倍可親

如果讓浪子回家

作者:ryu  於 2010-12-4 09:44 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:洗筆餘墨|通用分類:熱點雜談|已有16評論

  據報載,上月24日,五十餘年「放蕩」(中文意為流浪)在美國的75歳的 Purdue University 特別教授根岸英一在栄膺Nobel Prize化學奨后,首次受邀請回家鄉接受神奈川県大和市贈與的栄譽市民稱號。在贈奨儀式上,教授僅輕鬆地説了兩句:好像回來的只不過是一個放蕩兒子(意浪子),卻如此歓快地迎接了他・・・
  

  放蕩息子(浪子)回家啦!

  約五十年前,根岸英一留學美國回來卻就職失挫,被迫出走他鄉美國。這天,根岸英一教授重訪當年就讀過的大和中學校,親自握起指揮棒與青春洋溢的年輕學生斉唱當年也既現在的校歌,激動処年輕學生鳴咽了,回了家的浪子_75歳的根岸先生以動情的獨唱高吭:高揚目標、追求不巳・・・浪子的回家是如此沁人。

  

  在印地安那州,根岸英一教授正接受Purdue Uni.校長的祝福。

  還有一位大名不再局限於日本而將為全世界所熟知的,現服役於美國 MLB_Major League Baseball的ICHIRO,即鈴木一郎。最優秀選手、打點王、盜壘王、金手套……,這一連串為日本人所津津樂道的紀錄,鮮花后是天文數字的年俸_六億日本元的民族英雄、人間國寶。1999年ICHIRO首度參加西雅圖水手隊春訓,2000年和水手隊簽約,2001年球季的第一天,ICHIRO就以實力擦亮千千萬萬美國人的雙眼,成為打破單季最多勝紀錄水手隊的不動第一棒,直到最後再以打擊王,安打王,盜壘王,新人王,金手套,銀棒獎,以至現役球員最高榮譽最有價值球員。

  

  ICHIRO,即鈴木一郎。

  然ICHIRO也是個浪子,他數次在Mass Media前宣稱:他願浪跡美國並將自巳的骨灰留在那兒的土地上!於是,ICHIRO拒受日本國民的最高褒奨:國民栄譽奨、一貫低調回國渡暇、盡量不回,除了受邀請出演廣告、和TV劇。浪子的回家也有如此悲劇式的。
  日本語中,對於《放蕩兒子(即浪子)》的詮解為聖経式的:要到了財産的兒子浪跡天涯,潦倒后重返家鄉,其對父説:我有罪沒有做您息(兒)子的資格!父親對僕人説:快取新衣新鞋給他穿上,這個息(兒)子是死而再生、走失后重新找到了的。於是殺了子牛開始祝宴,歓迎浪子回家。
  Romantic之解釈也。
  
  日前,無聊地漫遊網頁,發現一位名かうんたぁ(Kaunta)的毎天由茨城到東京都內一大學院専門(攻)中國近現代文學的日本文學青年,他在10月6日的 Blog.里寫道:
  「高行健、來日する
  華人初のノーベル賞作家の高行健が來日しているらしい。
昨日うちの師匠が鎌倉で彼の接待をしたということで、一緒に飯を食いに行ったという話をしてくれた・・・」
  Blog.內的意思大致為:
  「高行健,來日本了    第一位穫諾貝爾奨的中國人作家高行健好像來了日本。昨天咱的導師在鎌倉接待了他,並一起吃了飯。咱回家看了《讀賣新聞》,果然載有大江健三郎與高行健的對談記事。・・・為何故在鎌倉? 既為電影的拍摂來看景的。電影名大意為『美的葬禮』・・・高行健意外的只是初次來日本・・・

  《霊山》高先生的諾奨作品,從北京開始創作、完成於巴黎,歴経七年。

  席間,咱的導師問,今年是您的70生日,現代人70歲還很年輕,儘管如此,許多中國人有葉落歸根的情結,您有過「有一天年紀真正大了以後要回故鄉」的念頭嗎?高行健道,實在講,沒有。 很多在海外的華人都有這麼一個情結,故鄉啊,葉落歸根啊,包括很多的知識分子。我從來不反對傳統,既然他生活在哪,就在那生根・・・」
  

  高行健先生多才多藝,此為他創作的水墨畫。

  「葉落歸根啊,包括很多的知識分子」・・・高行健先生,我了解您作為知識分子、恰恰又悲劇性的是一個浪子的清高和孤獨,是啊,故鄉從來就沒有招喚過您,您咋會開口向故鄉哭求・・・
  
  古人雲:浪子回頭金不換。然而當今的故鄉,不能換金的浪子會叫你回家嗎?
  數月前,與幾個日本友人喝酒,一人説,六月初旬一天路過六本木的中國大使館,看見一胖胖的中年男子與警察在扭打,警察不譲他進入使館內,那男子用漂亮的英語大聲嚷:Let me in! Let me go home! I'd like to back China!...
  他還説:中國大使館好像空無一人一樣,那天好像是四日,六月四日。
  那是吾尓開希,沒錯的。又一個勿須你回頭的浪子。
 
  我心裡真的好想説:中國啊,您不讓這麼些浪子回頭,又無視這些浪子的回家的権利,那麼,您能夠不能夠讓另外一些浪子回家呢?!
  那個高貴的Norodom Sihanouk_諾羅敦·西哈努克親王,富貴的法蘭西人的女婿!打1970年3月朗諾發動政變后就浪跡中國,享盡奢侈、贅沢卻也沒少説中國的壞話,這麼一個難侍候的浪子,中國,您咋不打發他回家?
  再者,和咱有鮮血、鮮花友情的朝鮮偉大委員長金正日的皇大太子_正男同志。這個倜儻不羈的皇族血統浪子,中國,您誠惶誠恐地収留了他,知道960萬平方公里有多憤怒嗎!讓他、也讓所有的這類浪子回家去!
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
6

鮮花

剛表態過的朋友 (6 人)

發表評論 評論 (16 個評論)

回復 rongrongrong 2010-12-4 11:04
  
回復 fanlaifuqu 2010-12-4 21:14
雖然貫徹很難但意義深遠!
回復 ryu 2010-12-4 21:51
感謝大家的鮮花。有時候咱總以為,這麼類題裁的小文章不受北美華人一屑,事實既如此。咱很想改弦,有些文章抑或相對討巧。然,咱塗鴉為了什麼呢,朋友們,你咋認為? 再次謝厚意!
回復 NikonForFun 2010-12-4 22:50
Good idea but only good when you are not somebody. You would ruin any countries you were as a leader if you did so.
And most important I wish I would not be a citizen of the country you were working as PM or somebody alike.
Ordinary people can complain anything but the big shots can't. And they either can't do whatever they want. That's the truth or so-called responsibility.
回復 ryu 2010-12-5 00:20
NikonForFun: Good idea but only good when you are not somebody. You would ruin any countries you were as a leader if you did so.
And most important I wish I would ...
oh my God,it's quite difficould to understand. if u want to say something to me why don't give something directory to me?
by the way,would'u ples let me know about the PM?
Dont let me down!
回復 珍曼 2010-12-5 00:49
   My opinion, dont get into too much, just enjoy whatever you do. ...shity people has too much shit...why we have to care!!
回復 ryu 2010-12-5 07:32
NikonForFun: Good idea but only good when you are not somebody. You would ruin any countries you were as a leader if you did so.
And most important I wish I would ...
it's lucky that u're now not as a citizen of that country yet,like me. But i'd like to let u know that i'd been a foreigner of that country before 15 years ago,thoug as a party menber like u say the PM,is it right? nice guy.luck for u,n God bless u.
回復 nierdaye 2010-12-6 09:54
great article
回復 nierdaye 2010-12-6 09:54
Norodom Sihanouk_諾羅敦·西哈努克親王,: it is not personal issue. it is politics
回復 nierdaye 2010-12-6 09:55
正男同志: hahahahahahahahahaha.
回復 nierdaye 2010-12-6 09:56
高行健: he was kicked out of the motherland. :-(
回復 ryu 2010-12-6 11:38
nierdaye: great article
thanks for kind,but i know that there is a saying:Speech is silver, silence is gold.
also,  me owe You one ! much thanks.
回復 nierdaye 2010-12-6 11:53
ryu: thanks for kind,but i know that there is a saying:Speech is silver, silence is gold.
also,  me owe You one ! much thanks.
there will evil only in this world if everyone keeps silence
回復 ryu 2010-12-6 12:07
nierdaye: there will evil only in this world if everyone keeps silence
i said that silence is gold   'caused of ur " great article. "

sorry
回復 nierdaye 2010-12-6 12:20
ryu: i said that silence is gold   'caused of ur " great article. "

sorry
thanks.

sorry for the misunderstanding.
回復 ryu 2010-12-6 14:22
nierdaye: thanks.

sorry for the misunderstanding.
u're wellcome,thank u in deed>

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-17 06:55

返回頂部