倍可親

聖誕老人的破爛英文

作者:涓霓  於 2012-12-23 09:35 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:子女教育|已有10評論

關鍵詞:英文, , 聖誕老人

Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4

Dear Yifei and Yimei,

 

Thank you for your letters.

 

I bring lots of presents for you two lovely gals and your family.

 

Yimei, I really want to bring you your gardening hat, but now it is winter and it is so hard to find this summer gardening hat. I promise you that I will give you one in the coming summer. I read your letter several days ago so I sent your mom the red dress and you were wearing it in your Christmas performance. You are so pretty and the song you sung is so beautiful.

 

Yifei, you are a great piano player, so that I would like to give you a guitar and a book. You are a so good reader and I believe you can learn by yourself. Enjoy it. I also bring you a pink necklace. I hope you will like it and remember dress like a girl always.

 

I bring two small gifts for your mom Jin, and you can tell her we, your daughters send you some small things. The warm socks are for your father. I am sorry I』ve mixed up Yifei's wish. You want a pair of warm socks but I bring some for your father. When I realize it, it is too late to go back to the North Pole and get another pair for you. Fortunately, I found some colourful socks for you and I hope you will like them.

 

The butterfly babie and Cinderella CD player are for Yimei. Enjoy your happy girlhood.

 

Don』t forget to kiss your family members you loved.

 

Talk to you in 2013.

 

Best Wishes,

 

Santa

/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}

高興

感動

同情
1

搞笑

難過

拍磚

支持
11

鮮花

剛表態過的朋友 (12 人)

發表評論 評論 (10 個評論)

回復 yulinw 2012-12-23 09:39
   盡職盡責的Santa
回復 白露為霜 2012-12-23 09:50
「it is so hard to find this summer gardening hat.」

聖誕老人不是有工廠嗎?在深圳。
回復 oneweek 2012-12-23 09:57
she's good at playing piano, why not sending her another piano in stead of a guitar?
回復 涓霓 2012-12-23 10:14
oneweek: she's good at playing piano, why not sending her another piano in stead of a guitar?
強!
回復 oneweek 2012-12-23 11:51
涓霓: 強!
有點像,你喜歡吃黃瓜吃得很利索。媽媽送你一個蘿蔔吧
回復 豬扒戒 2012-12-24 10:21
   好哇。
回復 8288 2012-12-24 18:27
聖誕元旦雙節快樂!
回復 卉櫻果 2013-1-1 09:45
   這封信是誰寫的呢?女孩的爸爸?
回復 涓霓 2013-1-1 09:59
卉櫻果:    這封信是誰寫的呢?女孩的爸爸?
娘。。。
我喜歡你畫的草堆
回復 卉櫻果 2013-1-1 15:16
涓霓: 娘。。。
我喜歡你畫的草堆
「娘」心可鑒

謝謝你的喜歡,稻草的題材過去了,開始另一個題材,最近風景大多是饅頭曲線的山,人像畫孫寶寶。等元旦後上一幅寶寶的像。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

涓霓最受歡迎的博文

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 08:14

返回頂部