倍可親

分類博客
博客導航

女兒的博客 on 激動上海遊　No. 2

作者：ryu  於 2011-1-30 23:59 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:溫馨記憶|通用分類:流水日記|已有45評論

家有千金初長成，年方二十♪，然，既不傾城，當然更 no 傾國，像俺哪(^_^)
爭氣的是，女兒十五歲進了県立高校后，即勤工儉學，「拒収」 了她 Mamy 支援她的零用錢，而且，一年後還解 「自」 嚢、擲金５８萬日元，毅然飛赴澳大利亞的 Queensland 州堂堂 Home-Stay 兩周，把她的 Host-Family 一家及方圓6000米的所有藍眼瞳人類家庭的底細摸了個底朝天！甚至掌握了第一手絶密情報： Tom 家的雄狗剛剛結扎了輸精管！
進大學她 no 用考，被輕鬆推薦進了一所不那麼差的大學，専攻ＡＣＢＤ＿英美文化，課題還是挺大的吶((☆※＊★。
 
朋友、同胞們，難道您們沒有同感：女兒遠比兒子來得有戱？！
這不，元旦后，女兒又連袂一女友尼奈作了四天激動上海遊。
那尼奈更是了不得：祖父 Russian , 祖母 Japanese ; Dady 新加坡人、Mamy 中國東北人，持中國護照。血型：「W 型」。
 
女兒的博客歷史悠遠流長，版面裝飾日新月益，遊刃有 「魚」。所以咱時常拝見她的博客，以汲取栄養，開涮眼界！
 
下面，以女兒的推薦博文為主導，欣賞90后、生長在日本的日本上海女孩子們的激動上海遊第二章。
 
我們的這次 Tour 有一位 Guild 小姐負責迎送，並為我們兩天的 Free-Time 作了很好的建義。上海的交通很繁忙但是又很國際化，很容易的我們就由地鉄轉 Bus 來到了浦東，上海的 Bus 五顔六色，満是廣告。後來我還知道，上海是個廣告大上海，連天氣予報的二分鐘里，廣告也比予報內容大幾倍。天氣有點灰色，看不清不遠處的１０１層超高樓，沒有「上海世博」時候的天氣好。
 
 
2-  WAO＿～＝！我總算想起來啦，那個 Tower 叫上海東方 「明珠」，這得說是受啓發於尼奈的 「東方珍珠」 一說，一字之差，「明珠」 這個名詞洋氣多了，上海味！
 
 
3-  舎不得離開 「明珠」，我們一直坐到華燈初上，上海的夜景美麗得讓 Camera 「目眩」 ・・・直到 Mamy 來電話，「爺爺、奶奶在等你吶・・・」
 
 
4-  「東方明珠」，讓我們再和您留一張影吧(^_^)♪，尼奈在右，我在左＿ Cheers !
 
 
5-  最後的一望，終生難忘！淚眼・・・汪汪・・・
 
 
6-  爺爺、奶奶等我們的地方叫 「徐家匯」，一個夢境般美麗的地方，東京都沒有她那麼迷人！
 
 
7-  再 「咔嚓」 來一枚，美不勝収・・・
 
 
8-  爺爺、奶奶 「不要太健康啦」！爺爺、奶奶教我的一句時麾上海話，意思是 「不要太健康啦」！咦？怎麼好像意思 as the same ,反正是講 「不要太健康啦」 ＝健康得太很，you know ?
爺爺、奶奶請我們 「涮」 了一頓，涮就是吃，又簡稱 「出飢」 。大家拍了很多照片寫真，爺爺的 Camera 是 Sony ，比我的 Olympass 要 「鬼」，錢要多的意思。尼奈和我又合影，我 「出飢」 到頭頚口，嘴也閉不上了。
 
 
9-　上海，和您相會改変了我的人生、我的 Life
 
10-  morning 到了，不好！突然想起大學 Circles 的報告忘了提出，用手機拍了照傳個 Mail 給 Dady ，由 Dady 替我發到學校去，拝託了。
 
 
11-  按 Guide 小姐的設計，今天遊上海火車站。她講，那是上海的 「新上只角」！只是那兒好像很多人面孔很黒。
Dady 來電，說 mail 已經發了，知道我今天計畫遊上海火車站，說「快調頭，坐地鉄 No.1 號線去 South Shanxi Road ,從 3 號出口・・・」怎麼啦＿ ☆※＊★
 
 
12-  反正，在 「 Star BU.」 先解解饞再說。
 
 
13-  「 South Shanxi Road 」 到啦， Yea ! Yii・・・☆※＊★？「 South Shaａnxi Road 」？怎麼多了一個 「ａ」 呢？大上海就是大上海，氣派大，A 也多！
 
 
14-  晩上要發個 Mail 給Mamy，問她一下 「老模子」 是什麼意思。 剛剛在 CATHAY 電影院那裡，四、五個人跟著我們，不停地問：「要 Bag 吧？ Bag , Bag , LV., Chanel 要哦？」
我怕得不敢作聲。
尼奈講，「都是假貨吧，走開，快・・・」
只聽他們在講，「那個小日本妹是只老模子，COU COU 伊」 。後來就聽到他們跟著尼奈不斷地問，「要不要 Boy,要不要 Man ?」
上海怎麼是這様的呢，有點好怕。
 
 
15-  哈哈，又見 MAC.,＿麥當労！來了上海，這下我們懂了，不吃麥當労了！上海有的是好東西吃！
 
 
16-  上海女人真美麗，很 Prety !
 
 
17-  WAO＿～＝，除了生煎，這回還有 「小籠包」！！在日本，聽 Mamy 講，「小籠包」 只是在東京的六本木有一家 「南翔小籠包」 店裡有吃，要排隊四十分鐘，四隻８００日元，是老虎肉。
上海的 「小籠包」 汁不要太多 Luo , 不像是老虎肉做的。
 
 
18-  晩上，在同學的博客上，収到了大家的問候。大家都艷羨我們， Yea ～！
就要過成人節(成人式)了，我竟成了大人啦♪ (^_^) 心情很復雑。
 
 
19-  今天，今天！今天我要離開你啦，大上海！
大上海， Bye bye, Shanghai , 再見，I will be back !
what ? DL620 東京 Tokyo 取消 Cancelled
 
 
20-  大上海就是不一様，二十分鐘后，機場安排我們轉乘東方航空公司的航班・・・出發！
 
 
21-  空姐和我，Cheers !
再見，上海！
謝謝，東方！謝謝，大上海！！
我一定還會回來！因為我你＿～＝大上海！
 
 
22-  我想念上海・・・
和您＿上海相會真好，終生難忘
 
 

3

高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
1

支持
18

鮮花

剛表態過的朋友 (22 人)

收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (45 個評論)

回復 ryu 2011-1-31 01:06
謝謝　wcat君
歡迎新朋友　
回復 曲蕭 2011-1-31 02:31
問候，周末快樂
回復 瑞典林 2011-1-31 03:48
開心！
回復 瑞典林 2011-1-31 03:48
開心！
回復 redbud 2011-1-31 04:01
女兒很漂亮啊
回復 fanlaifuqu 2011-1-31 04:19
老摸子，出飢，沒多少人懂了。
回復 rongrongrong 2011-1-31 04:59
  
回復 珍曼 2011-1-31 05:22
   給我好多希望.."女兒總是更有戲"...漂亮的女兒戲更多,..祝福你全家!..啥時秀秀太太?
回復 yulinw 2011-1-31 06:12
   長成的女兒多好~~
回復 bluedreamhd 2011-1-31 08:33
上海真好白相，浦東、外灘、淮海路、徐家匯燈紅酒綠花花世界，眼花落花，勿太開心噢。   
回復 Emansfield 2011-1-31 11:37
小晨光，就聽隔壁頭格阿娘罵伊格小人，小鍾喪，儂出饑飽了~~~歡喜聽寧波話
回復 黑山老貓 2011-1-31 11:47
老謀子啥意思? 張藝謀?
回復 Giada 2011-1-31 12:49
這回不是半成品了吧？我來的是時候？
回復 nierdaye 2011-1-31 13:23
虎父龍女！贊！英才，帥才級別的閨女！
回復 nierdaye 2011-1-31 13:24
Shaａnxi ：陝西
shanxi: 山西- 老醯兒
回復 ryu 2011-1-31 14:35
黑山老貓: 老謀子啥意思? 張藝謀?
哪怕上班遅到，也得回答老貓 君的疑問，說了方言無註腳，抱歉之至。

「老摸子」為上海話中，對一種人相、面相、言談、行為等給人以蒼海感、老成、世故、難對付的人的稱呼。

祈諒，上班去了・・・
回復 黑山老貓 2011-1-31 20:59
ryu: 哪怕上班遅到，也得回答老貓 君的疑問，說了方言無註腳，抱歉之至。

「老摸子」為上海話中，對一種人相、面相、言談、行為等給人以蒼海感、老成、世故、難對付的 ...
原來如此. 謝謝.

別耽誤上班啊.
回復 ryu 2011-1-31 22:35
黑山老貓: 原來如此. 謝謝.

別耽誤上班啊.
回來啦!

謝謝關心!
回復 ryu 2011-1-31 22:40
nierdaye: Shaａnxi ：陝西
shanxi: 山西- 老醯兒
應該為Shanxi，因為漢字是「陝西」，

既使是「山西」也多了一個「a」　，上海淮海路上的站名，出錯了
回復 ryu 2011-1-31 22:41
nierdaye: 虎父龍女！贊！英才，帥才級別的閨女！
大哥　過譽吶

盛名難下・・・慚愧
123下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

ryu最受歡迎的博文
  1. 倫敦秀「裸騎自行車」令人眼福大飽 [2013/08]
  2. 三月的櫻花，一個人看 [2020/03]
  3. 日本全國緊急狀態前戴上口罩去超市 [2020/03]
  4. 沐浴黨恩紅利 上海新景點時髦打卡 [2020/03]
  5. 趣話孩子要單獨住出去了 [2019/11]
  6. 老爸感恩深度宅美食,上海今起也封閉 [2020/02]
  7. 情人節的愛國網購 要情商更要智商 [2020/02]
  8. 雅加達紅燈區的春宵不眠之夜 [2013/09]
  9. 昨天緊張的晚餐 只有一隻便當 [2019/11]
  10. 「公開邀請性騷擾」日本空姐來真格 [2014/03]
  11. 主張啥也別「赤膊」！ [2011/06]
  12. 我赴女體盛宴 [2012/03]
  13. 東京上野:櫻花似倒海　人潮勝翻江 [2012/04]
  14. 17日下午去震心區的超市・・・ [2011/03]
  15. 中國道路停工,推土機拆除,印度如是報道 [2017/08]
  16. 日本8.8級強震　10米大海嘯・・・ [2011/03]
  17. 牛!國安部常務副部馬建竟也被雙規 [2015/01]
  18. 論上海人、上海話可以緩行 [2010/12]
  19. 朗朗，你的音符有錯 [2011/01]
  20. 反台獨 不要反台灣的民主法治 [2017/01]
其它[流水日記]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 20:45

返回頂部