倍可親

哈佛大學的「女漢子」

作者:ryu  於 2014-7-29 07:24 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:靈動之美|通用分類:信仰見證|已有17評論

論起哈佛大學,抑或不少人會親熱地直呼「哈佛」,哪個不知,誰人不曉的Harvard University,四年制私立非盈利學府,托福分數要求---未知或不要求,牛吧!
「哈佛」,一所享譽世界的私立研究型大學,這裡走出了8位美利堅合眾國總統,「哈佛」,常春藤盟校成員,上百位諾貝爾獲得者曾在此工作,is devoted to excellence in teaching, learning, and research, and to developing leaders in many disciplines who make a difference globally...
從林語堂瀟灑的文字里,你讀懂過「哈佛」,在貝聿銘形象的建築文章中,誰看不見「哈佛」的恢宏,聆聽馬友友低沉濃烈的琴聲,哪個不會感悟「哈佛」的深沉與寵辱不驚。
我,一員俗子,於我,「哈佛」匹敵女神,無疑就是夢地,不諦令人神往屢屢,回憶起那年曾低恛於「哈佛」秋冬之交的圖書館,"誰也不能隨隨便便成功,它來自徹底的自我管理和毅力"; "狗一樣地學,紳士一樣地玩"; "即使現在,對手也不停地翻動書頁"; "投資未來的人,是忠於現實..."etc., 「哈佛」館訓命我勿可無視「時間在流逝」。
「哈佛」啊,如果人生有第二世(次),抑或我最大的理想之一便就是在哈佛大學的圖書館里先做一名清潔工,而後......就如文友老師的台灣人王秋桂,他就是先在普林斯頓大的圖書館里啃書,最後學成有功,榮任普大東亞圖書館的館長。
 
愛屋及鳥,於是乎,今天閱讀到英國報上雲: Want to love your body? Strip off and ask your friends to write all over it...just like this female rugby team did...
哈佛大學女子橄欖球隊的女孩子們,不負國際知名學術殿堂之斐名,同時更崇尚 gaining attention for advocating a healthy approach to women』s bodies too.
女子橄欖球隊的團隊成員們身著簡樸單純的灰色短褲和運動胸衣,相互在各自美麗健康的、但是也充分凝聚女性柔和的身體上大筆書寫上象徵哈佛大學「女漢子」的豪言: 堅實、強壯、強有力的意志,等等。
猶如橄欖球比賽中鼓舞人心的、強烈的球體拋物線,異性身體的「女漢子」氣亦為我感嘆,並忐忑不已。
 
脫掉你的外衣,隊友們,你的身體在比賽和訓練中理應不負壓力,不切實際的、大眾傳媒主宰的「女生只有纖細、高挑的身體方為美麗無瑕」絕對不是唯一的主流文化,
愛你的身體吧,女生會為世界帶來新的恩典,新的探索,新的羨慕和欣賞對象。
......
記者凱蒂的文字很美,給人無尚的生動和美感,村友們不妨閱讀原文體覺一下這樣的美麗,我就不再吃力不討巧地碼字了,圖片咱先上,還略作了修飾,因為最終她們還是女孩子,碧玉動人的美媚么,你說呢。
 

 
 
 
 
 

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
4

鮮花

剛表態過的朋友 (5 人)

發表評論 評論 (17 個評論)

回復 ryu 2014-7-29 07:28
P/S: 文友老師的台灣人王秋桂,曾任普林斯頓大學東亞圖書館的館長,18年前回台,任台灣清華大學文學院之長。
回復 xqw63 2014-7-29 07:51
沒寫多少啊
回復 ryu 2014-7-29 07:54
xqw63: 沒寫多少啊
63兄不妨閱讀原文體覺一下這樣的美麗,我就不再吃力不討巧地碼字了,
回復 ryu 2014-7-29 07:55
xqw63: 沒寫多少啊
原文章名: Want to love your body? Strip off and ask your friends to write all over it...just like this female rugby team did.
Read more: http://www.dailymail.co.uk/femail/article-2705735/Female-rugby-team-write-bodies-bid-promote-positive-body-image.html?ito=social-facebook
回復 xqw63 2014-7-29 07:56
ryu: 63兄不妨閱讀原文體覺一下這樣的美麗,我就不再吃力不討巧地碼字了,
有鏈接嗎?
不好意思,看到鏈接了
回復 ryu 2014-7-29 08:01
xqw63: 有鏈接嗎?
不好意思,看到鏈接了
不好意思? 毛關係,英文於兄是長項。
回復 fanlaifuqu 2014-7-29 08:18
稍微結棍了點。
回復 ryu 2014-7-29 08:30
fanlaifuqu: 稍微結棍了點。
哈哈一笑,
不稍微結棍一點怕進不了「哈佛」 吧?
回復 xqw63 2014-7-29 08:31
ryu: 不好意思? 毛關係,英文於兄是長項。
謝謝
回復 ChineseInvest88 2014-7-29 08:53
  
回復 sissycampbell 2014-7-30 05:38
我感覺這篇文章寫得很動人心弦。喜歡!
回復 ryu 2014-7-30 08:40
sissycampbell: 我感覺這篇文章寫得很動人心弦。喜歡!
   謝謝sissy,因為記者凱蒂的文字很美,給人無尚的生動和美感,我奪人之美了,
不會笑我的來世力爭在哈佛大學的圖書館里先做一名清潔工的夢?
回復 sissycampbell 2014-7-30 08:59
當然不會,我連這樣的夢都不敢有。如果真能當一名哈佛大學的工作人員,而且在圖書館,比在那裡讀書還優越呢?你翻譯的中文也很美的。文字駕馭得很好。所以吸引人。
回復 ryu 2014-7-30 09:24
sissycampbell: 當然不會,我連這樣的夢都不敢有。如果真能當一名哈佛大學的工作人員,而且在圖書館,比在那裡讀書還優越呢?你翻譯的中文也很美的。文字駕馭得很好。所以吸引人
onece again , 請収回你的第后一段,因為不利本人的健康,好在我心臓尚無恙,
當然,美意已領。
回復 sissycampbell 2014-7-30 11:06
ryu: onece again , 請収回你的第后一段,因為不利本人的健康,好在我心臓尚無恙,
當然,美意已領。
       我不是恭維你,是讀完文章后的真實想法。
回復 ryu 2014-7-30 13:16
sissycampbell:           我不是恭維你,是讀完文章后的真實想法。
但是你令本人自我感覚好得似行文似花,"花開時絢爛如朝霞,花落時猶如烈焰飛舞"---引自一美文《秋風入夢之離殤 (九)》巻中。
回復 sissycampbell 2014-7-30 14:04
ryu: 但是你令本人自我感覚好得似行文似花,"花開時絢爛如朝霞,花落時猶如烈焰飛舞"---引自一美文《秋風入夢之離殤 (九)》巻中。
       那豈不是很好嗎?

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2020-2-17 14:00

返回頂部