不會變了。從第一個影響投票的因素來說，人們 就會問「我投票值不值」，什麼東西會增加投票的「價值」呢，是受教育的程度等等，因為投票還是要經過一個比較複雜的程序，要註冊，要去投等，有一定的代價 在其中，這就取決於教育和收入等，受過教育的人就會知道怎麼去和複雜的機構相處，相對付出的代價就比一般人低。美國的新移民在很大程度上是沒有多少教育 的，那麼顯然投票率就低。何況有很多中國移民是非法移民，沒有投票權，即使有綠卡，也沒有投票權。我們現在看到投票率逐漸在升高可能是因為，一些受過良好 教育的移民隨著移民年限的遞增，加入了美國國籍，他們參與了投票。
另外一個決定人們是否投票的因素是「非物質利益」，一個人相信民主制度能給自己帶來好處，投票不是出於個人利益，而是為了使民主制度更好地運作，這個因素也是跟著教育來的。

上圖為紐約市市華裔議員陳倩文和顧雅明在宣誓就任儀式中

文化傳統使華人冷談政治
史天健認為，在觀察一個族群的選舉情況時，要留意這個族裔的受教育程度，這是一個影響因素。在這個因素中，合法的亞裔移民在美國受教育的比率是比較高的，照傳統的投票理論來解釋，亞裔應該是投票積極性很高的。但實際上，儘管趨勢有所提高，投票率還是很低，這如何解釋。
史天健分析原因說，一是受中國傳統文化的影響，中國文化中沒有民主文化的傳統，中國人說「君子不黨」，認為不應該為一個群體的利益，而應該考慮 天下的利益。在這樣的文化心態下，一個中國人如果真正關心天下，他可能也去選舉了，但他又受「君子不黨」的影響，又覺得自己做不了什麼，於是傳統的政治文 化就把華人的投票率拉了下來。二是新移民沒有「根」的概念，沒有社會網路和社會動員機制，選舉歸根結底是一個動員過程，美國人的做法是在你家門口塞一張 紙，動員你去投票，你不去而周圍的人都去了，人會說你這小子混蛋，不是好人。但中國人沒有完全融入主流社會，這個動員和社會機制對中國人來說，不存在。這 幾個原因造成中國人的選舉率比較低。

• [01/04]史天健著作系列一：《史天健：走出「民主」迷信》
• [01/04]史天健著作系列二：《土地流轉應該也必須講政治》
• [01/04]史天健著作系列三：《中國農村經濟發展與村民選舉》
• [01/04]史天健著作系列四：《鄉級人民大會代表選舉程序細則》
• [01/04]史天健著作系列五：《對外關係從來不是讓出來的》
• [01/04] 史天健著作系列六：《史天健：美國華人從政為何沒戲》
• [01/04]史天健著作系列七《在亞洲制衡中國是美國兩黨的共識》
• [01/09]2011新風俗：改個名字過個年
• [01/12]殲-20：第一架進入演藝界的飛機
• [01/13]人民幣上怎麼可以只有毛沒有孔？
• [01/15]老毛宴請孔老二
• [01/16]內部影片《狂人金正日》
• [01/16]金正日裸照（18禁）

• 查看：[網路遊戲的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.網路文摘]