倍可親

現代中國年輕人常用詞詞典

作者:綠色的海灣  於 2011-9-15 09:10 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:網路文摘|已有4評論

上網經常遇到網路語言,尤其是博文,一些詞莫明其妙,但很有趣、很活潑,但也有的表示著中文的衰落與變態。年輕人很愛用,而上了年紀,或者在海外生活已久,不經常上網的讀者來說,為了要了解當前一些事,不得不要跟上去了解一些,否則,要成「外」人,變成一位落伍者?
 
這裡摘錄一些供參考;年輕人常用的詞:
我不叫我,叫---偶;
看不懂不叫看不懂,叫---暈;
見面不叫見面,叫---聚會;
大哥不叫大哥,叫---兄台;
看法不叫看法,叫——意見;
有錢人不叫有錢人,叫——VIP;
提意見不叫意見,叫——拍磚,
支持不叫支持,叫——頂;
吃不叫吃,叫——撮;
姐姐不叫姐姐,叫——JJ;
哥哥不叫哥哥,叫——GG;
網名不叫網名,叫——ID;
人不叫人,叫——銀,
年輕人不叫年輕人,叫——小P孩;
蟑螂不叫蟑螂,叫——小強;
什麼不叫什麼,叫——蝦米;
不要不叫不要,叫——表;
喜歡不叫喜歡,叫——稀飯;
這樣子不叫這樣子,叫——醬紫;
好不叫好,叫——強;
歌迷不叫歌迷,叫——粉絲;
羨慕不叫羨慕,叫——流口水;
高興一下不叫高興一下,叫——Happy;
尷尬不叫尷尬,叫——汗;
不喜歡不叫不喜歡,叫——吐;
我愛你不叫我愛你,叫——你去死;
變態不叫變態,叫——BT;
佩服不叫佩服,叫——PF;
看美女不叫看美女,叫——鑒定;
好看不叫好看,叫——養眼;
吃喝不叫吃喝,叫— ??埽
請人吃飯不叫請客,叫——反腐敗;
興奮不叫興奮,叫——High;
有本事不叫有本事,叫——有料;
我吐不叫我吐,叫——METOO;
昏倒不叫昏倒,叫——FT;
再見不叫再見,叫——3166;
就是不叫就是,叫——9494;
原諒我不叫原諒我,叫——165;
我愛你不叫我愛你,叫——520;
倒霉不叫倒霉,叫——衰;
工薪階層不叫工薪階層,叫——上班一族;
總經理不叫總經理,叫——CEO
給力:讀音為,gěi lì,中國北方的土話,表示給勁、帶勁的意思。「給力」一詞最初的火熱源於日本搞笑動漫《西遊記:旅程的終點》中文配音版中悟空的一句抱怨:「這就是天竺嗎,不給力啊老濕。」所謂「不給力」就是形容和預想目標相差甚遠,而「給力」一般理解為有幫助、有作用、給面子。在2010年世界盃期間,「給力」開始成為網路熱門辭彙。莆田方言「給力」(geli),勤快的意思,淮北方言「給力」,具有加油的意思。
拉風:形容詞的「拉風」當然是用得最多的,有「酷、時尚、出色、前衛、性感……」等意思。可以形容一個人的外表、表情、心情等,或一個人所表現出來的綜合氣質。
達人:是指在某一領域非常專業,出類拔萃的人物。指在某方面很精通的人,即某方面的高手。後來這個稱呼被越來越多的網友接受和喜愛,成為流行用語。

現在用法中,「達人」通常是指在某一領域非常專業,出類拔萃的人物。我們常常聽到「戀愛達人、管理達人、數字達人 ⒂⒂鐦鍶恕?.....之類的,這些「達人」就是指對某方面很厲害的意思。
在中文字典里,「達人」是指經過長年的鍛煉,積累了豐富的經驗,而得到某個領域真諦的人。 達人:通達事理的人。指心胸豁達的人,安於命運。君子能夠看到細微的預兆,通達事理的人知道天命。能夠審時度勢。 出處 唐•王勃《滕王閣序》:「所賴君子見機,達人知命。」
還有 杯具:原指盛水的器具,后因與「悲劇」一詞諧音,成為網路流行語,詞性多變:可作形容詞,名詞等等。
不少年輕人在網路上甚至生活中都常常用「杯具」來代替「悲劇」,形容人、事、物。隨著網路語言的流傳,更出現了「人生是張茶几,上面放滿了杯具」等「箴言」。
 

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
13

鮮花

剛表態過的朋友 (13 人)

發表評論 評論 (4 個評論)

回復 Waterlily888 2011-9-15 10:03
有趣。
回復 喬雨風 2011-9-15 10:13
微薄控
回復 dongfang2006 2011-9-15 12:49
和諧---河蟹
回復 雞毛滿地 2011-10-8 09:49
支持不叫支持,叫——頂;

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2022-6-27 10:42

返回頂部