倍可親

從《人民日報・日本版》看中日交流回暖

作者:ryu  於 2017-8-21 16:35 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:photo report|通用分類:熱點雜談|已有21評論

關鍵詞:3年, 人民日報, 日本版, 中日交流

 

一周前,在村頭的微博上,留下了「王外長日前與日本外長見面時,語言有些沖。事實上,中日關係近期大有改善」。大量跡象表明了這種樂觀的觀點。前天、昨天,經上海市委宣傳部首肯,由中日演員段文凝、小松拓也等出演的雙語話劇《3年(3年前の君へ)》在上海文化中心未來劇場萬代南夢宮正式上演兩場,演出票價:普通票150元/VIP680元。

《3年(3年前の君へ)》這部戲同時也是日本的小松拓也首次執筆編寫、並自導、自演的劇本,力求展現就算語言不通也能傳達所思所感的演技,表現出中日兩國平凡人物之間溫暖人心的愛情故事。由在日本以「中文老師」活動而著稱的中國女演員段文凝主演,女主角李采妮在中國開著網店,由於三年前男友自殺導致其深陷思念而無法開始新戀情,故事就從她和好友在橫濱邂逅男主角柏木進(小松拓也出演)開始。今天早上7時,日本電視台NHK World Watching作了北京・東京的實況播放,我做了下面這段報道的短片。

 

 

搜狐網-刊登了: 小松拓也首部自編自導自演的中日雙語舞台劇《3年》_一文。文中說,小松拓也這個名字,曾因為2007年火遍大街小巷的選秀節目《加油!好男兒》而被中國觀眾所熟知。回到日本的他,如今致力於中日友好交流項目。
8月,他帶著自己首部自編自導自演的中日雙語舞台劇《3年》回到上海。《3年》講述了一個曲折浪漫的中日愛情故事,究竟能否打動你,不如來現場感受一下吧!
《3年》劇情介紹-李采妮(Sunny)在中國擁有個人網店,事業成功,但由於無法走出3年前戀人自殺的陰影,至今無法開始新的戀情。
李采妮和閨蜜並同為生意夥伴的kiki在橫濱旅行時,偶然間救下了想要自殺的柏木進。柏木進是經營著一家即將破產的服裝品牌的設計師。因為喜歡他的設計,李采妮邀請柏木進一起開創新的服裝品牌。柏木進雖然驚訝於語言不通的中國人突然的提議,卻又為李采妮的強勢而心動,同意了她的提議。
就這樣相遇的二人,通過工作在彼此身上看到了自己沒有的想法和價值觀,有時會衝突,有時又會被對方的魅力打動。之後,李采妮通過一件事發現自己對柏木進不單單隻有好感,柏木進也承認了自己對李采妮的愛意,兩人開始以結婚為前提認真交往。然而就在這時,李采妮家裡的過去卻成了阻擋兩人關係的最大阻礙,兩人做出了分手的覺悟……
此次《3年》特設了VIP票,8月20日在上海虹口三至喜來登37樓「MIYABI雅」舉辦了這部中日雙語舞台劇的慶功晚宴,觀眾昨天能與演職人員們一同參加近距離接觸。

 

2017年是中日邦交正常化45周年,在這值得紀念的一年裡,兩國文化交流也正日益劇增,今年上半年(1~6月)訪問日本的外國遊客中,來自中國的訪日客與去年同期比増加6.7%達328萬1700人。實地互動,中國普通民眾觀察了實際眼中的日本人和日本國。

看見國內的「JPbeta 多元化日本文化資訊站」的資料,七月的上海,一大堆動漫event一周接一周,每場都想參加其實挺忙的,其中最中意的當屬Bilibili marco link SP演唱會,什麼宮野真守、三森鈴子日本當紅動漫歌手全來了。當晚的演出真的非常爽快,現場太熱烈,有中國觀眾不小心把手裡用來應援的電光棒給甩沒了,那可是從《Love Live!》Shanghai Fan meeting開始就陪著她的寶具,沒了這一支「電UO」對之後演唱會的觀演情緒會有一定的影響,唯一的解決方法那只有再買了...

 

「JPbeta 多元化日本文化資訊站」的文章還有: 不知道大家平時有沒有喜歡的日本偶像呢?如果平時有留意日本偶像類新聞的話,我們都可以從各種媒體上知道日本的偶像文化非常發達。和其它地方的偶像文化略有不同,日本的偶像文化非常注重偶像(尤其是女性偶像)和粉絲一起成長的過程,因此可以不時看到舉辦各種如見面會之類的粉絲活動消息,讓粉絲可以在活動上和偶像進行近距離的交流,同時可以增加偶像的親近感,使偶像給粉絲一種如「鄰家女孩」的親切感覺。 但是正因為偶像文化發達,所以在日本,偶像組合之間的競爭也非常激烈,要說是「偶像戰國時代」也不為過...

另外,國內有消息說,1997年開始活動的日本男子三人搖滾樂隊RIZE,將於今年9月6日發售自己闊別7年的新專輯《THUNDERBOLT〜帰ってきたサンダーボルト〜》,並且與新專輯同名的「RIZE IS BACK」2017年巡演也將從9月23日起正式拉開帷幕,而且這次的巡演將包括香港與上海兩站,這對國內樂迷來說真是個好機會。巡演香港場將於11月24日在E-Max Music Zone舉行,上海場則將在2天後的11月26日於萬代南夢宮上海文化中心/未來劇場舉辦。

10月22日兩位能夠代表日本的藝術家--木住野佳子(鋼琴演奏家)和藤原道山(尺八演奏家)將會在萬代南夢宮上海文化中心/夢想劇場為廣大樂迷帶來融合了爵士樂和日本傳統文化的「Japan Chic」中日交流音樂會,一場絕美又高雅的現場演出即將開幕...

 

中國最大、世界最善宣傳的機器《人民日報》在日本的華人媒體代言頻道--《人民日報・日本月刊》與《人民日報・日本周刊》的版面,以往是習慣的宣傳口徑與傾向,近期的版面大有異同,謂於不信,特請瀏覽下列版面的截圖。

誠如本月11日國內作者:馬沙 ⁄ 日ACG發表在媒體網上的文字標題語: 親密觸摸猶如棉花糖柔軟的D-CUP偶像,你會想入非非嗎?正文詳細介紹了日文化、日正妹、日活動、日演出 ⁄ 專訪,儘管有些過份的傾向,但是畢竟反映了中日邦交正常化45周年的2017年是值得紀念的一年裡,兩國文化交流也正日益劇增,這些是容易體會的。

標籤 《3年》,人民日報,日本版,中日交流

 


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
4

鮮花

剛表態過的朋友 (5 人)

發表評論 評論 (21 個評論)

回復 總裁判 2017-8-21 22:56
黨中央向日本人示好,令我們多倫多的六十多個愛國華人團體很失望,大家近兩年來為呼籲嚴懲日本,一直忙到現在,真可說是沒功勞也有苦勞,這活也是替領館出力,為啥黨中央說變就變,玩我們不是?
回復 Nanshanke 2017-8-22 00:06
轉了一圈又回來了,把鄰居全得罪了,找個以前的敵人取取暖,不然,太孤單了。可憐兮兮的五毛們被拋棄了。
回復 skth178 2017-8-22 03:30
別傻了, 看過豹子改變了他的斑點。
回復 徐福男兒 2017-8-22 03:33
還是和為貴啊!
回復 qxw66 2017-8-22 03:52
來人哪!漢奸當道啊!
回復 海外思華 2017-8-22 08:54
應該是好事吧?
回復 ryu 2017-8-22 09:46
海外思華: 應該是好事吧?
是好事,都有同感。
回復 ryu 2017-8-22 09:48
qxw66: 來人哪!漢奸當道啊!
什麼朝代啦,66以為是在說平壤哪?
回復 ryu 2017-8-22 09:48
徐福男兒: 還是和為貴啊!
和為貴,是啊!王外長應該冷靜。
回復 ryu 2017-8-22 09:49
skth178: 別傻了, 看過豹子改變了他的斑點。
表攻擊俺們的宣傳機器么。
回復 ryu 2017-8-22 09:50
Nanshanke: 轉了一圈又回來了,把鄰居全得罪了,找個以前的敵人取取暖,不然,太孤單了。可憐兮兮的五毛們被拋棄了。
不過,不必耽心,五毛今後將大有作為。
回復 ryu 2017-8-22 09:51
總裁判: 黨中央向日本人示好,令我們多倫多的六十多個愛國華人團體很失望,大家近兩年來為呼籲嚴懲日本,一直忙到現在,真可說是沒功勞也有苦勞,這活也是替領館出力,為
多倫多的領館節奏慢一拍,曝光過度了。
回復 Nanshanke 2017-8-22 09:53
ryu: 不過,不必耽心,五毛今後將大有作為。
也是,黨指那,五毛咬那。
回復 qxw66 2017-8-22 09:59
ryu: 什麼朝代啦,66以為是在說平壤哪?
走資派朝代啦
回復 總裁判 2017-8-22 10:10
ryu: 多倫多的領館節奏慢一拍,曝光過度了。
作為黨中央意圖的領會者,多倫多總領館在全球駐外機構里,一直是領先覺悟的。
回復 ryu 2017-8-22 17:27
總裁判: 作為黨中央意圖的領會者,多倫多總領館在全球駐外機構里,一直是領先覺悟的。
領先覺悟,有時候便會領先犯錯誤,黨中央的意圖,出不出中南海都是蜂蜜,特機靈。
您瞧,打1946年以來,總趨向哪裡出過啥錯啦?沒有呦。
回復 ryu 2017-8-22 17:28
qxw66: 走資派朝代啦
還文革吶
回復 ryu 2017-8-22 17:29
Nanshanke: 也是,黨指那,五毛咬那。
那不整成風犬了,
回復 jetfighter 2017-8-23 00:29
五毛們票子還沒點完就又 TM 被主子賣了一回,上回是被那個口口聲聲感謝日本侵略的老主子賣的。
回復 總裁判 2017-8-23 01:34
ryu: 領先覺悟,有時候便會領先犯錯誤,黨中央的意圖,出不出中南海都是蜂蜜,特機靈。
您瞧,打1946年以來,總趨向哪裡出過啥錯啦?沒有呦。
強大了,夜郎自大就成為真理,就有自信的保障,我們華人團體團結得好似一個人(自己心裡有數)。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-23 03:36

返回頂部