東京雨哭雪嚎三天後去超市

怎生得雨哭雪嚎，霧慘雲昏，白熱化的東京都市長選舉還有招牌註明「在網路上有實況轉播」，真是政客叫百姓笑，東京熱鬧了。可是，交通癱瘓了，寒氣透人，當狂熱過去了的東京老頭老太們艱辛苦難地挪步到了大眾超市，等待著他、她們的將是何等現實的慘狀？我沒看見。但是，上周末在電車上閱讀我台灣朋友的Twitter user @onoyanyan 的文字：Snowfall in Tokyo sees customers clearing shelves across the region...　朋友以為我精通西語，通篇具是洋文，我作了翻譯，其寫道，似乎東京這個城市充滿了像熊進入冬眠前的瘋狂囤積，24小時便利店和全功能的商品服務的豐富的庫存不堪神經性的購物者一擊。看到這些照片后，我討厭看到在暴風雪或者更糟超的條件下的超市，在一場大災難過來前的日本超市，下面就是攝於上周六早上霧慘雲昏之前的超市照片！

說明文字是：啾啾這個店長的提示，鑒於預計降雪他建議客戶盡量多購買商品以備明天的不測，於是，慘啦！

如果你今天在東京你可能凝視到一個非常不同的場景：你希望已經擺放著你需要的丘比蛋黃醬和調味拉麵、流浪麵包的商店裡，你已經不會找到任何可吃的東西。等待你的唯有一個真正降雪前的「雪白的」窗櫃。東京瘡痍一片。

震驚地發現牛肉沒有了，麵包沒有了，貨架上消失了一切！於昨日(上周五)下午...

在這個白日為幽的豪雪日子裡，不由自己的，我只能夠聽天由命了。前日未明，我四時半就在東京上了電車回家。本來18分鐘的路，消磨了一車輛眾多乗客將近四個多半小時。昨天午後14點，我去了一家24小時營業的小超市。自然，本人並不擔心日本的物資流通體系。日本的物資流通體系是日本經濟的一個強項目。我在大學里學的就是經濟有關的學科，但是，來到東洋后，還是為諸多著名的物資流通體系的日本大學所不解。數年後，看見數多日本的物資流通體系公司斥重金投資上海、北京等重點中國的大城市，何以有為，難道中國不懂物流體系的重要性。後來看到，京、滬、廣等經濟騰飛后，日本成熟的物資流通體系體現了有効的功能。物資流通體系，作為一門大學問前景無限，複製很難。

請看，我所在的那個11萬餘人的小城市，這樣的小城市在日本比比皆是，三天白日為幽的豪雪之後的超市，交通尚有部分癱瘓，寒氣透人，我的車開不出來，積雪太厚，所以將就了那輛小摩托，小心翼翼地去了路最近的小超市。原本5分鐘的路，昨日拖拖拉拉地費了20多分鐘。店門口寫著店長的令人看了舒心的「抱歉書」，這個抱歉的詞意曽用於中日建交時的正式公報中，即含有深深的、誠心謝罪的意思，說是因為下雪影響進貨，給大家帯來迷惑，務請.....不翻譯了，太肉麻。就象是聽說的嫖小鳥前，也是一大套給您帯來迷惑了，務請允我進入了，雲々。討厭！你當是真的求歡吶？爽氣些！完了給錢幣提褲快走人！

說好的今天有大便宜的「人蔘」賣，抱歉因為.....「人蔘」者，胡羅卜是也。

醤油今天打去3.2折，這種天氣還「出血」，看來不是作秀了。

原定今天的熱門便宜PIZZA 因為......