觀念

https://big5.backchina.com/?283445

文化衝突，代溝衝突（一）

作者：觀念於 2010-8-30 19:23 發表於最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:流水日記|已有2評論

文化衝突，代溝衝突（一）

要說明這個問題，請先聽我把主人公簡介一下：

在護理學校的護理資格班裡，除了我，小張和另外一位韓國MM是外國出生之外，其餘都是日本人。小張是一位來自江蘇省的23歲的MM，來日五年了，和她的日本老公一起來這裡學習，考護理資格的。據她自己說：她是18歲來的日本，語言學校的簽證到期之後，她就在日本黑下來了，有一天，她一大早就跑到「扒金庫」去準備打「扒金庫」，「扒金庫」10點鐘才開門，她9點鐘就去排隊了，排在第一位，當時她穿得很暴露，又背著一個LV的大包，很引人注目，矮小的她和那張幼稚的臉，讓人一看就知道她是一個「未成年」，馬上就被警察盯上盤問了，這一問，她就被送上了日本入國管理局了，警察拍著桌子審問她，她拍著桌子回答警察，這樣進來兩個女警察抓住她的手想按住她，她反咬警察幾口，廝打起來，又進來了三個警察，共6個人對付她，其中一個馬上將手銬銬上了她的手，這才安靜下來了.............就這樣她在入國管理局被關了一個半月，遣送回了中國。後來，她現在的日本老公跑到中國去和她結婚，把她以「日本人的配偶者」身份再次帶到了日本。

小張還自己告訴我說：在中國時，她中學都沒有畢業，她爸爸就叫她到日語班去學了一年的日語，又在中國社會上混了幾年，最後她爸爸的熟人給了她一個高中畢業證書，她就混到了日本來留學。她還說：她現在什麼都不怕，就怕再進監獄，一個四疊半的房間里住三個囚犯，窗子的窗口只有一本書那麼大，水是一滴一滴的滴著用，飯看起來很漂亮，卻是燕不下去的難吃，她呆了一個半月，瘦了五公斤...............我第一次親耳聽一位囚犯訴說自己的親身感受，像是在聽一個「天方夜譚」的故事。

說來你們都會吃驚：這個小張是個要長相沒長相，要身材沒身材的「一般」都算不上的醜女，更不要說她沒文化，沒教養了，有一次，大家在安安靜靜聽課時，她可能吵鬧吧？跟她同座的老公叫她安靜，認真聽課，她竟動手打老公......我看她的唯一的優點吧可能就是：沒有壞心眼，大膽，敢作敢為了。而她的老公呢？比她大三歲，1米7左右的個頭，長得很不錯，五官端正，性格嚴謹，誠實，一付日本男人特有的「武士道」的「陽剛之氣」之中，透出當今日本年青人中少有的強烈的責任感和進取心，真的是個日本人中少見的有個性的好男人，幾個日本女人都對他看中小張覺得不可思議。有一次我還直接對他開玩笑說：「這個世道真是古怪，好男人總是看中一些壞女人，好女人呢總是看中一些壞男人...」，他沒有回答我.......。

他們夫妻倆經常吵架，我完全知道他們的婚姻錯在了哪裡：雙方的文化不理解，各自的社會，風俗，習慣的不理解......。但是，我也知道她的老公現在是出於責任感和同情心在維持著這場婚姻了..............好了，本不想說別人家的婚姻之事的，為了讓大家理解小張後來的所作所為，我需要簡介一下她的情況，到此為止，請看下集。