倍可親

分類博客
博客導航

小老虎長大了，也會拍大老虎的馬屁了。姐妹情深！

作者：寧靜千年  於 2010-7-11 02:41 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:流水日記|已有67評論

關鍵詞：

今天整理小女兒的作業，看見小女兒上中文學校的一篇作文，挺可愛的 (儘管有拍姐姐馬屁的嫌疑），在美國長大的 ABC 能用漢語寫作是最讓小丫頭、頭疼的事，做為在美國長大的孩子們，她們（他們）是每天在用英語來思考，逼他們學漢語的目的：就是讓她們不要忘記她們的根在中國！
所以我們家的對小老虎們的家規：Do not speak English at Home, Please! (進家門，就必須講漢語！）
小女兒的作文是用鉛筆寫的所以還未能傳上來:(轉抄如下）
李希望 給姐姐的一封信：
親愛的姐姐：
我要感謝你對我這麼多年的關心和愛護。
媽媽和爸爸不在的時候，你就抽時間送我去中文學校。
我生日的時候你也抽時間出去給我買禮物。
 在我 七歲的時候，有一天我 發燒很高。是姐姐和媽媽帶我去醫院看急診。
姐姐雖然很累，但是她一直抱著我，堅持最後打完針，拿完葯，半夜一會才回到家中。
姐姐我會永遠愛你。我要好好學習！
你的妹妹：李希望
 
{有兩個錯別字：急診的診，少了個言字旁，以後的以寫成（已）}
管燕老師的評語： Very good!  A+

 
1

高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
支持
鮮花
收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (67 個評論)

回復 ewpp 2010-7-11 03:12
還有一個錯別字，姐姐我回永遠愛你，會寫成回。很棒的中文
回復 茉莉清茶Jasmine 2010-7-11 03:14
我的小傢伙才來英國半年多，就不願意說中文，看來我要逼她講才行。
回復 寧靜千年 2010-7-11 03:19
ewpp: 還有一個錯別字，姐姐我回永遠愛你，會寫成回。很棒的中文
是老爸打錯了，請看照片小女寫的是姐姐我會永遠愛你的。
老爸趕快改過！
還是您年輕，眼力好！
回復 ewpp 2010-7-11 03:22
寧靜千年: 是老爸打錯了，請看照片小女寫的是姐姐我會永遠愛你的。
老爸趕快改過！
還是您年輕，眼力好！
回復 寧靜千年 2010-7-11 03:36
茉莉清茶Jasmine: 我的小傢伙才來英國半年多，就不願意說中文，看來我要逼她講才行。
無論是美國、英國或者是澳的利亞，中國小孩子一到海外，家長不用擔心英文、英語、小孩子在英語的環境中適應能力比大人快，家長如不抓緊漢語的學習，很快他們就把漢語忘掉了！平時在家裡就要訂規矩，否則孩子上高中以後，你想管都管不了了！我們的鄰居就是這樣，發現自己的孩子不會講漢語時，已經太晚了，深刻的教訓！
回復 茉莉清茶Jasmine 2010-7-11 03:40
嗯，謝謝，我一定從現在就抓起！
回復 itute 2010-7-11 04:04
寫得很好啊
回復 yulinw 2010-7-11 04:09
很羨慕，比俺家比俺家丫頭強。這老師應該用中文判作業。
回復 寧靜千年 2010-7-11 04:10
itute: 寫得很好啊
寶寶說：謝謝上海叔叔的鼓勵！
回復 cartoonyang 2010-7-11 04:21
好可愛的妹妹！
喜歡！
回復 寧靜千年 2010-7-11 04:31
yulinw: 很羨慕，比俺家比俺家丫頭強。這老師應該用中文判作業。
糧票的長處：大氣、敢闖、有愛心、有魄力，俺家的兩個丫頭這方面都不如你家糧票！
回復 yulinw 2010-7-11 04:38
寧靜千年: 糧票的長處：大氣、敢闖、有愛心、有魄力，俺家的兩個丫頭這方面都不如你家糧票！
除了知足還說啥呢~~~
回復 寧靜千年 2010-7-11 04:47
cartoonyang: 好可愛的妹妹！
喜歡！
謝謝姐姐！我家小丫頭，前世也是楊家女將，保家衛國！
回復 xqw63 2010-7-11 05:37

好！
回復 異域堂 2010-7-11 05:59
寫的都是真事，沒作假就好，
回復 方方頭 2010-7-11 06:01
在美國的小孩中文寫到這樣很不錯了。好孩子
回復 jjsummer95 2010-7-11 06:24
好！
回復 寧靜千年 2010-7-11 06:39
jjsummer95: 好！
俺到是希望小丫頭能像寒凌公主那樣有才，長大也能當個（CFO）、能管鈔票。
可是她同俺一樣就喜歡文科，愛讀小說，江山易改，秉性難移。
回復 寧靜千年 2010-7-11 06:41
xqw63:
好！
小丫頭謝謝：比兔子跑得快的63叔叔！
回復 jjsummer95 2010-7-11 06:45
寧靜千年: 俺到是希望小丫頭能像寒凌公主那樣有才，長大也能當個（CFO）、能管鈔票。
可是她同俺一樣就喜歡文科，愛讀小說，江山易改，秉性難移。
俺一樣愛讀小說
123... 4下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

寧靜千年最受歡迎的博文
  1. 洛杉磯的華人公公殺兒媳的重大`命案、哥居然是知情者、震驚又惋惜紅顏薄命。 ... [2014/01]
  2. 婚前體檢、脫褲子的故事！（真實的情景） [2013/12]
  3. 50歲以下的中國女人都是那個德行！一次都不能少!（原創） [2011/11]
  4. 男子漢也有被性騷擾的時候，真實的故事（原創（結婚的朋友專輯，80后謝絕閱讀 [2011/01]
  5. 慘！兒媳對公公講錯了一句，引來了殺身之禍！殺兒媳命案的社會反思！ [2016/03]
  6. 大大咧咧的虎媽把三萬美金放在託運的行李里被美國海關查獲、全部被海關沒收了！真實的 ... [2011/06]
  7. 被人淡忘的歷史：北京使館區偷竊、吳文北判死刑！！法國總統求情都未果！！ ... ... [2013/10]
  8. 我這大半輩子：我是38軍軍營里長大的，38軍是64戒嚴的主力軍！ [2014/05]
  9. 25年前、不悔的選擇：破釜沉舟、我炒了我的老闆：中央黨校的魷魚。 ... ... ... ... [2014/12]
  10. 中國人幸福嗎？大丈夫因禍得福、能親眼在北京見證中國人的幸福生活(1) ... ... [2012/11]
  11. 我和她大學同窗四年，大學畢業時我們仍是25歲的童男童女！ [2010/06]
  12. 壯士紐約斷腿，焉知禍福（1)(原創） [2011/03]
  13. 寧靜千年正式向平凡往事道歉！包括平凡的粉絲團（原創） [2010/10]
  14. 中國男人最缺什麼？！（原創） [2011/04]
  15. 女人頭髮長見識短（原創） [2010/12]
  16. 中醫是瑰寶！實踐是檢驗真理的標準！ [2013/03]
其它[流水日記]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-22 18:54

返回頂部