對於31歲的 Celeb 女名人---金·卡戴珊，我已經絕句、無語。除了套用呉語中的「野花花」一語，你倒是來指點我一下，形容她什麼合適。
這是一個沒有一天不見諸報端的名女人，今天我看見報導，說這位「真人秀明星」冰淇淋色的針織無文胸短裙下穿著她最喜愛的 $1,695 價格的紀梵希長靴，而下面的一組寫真照片是她，金·卡戴珊前天在紐約出席一雜誌發布的 launch 派對時的玉照。著名誇張的曲線，純黒色的禮服擠壓著她豐滿的胸部，而轉過身來又大膽地以肩帶和側面細節暴露香肩玉背，這似乎說明是金·卡戴珊在顯示她前晚的心情。
我與這位社交名媛金·卡戴珊無仇少怨，只是她相戀了6年的男友，一俟成為夫妻竟然6個月便燕飛，似頗讓人費思。說實話，作為女性，金當之無愧，尚且有餘。
看見一位小童鞋的網友在巴黎的時尚雜誌上這樣評論野花花的女名人金·卡戴珊。
原文系英文，Up front: The 31-year-old reality star showed off plenty of flesh in her monochrome dress at the glitzy bash.Hourglass shape: The dress hugged Kim's every curve and highlighted the difference between her trim waist and her womanly hips.
大意是，從正面看去，31歲的真人秀明星在她的黑白反差的禮服里展示了大量眩目的艷肉，而這件禮服又美妙地吻抱了卡戴珊沙漏形狀的每一條曲線，強調了腰的苗條，和她那女人味十足的臀部。
精彩，形象，準確。
看了這評論，再過目了下面的照片，或許有人會說，要的正是這個「野花花」，不是？
從正面看去，31歲的真人秀明星在她的黑白反差的禮服里展示了大量眩目的艷肉。
而這件禮服又美妙地吻抱了卡戴珊沙漏形狀的每一條曲線，強調了腰的苗條，和她那女人味十足的臀部。
