倍可親

秀恩愛比緊貼 賽「背老婆」

作者:ryu  於 2011-10-26 23:57 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:洗筆餘墨|通用分類:活動報道|已有16評論

剛剛過去的2011年10月8日,美國緬因州的 Sunday River Ski Resort in Newry ,如火如荼地舉行了一次毎年一度的 「 背老婆」 大賽, The North American Wife-Carrying Championship 2011 。 來自美國、加拿大等國的選手們參加了此次比賽。
美國舉行秀夫恩妻愛、比鴛鴦緊貼,賽「倒背老婆」的歷史已經有12屆了。「 背老婆」 大賽其實就是夫妻比黙契比合作,比賽規則很簡単,就是丈夫們要倒背老婆,在規定的距離和賽區內快速奔跑,跨越水溝等障礙,一路跑向勝利的彼岸。在泥池中每個夫妻也都奮力拚搏,同時大秀恩愛。冠軍夫婦除了有獎金之外,還將獲得到芬蘭的兩張來回機票,前往「背老婆大賽」的發源地芬蘭,去和歐洲的高手一較高下。
歷屆冠軍獎品、獎金的金額計算非常別出心裁。組委會以獲獎老婆同等體重量的啤酒獎勵獲獎者,然後再以老婆體重的五倍折算成得獎金額。從2005年起,比賽不再規定非得夫妻不可,與時漸進地修改成 Couples do not have to be married,  but must include a man and a woman,  and both must be at least 21-years-old. 而且, women have been allowed to carry men ...
予賽中,大衛和萊西・卡斯特羅在 41 個參賽隊伍中脫潁而出,贏得比賽。他們用時 54.45 秒跑完了 278 碼的比賽場地。這對夫婦贏得了相當於萊西・卡斯特羅同等體重的 97 磅啤酒和 485 美元的獎金。
但是,決賽的頭牌被羅科・安德烈奧齊( Rocco Andreozzi ) 和他的合作夥伴金・沃絲克 ( Kim Wasko ) 奪走。這是他們第二次獲得美國 「 背老婆」勝利,儘管兩人還不是夫妻,但是他們的鴛鴦緊貼、恩愛黙契,賽過了正式的夫妻合作。而美國大賽的勝利定奪了他們參赴芬蘭 International Wife-Carrying Championship 的権利。去年,安德烈奧齊和沃絲克在芬蘭的世界 Chamopionship 中屈居第5,今年,他們將報此一箭之仇。
By the way ,   安德烈奧齊兩除了贏得進入背老婆世界錦標賽,還得了沃絲克的體重分量的啤酒和 620 美元的獎金。
讓我們祝他、她們在芬蘭優勝並且順利成婚~!
 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11 Women have been allowed to carry men since 2005 .

12

13

14

15

16

17

18

19

20 大衛和萊西・卡斯特羅在予賽中脫潁而出。

21 Andreozzi and Wasko won entry to the World Wife-Carrying Championship, Wasko』s weight in beer and $620. (5-times Wasko』s weight in cash.)

1

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
8

鮮花

剛表態過的朋友 (9 人)

發表評論 評論 (16 個評論)

回復 xqw63 2011-10-27 00:46
這些老婆也夠彪悍的
回復 瑋哥 2011-10-27 00:53
倒背和側背比較好玩
回復 天明 2011-10-27 01:22
    老婆的身材還是要維持啊!
回復 活水湧泉 2011-10-27 01:45
為啥不正背?
回復 早安太陽 2011-10-27 03:39
   so funny!
回復 平凡往事 2011-10-27 10:21
這個不容易
回復 ryu 2011-10-27 14:08
平凡往事: 這個不容易
有愛就行~
回復 ryu 2011-10-27 14:08
早安太陽:    so funny!
love is so funny~
回復 ryu 2011-10-27 14:08
活水湧泉: 為啥不正背?
您說呢~
回復 ryu 2011-10-27 14:09
天明:      老婆的身材還是要維持啊!
94,否則老婆背丈夫~
回復 ryu 2011-10-27 14:10
瑋哥: 倒背和側背比較好玩
玩過~
回復 ryu 2011-10-27 14:10
xqw63: 這些老婆也夠彪悍的
帯勁的好啊~
回復 cartoonyang 2011-10-27 18:56
  
回復 xqw63 2011-10-27 21:46
ryu: 帯勁的好啊~
  
回復 ryu 2011-11-10 12:08
cartoonyang:   
一切都好嗎~
回復 cartoonyang 2011-11-10 14:47
ryu: 一切都好嗎~
好,謝謝關心!!!
祝好!!!!

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-12-11 21:50

返回頂部