我祝願你愛--小野麗莎

    小野麗莎（小野リサ，Lisa Ono），日本爵士樂女歌手，1962年出生在巴西聖保羅，十多歲就開始拿起吉他公開演出。自從1989年出道，便以其自然流暢的歌聲，充滿節奏感的吉他伴奏的巴薩諾瓦（Bossa Nova）曲風活躍至今。2006年，小野第20張唱片Jambalaya Bossa Americana贏得白金唱片獎，高踞國際流行榜十大超過半年。確實，小野的音樂具有世界化和大眾化，她唱葡萄牙語、法語、英語，也唱日文、中文和韓文，她的音樂除了巴西的根源，還將夏威夷Hula、法國香頌、義大利歌謠、阿拉伯音樂、亞洲民謠和Bossa Nova結合起來，混合森巴、爵士樂、吉他和詩歌，形成獨特的小野風格。

    小野的曲風深受Ella Fitzgerald，Frank Sinatra、Stan Getz和Miles Davis影響，傳達一種小資情調，生活就是要放鬆心情、享受人生。歌詞大都輕鬆自然，圍繞生活細節的點點滴滴，這或許就是小野麗莎的人生，你看她的博客，有時候煮一碗暖暖的陽春麵也是一種幸福，生活就這麼簡單、幸福就這麼簡單。

附：I wish you love  我祝願你愛

I wish you bluebirds in the spring    春天的藍鳥，我祝願你
To give your heart a song to sing   吟唱一首心之歌
I wish you health    我祝福你健康
And more than wealth   比財富多
I wish you love  我祝願你愛

And in July some lemonade    七月的檸檬水
To cool you in some leafy glade   涼爽的樹蔭
I wish you health  我祝福你健康
And more than wealth   比財富多
I wish you love   我祝願你愛

My breaking heart and I agree    我祝願
That you and I could never be     你和我永遠不會傷心
So with my best   呈上我最好的
My very best   我最最好的
I set you free   無償給你

I wish you shelter from the storm  我祝願你在暴風雨中得到庇護
A cozy fire to keep you warm    舒馨的爐火溫暖著你
And most of all   最重要的是
When snowflakes fall  當雪花飄灑
I wish you love  我祝願你愛

And most of all   最重要的是
When snowflakes fall  當雪花飄灑
I wish you love   我祝願你愛

（如有錯誤，不吝指正）

• [07/25]似水流年，only time
• [07/26]英國人遵循的生活格言
• [07/26]maymay的家庭報告書
• [07/26]廚房事故
• [07/27]英國人的superstition
• [07/27] 我祝願你愛--小野麗莎
• [07/27]心酸震驚！2元女子宿舍（轉載）
• [07/28]剩女潮
• [07/28]Magic boulevard 魔力大道:令人著迷的聲音
• [07/28]maymay的出遊準備
• [07/28]鄰居Ivan的80歲生日
• [07/28]西方的結婚周年日
• [07/30]中國人需知道的文化常識

• 查看：[茉莉清茶Jasmine的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.音樂欣賞]